Göttingen

 

Deutschland - Allemagne - Germany

Niedersachsen - Basse-Saxe - Lower Saxony

119.150 Einwohner (habitants)

150 m ü. NN (altitude)

Berlin  302 km

Hannover  108 km

Goslar 69 km

Quedlinburg  108 km

 

 

 

 

 

Göttingen en 1920 photos

Un guide vous présente en français la ville jusque dans ses plus petits détails

Göttingen in 1920 Bildern

Ein Reiseführer zeigt Ihnen die Stadt bis in die kleinsten Details

Göttingen in 1920 photos

A travel guide shows you the city

to the smallest details

Ville universitaire

Ville créatrice de savoir

Universitätsstadt

Die Stadt, die Wissen schafft

University Town

The city that creates knowledge

  

Vieil hôtel de ville   Clic !

Altes Rathaus  Klick !

Old Town Hall   Clic !

 

Le vieil hôtel de ville avec ses peintures murales et le

Marché avec sa célèbre fontaine de la gardeuse d'oies

 

Das alte Rathaus mit seinen Wandmalereien und der

Markt mit dem Gänseliesel-Brunnen

 

The old town hall with its mural paintings and the

market with the Gänseliesel Fountain

 

 

 

 

 

La Junkernschänke en 220 photos   Clic !

Die Junkernschänke in 220 Bildern    Klick !

The Junkernschänke in 220 photos   Click !

 

La plus belle maison à colombage de la ville

dans ses plus petits détails

 

Das schönste Fachwerkhaus der Stadt bis in die

kleinsten Details

 

The most beautiful half-timbered house in the city

to the smallest details

 

 

 

 

 

Maison Schröder en 110 photos   Clic !

Schrödersches Haus in 110 Bildern   Klick !

Schröder House in 110 photos  Click !

 

La maison renaissance de Jürgen Hovet dans la

Weender Straße dans ses plus petits détails

 

Das Renaissance-Haus des Jürgen Hovet in der

Weender Straße bis in die kleinsten Details

 

The Jürgen Hovet's Renaissance house in the

Weender Straße to the smallest details

 

 

 

 

 

Wilhelmsplatz   Clic !

Wilhelmsplatz   Klick !

Wilhelmsplatz   Click !

 

La Wilhelmsplatz avec la grande salle de l'université,

l'ancienne cantine et le monument à Guillaume IV.

 

Der Wilhelmsplatz mit der Aula der Universität , der

alten Mensa und dem Wilhelm IV. Denkmal

 

The Wilhelmsplatz with the auditorium of the university,

the former canteen and the William IV. monument

 

 

 

 

 

Autour de la Goetheallee   Clic !

Um die Goetheallee   Klick !

Around the Goetheallee   Click !

 

 

À travers les rues autour de la Goetheallee: Untere-Masch-Straße, Geiststraße, Prinzenstraße et le long de canal

de la Leine

 

Durch die Straßen um die Goetheallee: Untere-Masch-Straße, Geiststraße, Prinzenstraße und am Leinekanal entlang

 

Through the streets around the Goetheallee: Untere-Masch-Straße, Geiststraße, Prinzenstraße and along the Leine channel

 

 

 

 

 

 

Autour de la Johannisstraße   Clic !

Um die Johannisstraße  Klick !

Around the Johannisstraße   Click !

 

À travers les rues autour de la Johannisstraße: Grone-Tor-Straße, Papendiek, Paulinerstraße, Johannis-Kirchhof,

Gotmarstraße, Stumpfebiel et Mühlenstraße

 

Durch die Straßen um die Johannisstraße: Grone-Tor-

Straße, Papendiek, Paulinerstraße, Johannis-Kirchhof,

Gotmarstraße, Stumpfebiel und Mühlenstraße

 

Through the streets around the Johannisstraße: Grone-Tor-Straße, Papendiek, Paulinerstraße, Johannis-Kirchhof,

Gotmarstraße, Stumpfebiel and Mühlenstraße

 

 

 

 

 

Autour de la Kurze Straße et de la Barfüßerstraße   Clic !

Um die Kurze Straße und die Barfüßerstraße   Klick !

Around the Kurze Straße and the Barfüßerstraße   Click !

 

À travers les rues autour de la Kurze Straße: Nikolaistraße,

Nikolaikirchhof, Zindelstraße, Gartenstraße, au Petit Moulin du canal de la Leine, Hospitalstraße, Turmstraße, Düstere

Straße et Kurze Geismar Straße

 

Durch die Straßen um die Kurze Straße: Nikolaistraße, Nikolaikirchhof, Zindelstraße, Gartenstraße, am Leinekanal an der ehemaligen Kleinen Mühle, Hospitalstraße, Düstere

Straße, Turmstraße und Kurze Geismar Straße

 

Through the streets around the Kurze Straße: Nikolaistraße,

Nikolaikirchhof, Zindelstraße, Gartenstraße, at the

former Small Mill of the Leine channel, Hospitalstraße. Düstere Straße, Turmstraße and Kurze Geismar Straße

 

 

 

 

 

Autour de la Rote Straße et de la Theaterstraße   Clic !

Um die Rote Straße und die Theaterstraße  Klick !

Around the Rote Straße and the Theaterstraße   Click !

 

 

À travers les rues autour de la Rote Straße: Burgstraße,

Wendenstraße, Albanikirchhof, Obere Karspüle, Ritterplan,

Jüdenstraße et Theaterstraße

 

Durch die Straßen um die Rote Straße: Burgstraße, Wendenstraße, Albanikirchhof, Obere Karspüle, Ritterplan,

Jüdenstraße und Theaterstraße

 

Through the streets around the Rote Straße: Burgstraße,

Wendenstraße, Albanikirchhof, Obere Karspüle, Ritterplan,

Jüdenstraße and Theaterstraße

 

 

 

 

 

 

Dans la Weender Straße   Clic !

In der Weender Straße   Klick !

In the Weender Straße   Click !

 

À travers la Weender Straße avec l'auditoire de

l'université

 

Durch die Weender Straße mit dem Auditorium der Universität

 

Through the Weender Straße with the university

auditorium

 

 

 

 

 

Théâtre Allemand et autres bâtiments   Clic !

Deutsches Theater und andere Bauwerke    Klick !

German Theatre and other buildings   Click !

 

Le théâtre allemand et autres grands bâtiments de

la ville en pierre

 

Das deutsche Theater und andere große Steinbauwerke

der Stadt

 

The German Theatre and other large stone buildings

of the city

 

 

 

 

 

Monuments et art contemporain   Clic !

Denkmäler und zeitgenössische Kunst  Klick !

Monuments and contemporary art  Click !

 

Les monuments et les oeuvres d'art contemporain dans

la ville de Göttingen

 

Die Denkmäler und die zeitgenössischen Kunstwerke der Stadt Göttingen

 

The monuments and the contemporary art pieces in

the city

 

 

 

 

 

Le long des anciens remparts de la ville   Clic !

Am Stadtwall entlang  Klick !

Along the former city wall   Click !

 

Promenade en photo le long des anciens remblais

 

Spaziergang in Bildern am Stadtwall entlang

 

Small walk in photos along the former city wall

 

 

 

 

 

Église Saint-Jacques en détail   Clic !

St. Jacobi-Kirche bis ins Detail   Klick !

St. James' Church in detail   Click !

 

L'église paroissiale lutherienne Saint-Jacques et son

triptyque gothique en 135 photos

 

Die evangelisch-lutherische Pfarrkirche St. Jacobi mit

ihrem gotischen Flügelaltar in 135 Bildern

 

The Protestant St. James' Parish Church and its

Gothic winged altar in 135 photos

 

 

 

 

 

Église Saint-Jean   Clic !

St. Johanniskirche   Klick !

St. John's Church   Click !

 

L'église gothique de type halle lutherienne Saint-Jean et son intérieur en 60 photos

 

Die evangelisch-lutherische gotische Hallenkirche St. Johannes und ihr Inneres in 60 Bildern

 

The Gothic Protestant St. John's' Hall Church and its

interior  in 60 photos

 

 

 

 

 

Église Sainte-Marie   Clic !

St. Marien-Kirche   Klick !

St. Mary's Church   Click !

 

L'ancienne commanderie et l'église lutherienne paroissiale

Sainte-Marie et son intérieur en photos

 

Die ehemalige Kommende und die evangelisch-lutherische

Pfarrkirche St. Marien und ihr Inneres in Bildern

 

The former commandry and the St. Mary's Protestant

Parish Church and its interior in photos

 

 

 

 

 

Église Saint-Albain et autres églises   Clic !

St. Albanikirche und andere Kirchen   Klick !

St. Alban's Church and other churches   Click !

 

Photos des églises de la vieille ville: église Saint-Albain,

église Saint-Nicolas, église Saint-Paul l'Ermite,

église Saint-Michel et église réformée

 

Bilder der St. Albani-Kirche, der St. Nikolai-Kirche,

der Pauliner-Kirche, der St. Michaelis-Kirche und der

reformierten Kirche

 

Photos of the churches of the old town: St Alban's Church,

Dominican Church, St. Nicholas' Church, St. Michael's Church and reformed church

 

 

 

 

 

Le colombage à Göttingen  Clic !

Das Fachwerk in Göttingen   Klick !

Half-timbering in Göttingen   Click !

 

L'évolution détaillée des décorations du colombage

de 1276 à 1870 

 

Die Entwicklung der Holzverzierungen im Fachwerk

von 1276 bis 1870

 

The detailed ornaments evolution in the half-timbering

from 1276 to 1870

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Der Harz und die Region in 180.000 Bildern - Le Harz et la région en 180.000 photos