Göttingen

 

Autour des ruelles Kurze Straße et Nikolaistraße
Um die Kurze Straße und Nikolaistraße

Around the Kurze Straße and Nikolaistraße

 

 

Dans la Lange Geismar Straße   Clic !

In der Langen Geismar Straße   Klick !

In the Lange Geismar Straße   Click !

 

Dans la Barfüßerstraße   Clic !

In der Barfüßerstraße   Klick !

In the Barfüßerstraße   Click !

 

 

Au Kornmarkt

Im Kornmarkt

In the Kornmarkt

 

 

 

Au Kornmarkt

Im Kornmarkt

In the Kornmarkt

 

Belle maison d'angle (vers 1590)

"Quentins Ecke" - Eckhaus (um 1590)

Corner house (around 1590)

 

 

 

Belle maison d'angle

"Quentins Ecke" - Eckhaus

Corner house

 

Dans la Kurze Straße

In der Kurzen Straße

In the Kurze Straße

 

 

 

Arcature aveugle

Blendarkaden

Blind arcades

 

Arcature aveugle

Blendarkaden

Blind arcades

 

 

 

Dans la Kurze Straße

In der Kurzen Straße

In the Kurze Straße

 

Arcature aveugle

Blendarkaden

Blind arcades

 

 

 

Arcature aveugle

Blendarkaden

Blind arcades

 

Arcature aveugle

Blendarkaden

Blind arcades

 

 

 

Ours

Bär

Bear

Ours

Bär

Bear

 

 

 

Dans la Kurze Straße

In der Kurzen Straße

In the Kurze Straße

 

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

 

 

 

Dans la Kurze Straße

In der Kurzen Straße

In the Kurze Straße

 

Dans la Kurze Straße

In der Kurzen Straße

In the Kurze Straße

 

 

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

 

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

 

 

Ancien hôtel Zum Schwarzen Bären

Ehemaliges Hotel Zum Schwarzen Bären

Former hotel Zum Schwarzen Bären

 

Construit vers 1590

Um 1590 erbaut

Built around 1590

 

 

 

Colombage

Fachwerk

Half-timbering

Colombage

Fachwerk

Half-timbering

 

 

 

Renaissance

Frührenaissance

Renaissance

 

Entrée

Eingang

Entrance

 

 

Entrée

Eingang (älteres Bild)

Entrance

 

Colombage

Fachwerk

Half-timbering

 

 

 

Détails

Details

Details

 

Planches à vents

Windbretter

Wind boards

 

 

 

Vue sur l'église Saint-Michel

Blick zur St. Michael-Kirche

View to the St. Michael's Church

 

Dans la Kurze Straße

In der Kurzen Straße

In the Kurze Straße

 

 

 

Dans la Nikolaistraße

In der Nikolaistraße

In the Nikolaistraße

 

Au Nikolaikirchhof

Am Nikolaiskirchhof

At the Nikolaikirchhof

 

 

Église Saint-Nicolas

St. Nikolai-Kirche

St. Nicholas' Church

 

Église Saint-Nicolas

St. Nikolai-Kirche

St. Nicholas' Church

 

 

 

Coin des rues Groner Straße et Zindelstraße

Ecke Groner Straße - Zindelstraße

Corner Groner Straße - Zindelstraß

 

Au Zindelhof

Am Zindelhof

At the Zindelhof

 

 

 

Dans la Nikolaistraße

In der Nikolaistraße

In the Nikolaistraße

 

Dans la Nikolaistraße

Ehemaliges Gasthaus "Alte Fink"

In the Nikolaistraße

 

 

 

Dans la Nikolaistraße

Ehemaliges Gasthaus "Alte Fink"

In the Nikolaistraße

 

Dans la Nikolaistraße

Ehemaliges Gasthaus "Alte Fink"

In the Nikolaistraße

 

 

 

Oriel à arcature aveugle (1585)

Erker mit Blendarkaden (1585)

Oriel with blind arcades (1595)

 

Dans la Nikolaistraße

In der Nikolaistraße

In the Nikolaistraße

 

 

 

Jolie porte de maison

Schöne Haustür

Front door

 

Dans la Gartenstraße

In der Gartenstraße

In the Gartenstraße

 

 

 

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

 

Ancien petit moulin

Ehemalige Kleine Mühle (Odilien-Mühle)

Former Small Mill

 

 

 

Colombage (18ème siècle)

Fachwerkbau (18.Jht.)

Half-timbered house (18th century)

 

Ancien moulin à tan (1784)

Ehemalige Lohmühle (1784)

Former bark mill (1784)

 

 

 

Aujourd'hui maison d'étudiants

Heute Wohnhaus für Studenten

Today home for students

 

Ancien moulin à tan (1784)

Ehemalige Lohmühle (1784)

Former bark mill (1784)

 

 

 

Au canal de la Leine

Am Leinekanal

At the Leine Channel

 

Ancien moulin à tan (1784)

Ehemalige Lohmühle (1784)

Former bark mill (1784)

 

 

 

Roue de moulin au bord de la Leine

Wasserrad an der Leine

Water wheel at the Leine

 

Au canal de la Leine

Am Leinekanal

At the Leine Channel

 

 

Roue de moulin

Wasserrad

Water wheel

 

Roue de moulin

Wasserrad

Water wheel

 

 

Au canal de la Leine

Am Leinekanal

At the Leine Channe

 

Roue de moulin

Wasserrad

Water wheel

 

 

Roue de moulin

Wasserrad

Water wheel

 

Roue de moulin

Wasserrad

Water wheel

 

 

Au canal de la Leine

Am Leinekanal

At the Leine Channel

 

Au canal de la Leine

Am Leinekanal

At the Leine Channel

 

 

Au canal de la Leine

Am Leinekanal

At the Leine Channel

 

 

Dans la vieille ville (suite)   Clic !

In der Altstadt (Fortsetzung)   Klick !

In the old town (continuation)   Click !

 

 

 

Der Harz und die Region in 180.000 Bildern - Le Harz et la région en 180.000 photos