|
|
|
Vue sur l'église Saint-Jean Blick zur St. Johannis-Kirche View to the St. John's Church
|
|
Vue sur l'église Saint-Jean Blick zur St. Johannis-Kirche View to the St. John's Church
|
Vue sur l'église Saint-Jean Blick zur St. Johannis-Kirche View to the St. John's Church
|
|
Construite 1300-1344 - 1792-1897 1300-1344 erbaut - 1792-1897 Built 1300-1344 - 1792-1897
|
Église lutherienne de type halle Evangelisch-lutherische gotische Hallenkirche Gothic Protestant hall church
|
|
Les deux tours Die beiden Türme The two towers
|
Un des symboles de la ville Eines der Wahrzeichen der Stadt One of the town's landmarks
|
|
Les deux tours Die beiden Türme The two towers
|
Les deux tours Die beiden Türme The two towers
|
|
Les deux tours Die beiden Türme The two towers
|
Les deux tours Die beiden Türme The two towers
|
|
Vue d'en bas Blick von unten View from below
|
Portail de l'église Kirchenportal Church portal
|
|
Portail roman (vers 1245) Romanisches Portal (um 1245) Romanesque portal (around 1245)
|
Poignée du portail Torklinke Portal handle
|
|
Poignée du portail Torklinke Portal handle
|
Poignée du portail Torklinke Portal handle
|
|
Église de type halle à trois nefs Dreischiffige Hallenkirche Three-aisled hall church
|
Vue sur le choeur Blick zum Chor View to the choir
|
Vue sur le choeur Blick zum Chor View to the choir
|
Vue sur le choeur Blick zum Chor View to the choir
|
|
Vue sur le choeur Blick zum Chor View to the choir
|
Vue sur le choeur Blick zum Chor View to the choir
|
|
Vue sur l'autel Blick zum Altar View to the altar
|
Vue sur l'autel Blick zum Altar View to the altar
|
Crucifix contemporain Zeitgenössisches Kruzifix Contemporary crucifix
|
|
Crucifix contemporain Zeitgenössisches Kruzifix Contemporary crucifix
|
|
Crucifix contemporain Zeitgenössisches Kruzifix Contemporary crucifix
|
Dans le choeur Im Chor In the choir
|
|
Détails Details Details
|
Voûte du choeur Chorgewölbe Choir vault
|
|
Voûte du choeur Chorgewölbe Choir vault
|
Vitrail Kirchenfenster Church window
|
|
Détails Details - Johannes der Täufer Details
|
|
Crucifixion Kreuzigung Crucifixion
|
|
Dans le choeur Im Chor In the choir
|
|
Dans le choeur Im Chor In the choir
|
Dans le choeur Im Chor In the choir
|
|
Dans le choeur Im Chor In the choir
|
Saint Matthieu et ange Hl. Matthäus mit Engel St. Matthew with angel
|
|
Saint Marc et lion Hl. Markus mit Löwen St. Mark with lion
|
Saint Luc et taureau Hl. Lukas mit Stier St. Luke with ox
|
|
Saint Jean et aigle Hl. Johannes mit Adler St. John with eagle
|
Peinture (crucifixion) Gemälde (Kreuzigung) Painting (crucifixion)
|
|
Christ en croix Christ am Kreuz Christ
|
Chaire Kanzel Pulpit
|
|
Font baptismal Taufbecken Baptismal font
|
Feuillages Blattwerk Foliage
|
|
Feuillages Blattwerk Foliage
|
Feuillages Blattwerk Foliage
|
|
Feuillages Blattwerk Foliage
|
Feuillages Blattwerk Foliage
|
|
Feuillages Blattwerk Foliage
|
Voûte Gewölbe Vault |
Vue vers l'ouest Blick nach Westen View to the west
|
Vue vers l'ouest Blick nach Westen View to the west
|
Vue vers l'ouest Blick nach Westen View to the west
|
Orgue Ott (1960) Ott-Orgel (1960) Ott organ (1960)
|
Dans la nef Im Kirchenschiff In the nave
|
|
Église Sainte-Marie Clic ! St. Marien-Kirche Klick ! St. Mary's Church Click !
|
|