Vue vers l'est

Blick nach Osten

View to the east

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Avant les travaux de restauration

Vor der Kirchensanierung

Before the church restoration

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Avant les travaux de restauration

Vor der Kirchensanierung

Before the church restoration

Après les travaux de restauration

Nach der Kirchensanierung

After the church restoration

Intérieur de l'église

Inneres der Kirche

Interior of the church

Vue sur l'autel

Blick zum Altar

View to the altar

Dans le choeur

Im Chor

In the choir

Triptyque et fonts baptismaux

Flügelaltar und Taufbecken

Winged altar and baptismal fonts

Font baptismal gothique tardif (vers 1520)

Spätgotischer Taufstein (um 1520)

Late Gothic baptismal font (around 1520)

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

Tribunes et buffet d'orgue

Emporen und Orgelprospekt

Galleries and organ case

Tribunes et buffet d'orgue

Emporen und Orgelprospekt

Galleries and organ case

Buffet d'orgue Furtwängler (1848)

Furtwängler-Orgel (1848)

Organ case (1848)

Triptyques dans le choeur

Flügelaltäre im Chor

Winged altars in the choir

Avant les travaux de restauration

Vor der Kirchensanierung

Before the church restoration

Maître-autel (1515-1520)

Hauptaltar (1515-1520)

High altar (1515-1520)

Maître-autel (1515-1520)

Hauptaltar (1515-1520)

High altar (1515-1520)

Maître-autel (1515-1520)

Hauptaltar (1515-1520)

High altar (1515-1520)

Triptyque fin gothique

Spätgotischer Flügelaltar

Late Gothic winged altar

Triptyque fin gothique

Spätgotischer Flügelaltar

Late Gothic winged altar

Crucifixion du Christ

Kreuzigung Christi

Crucifixion of Christ

Crucifixion du Christ

Kreuzigung Christi

Crucifixion of Christ

Crucifixion du Christ

Kreuzigung Christi

Crucifixion of Christ

Predelle

Predella

Predella

Predelle

Predella

Predella

Predelle - Passion

Predella - Leidensgeschichte

Predella - Passion

Saint Georges

Hl. Georg

St. George

Saint Maurice

Hl. Mauritius

St. Maurice

Aile gauche

Linker Flügel

Left wing

Apôtres

Apostel

Apostles

Saintes

Heilige

Saints

Sainte Anne Trinitaire et Saint Jean-Baptiste

Anna Selbdritt und Hl Johannes der Täufer

St. Anne with Virgin and Child and St John the Baptist

Saintes

Heilige

Saints

Triptyque de l'adoration de Jésus (1510-20)

Flügelaltar mit der Darstellung der Anbetung

des Jesuskindes durch Maria und Joseph (um 1510-20)

Winged altar with the adoration of the Child Jesus (1510-1520)

Naissance du Christ

Geburt Christi

Nativity

Naissance du Christ

Geburt Christi

Nativity

Naissance du Christ

Geburt Christi

Nativity

Naissance du Christ

Geburt Christi

Nativity

Aile gauche

Linker Flügel

Left wing

Aile gauche

Linker Flügel

Left wing

Sainte Anne Trinitaire et Sainte Odile

Anna Selbdritt und Hl Odilia

St. Anne with Virgin and Child and St Odile of Alsace

Sainte Anne Trinitaire et Sainte Odile

Anna Selbdritt und Hl Odilia

St. Anne with Virgin and Child and St Odile of Alsace

Aile droite

Rechter Flügel

Right wing

Aile droite

Rechter Flügel

Right wing

Sainte et Sainte Susanne

Heilige und Hl Susanne

Saint and St. Susanne

Sainte Anne Trinitaire

Anna Selbdritt

St. Anne with Virgin and Child

 Sainte Odile avec livre et yeux

Hl Odilia mit Buch und zwei Augen

St. Odile of Alsace with book and two eyes

Marie

Heilige Maria

St. Mary

Saint Joseph

Hl. Joseph

Hl. Joseph

Sainte

Heilige

Saint

Sainte Susanne avec épée et livre

Hl Susanne mit Schwert und Buch

St. Susanne with sword and book

Épitaphe

Epitaph

Epitaph

Épitaphe

Epitaph

Epitaph

Le réformateur Martin Luther

Der Reformator Martin Luther

The reformer Martin Luther

Martin Luther (de l'école de Lucas Cranach 1540)

Martin Luther (von der Schule von Lucas Cranach 1540)

Martin Luther (from the school of Lucas Cranach 1540)

Le réformateur Martin Luther

Der Reformator Martin Luther

The reformer Martin Luther

Le réformateur Martin Luther (1540)

Der Reformator Martin Luther (1540)

The reformer Martin Luther (1540)

Tombeau et épitaphes de l'église Saint-Georges   Clic !

Grabdenkmäler der Stadtkirche St. Georg   Klick !

Grave monuments of the St. Georges' Church   Clic !