Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

Orgue et chaire renaissance

Orgel und Renaissance Kanzel

Organ and Renaissance pulpit

Vue sur la chaire

Blick zur Kanzel

View to the pulpit

Chaire renaissance (1620)

Renaissance-Kanzel (1620)

Renaissance pulpit (1620)

Vue sur la chaire

Blick auf die Kanzel

View to the pulpit

Vue vers l'est

Blick nach Osten

View to the east

Avant les travaux de restauration

Vor der Kirchensanierung

Before the church restoration

Chaire renaissance (1620)

Renaissance-Kanzel (1620)

Renaissance pulpit (1620)

Tribunes et chaire renaissance

Emporen und Renaissance Kanzel

Galleries and Renaissance pulpit

Vue vers l'est

Blick nach Osten

View to the east

Chaire renaissance (1620)

Renaissance-Kanzel (1620)

Renaissance pulpit (1620)

Chaire renaissance (1620)

Renaissance-Kanzel (1620)

Renaissance pulpit (1620)

Cuve de la chaire

Kanzelkorb

Pulpit case

Cuve de la chaire

Kanzelkorb

Pulpit case

Cuve de la chaire (détails)

Kanzelkorb (Details)

Pulpit case (details)

Cuve de la chaire (détails)

Kanzelkorb (Details)

Pulpit case (details)

Cuve de la chaire (détails)

Kanzelkorb (Details)

Pulpit case (details)

Cuve de la chaire (détails)

Kanzelkorb (Details)

Pulpit case (details)

Cuve de la chaire (détails)

Kanzelkorb (Details)

Pulpit case (details)

Cuve de la chaire (détails)

Kanzelkorb (Details)

Pulpit case (details)

Samson combat avec le lion

Samson kämpft gegen den Löwen

Samson fights against the lion

Samson combat avec le lion

Samson kämpft gegen den Löwen

Samson fights against the lion

Samson avec la machöire d'âne

Samson mit dem Eselkinnbacken

Samson with the donkey jawbone

Samson avec la machöire d'âne

Samson mit dem Eselkinnbacken

Samson with the donkey jawbone

David contre Goliath

David gegen Goliath

David against Goliath

David contre Goliath

David gegen Goliath

David against Goliath

Détails

Details

Details

Détails

Details

Details

Détails

Details

Details

Détails

Details

Details

Détails

Details

Details

Détails

Details

Details

Détails

Details

Details

Détails

Details

Details

Abat-voix

Schalldeckel

Pulpit ceiling

Abat-voix

Schalldeckel

Pulpit ceiling

Abat-voix avec le Christ réssuscité

Schalldeckel mit dem Auferstehenden

Pulpit ceiling with the Rising Christ

Abat-voix avec le Christ réssuscité

Schalldeckel mit dem Auferstehenden

Pulpit ceiling with the Rising Christ

Abat-voix avec le Christ réssuscité

Schalldeckel mit dem Auferstehenden

Pulpit ceiling with the Rising Christ

Abat-voix avec le Christ réssuscité

Schalldeckel mit dem Auferstehenden

Pulpit ceiling with the Rising Christ

Abat-voix avec le Christ réssuscité

Schalldeckel mit dem Auferstehenden

Pulpit ceiling with the Rising Christ

Abat-voix avec le Christ réssuscité

Schalldeckel mit dem Auferstehenden

Pulpit ceiling with the Rising Christ

 Christ réssuscité

Der Auferstehende

The Rising Christ

Cuve de la chaire et porteur

Kanzelkorb und Träger

Pulpit case and carrier

Cuve de la chaire et porteur

Kanzelkorb und Träger

Pulpit case and carrier

Avant les travaux de restauration

Vor der Kirchensanierung

Before the church restoration

Cuve de la chaire et porteur

Kanzelkorb und Träger

Pulpit case and carrier

Cuve de la chaire et porteur

Kanzelkorb und Träger

Pulpit case and carrier

Saint Georges tuant le dragon

Hl. Georg tötet den Drachen

Saint George killing the dragon

Saint Georges tuant le dragon

Hl. Georg tötet den Drachen

Saint George killing the dragon

Saint Georges

Hl. Georg

Saint George

Saint Georges

Hl. Georg

Saint George

Saint Georges

Hl. Georg

Saint George

Le dragon

Der Drache

The dragon

Tribunes renaissance de l'église Saint-Georges   Clic !

Renaissance-Emporen der Stadtkirche St. Georg   Klick !

Renaissance galleries of the St. George's Church   Clic !