Lutherstadt Mansfeld

 

Deutschland - Allemagne - Germany

Sachsen-Anhalt - Saxe-Anhalt - Saxony-Anhalt

9900 Einwohner (habitants)

255 m ü. NN (altitude)

Hannover  179 km

Goslar  104 km

Quedlinburg  42 km

Magdeburg  73 km

 

 

 

 

 

Mansfeld en 560 photos

Un guide vous présente en français la

petite ville dans ses moindres détails

Mansfeld in 560 Bildern

Ein Stadtführer zeigt Ihnen die kleine

Stadt bis ins kleinste Detail

Mansfeld in 560 photos

A travel guide shows you the small city

in minute detail

Ville de Luther Mansfeld

Château - Église Saint-Georges

Fontaine de Luther - Ville minière

 

Lutherstadt Mansfeld

Schloss - Stadtkirche St. Georg

Lutherbrunnen - Bergstadt

 

Lutherstadt Mansfeld

Castle - St. George's Town Church

Luther Fountain - Miners town

 

Vues sur Mansfeld   Clic !

Blick auf Mansfeld   Klick !

Views to Mansfeld   Clic !

 

Différentes vues sur la ville de Luther

 

Verschiedene Blicke auf die Lutherstadt

 

Different views of the Lutherstadt

 

 

 

 

 

Château de Mansfeld   Clic !

Schloss Mansfeld  Klick !

Castle of Mansfeld   Clic !

 

L'ancien château des comtes de Mansfeld en 100 photos

 

Das ehem. Schloss der Mansfelder Grafen in 100 Bildern

 

The former castle of the Counts of Mansfeld in 100 photos

 

 

 

 

 

À travers Mansfeld   Clic !

Durch Mansfeld  Klick !

Through Mansfeld   Clic !

 

Promenade à travers les rues de l'ancienne ville minière

de Mansfeld avec la maison des parents de Luther

 

Spaziergang durch die Straßen der ehemaligen

Mansfelder Bergstadt mit dem Luthers Elternhaus

 

 Walk through the streets of the former miners town of

Mansfeld with the Luthers parent's home

 

 

 

 

 

 

À travers Leimbach   Clic !

Durch Leimbach  Klick !

Through Leimbach   Clic !

 

Découverte de la rue commerçante Am Schilde avec son monument aux transporteurs de blé et des rues

Hellhofstraße et Brauhausstraße

 

Entdeckung der Geschäftsstraße Am Schilde mit dem

Eseltreiberdenkmal und der Hellhofstraße

und Brauhausstraße

 

Discovery of the shopping street Am Schilde with the

Donkey Drover Monument and the Hellhofstraße

and the Brauhausstraße

 

 

 

 

Fontaine de Luther   Clic !

Lutherbrunnen   Klick !

Luther's Fountain   Clic !

 

 

La Fontaine de Luther en détails (1913)

 

Der Lutherbrunnen im Detail (1913)

 

The Luther's Fountain in details (1913)

 

 

 

 

 

 

Église lutherienne Saint-Georges   Clic !

Evangelische Stadtkirche St. Georg   Klick !

St. Georges' Lutheran Church   Clic !

 

L'église Saint-Georges vue de l'extérieur

 

Außenaufnahmen der Stadtkirche St. Georg

 

External shots of the St. George's Church

 

 

 

 

 

Intérieur de l'église Saint-Georges   Clic !

Inneres der Stadtkirche St. Georg   Klick !

Interior of the St. Georges' Church   Clic !

 

Intérieur de l'église avec choeur, autel et tryptiques

 

Inneres der Stadtkirche mit Chor, Altar und Flügelaltäre

 

Interior of the church with choir, altar and winged altars

 

 

 

 

 

Tombeau et épitaphe de l'église Saint-Georges   Clic !

Grablege und Epitaphen der Stadtkirche St. Georg   Klick !

Burial monument and epitaphe of the church   Clic !

 

 

Intérieur de l'église avec tryptique, épitaphes et

monument funéraire

 

Inneres der Stadtkirche mit  Flügelaltar, Epitaphen und Grablege

 

Interior of the church with winged altar, epitaphes and

burial monument

 

 

 

 

 

 

Chaire renaissance de l'église Saint-Georges   Clic !

Renaissance-Kanzel der Stadtkirche St. Georg   Klick !

Renaissance pulpit of the St. Georges' Church   Clic !

 

La chaire renaissance en détails

 

Die Renaissance-Kanzel bis ins Detail

 

The Renaissance pulpit in details

 

 

 

 

 

Tribunes renaissance de l'église Saint-Georges   Clic !

Renaissance-Emporen der Stadtkirche St. Georg   Klick !

Renaissance galleries of the St. George's Church   Clic !

 

Les tribunes renaissance de l'église et tous les détails

des panneaux peints

 

Die Renaissance-Emporen der Stadtkirche und alle

Details der bemalten Tafeln

 

The Renaissance galleries and all the details of the

painted panels

 

 

 

 

 

 

Der Harz und die Region in 160.000 Bildern - Le Harz et la région en 160.000 photos