Tympan de l'abbatiale   Clic !

Tympanon der Klosterkirche   Klick !

Tympanum of the abbey church   Click !

Tympan ensoleillé   Clic !

Tympanon mit Sonne   Klick !

Tympanum with sun   Click !

Intérieur de l'abbatiale   Clic !

In der Klosterkirche   Klick !

Interior of the abbey church   Click !

Intérieur de l'abbatiale (suite)   Clic !

In der Klosterkirche (Fortsetzung)   Klick !

Interior of the abbey church (continuation)  Click !

Chapiteaux romans (I)   Clic !

Romanische Kapitelle (I)   Klick !

Romanesque capitals (I)   Click !

Chapiteaux romans (II)   Clic !

Romanische Kapitelle (II)   Klick !

Romanesque capitals (II)   Click !

Chapiteaux romans (III)   Clic !

Romanische Kapitelle (III)   Klick !

Romanesque capitals (III)   Click !

Ancien chapiteau du cloitre

Ehemaliges Kreuzgangkapitell

Former cloister capital

Chapiteaux

Kapitelle

Capitals

Ange avec phylactère

Engel mit phylakterium

Angel with phylactery

Chapiteaux

Kapitelle

Capitals

Bras de transept sud

Südlicher Querhausarm

South transept arm

Portail du bras de transept sud

Portal am südlichenr Querhausarm

Portal of the south transept arm

Portail du bras de transept sud

Portal am südlichen Querhausarm

Portal of the south transept arm

Sans soleil

Ohne Sonne

Without sun

Archivolte en plein cintre

Rundbogige Archivolte

Round arched archivolt

Archivolte en plein cintre (détails)

Rundbogige Archivolte (Details)

Round arched archivolt (details)

Détails

Details

Details

Ancien chapiteau du cloitre

Ehemaliges Kreuzgangkapitell

Former cloister capital

Ancien chapiteau du cloitre

Ehemaliges Kreuzgangkapitell

Former cloister capital

Dans l'ancien cloître

Im ehemaligen Kreuzgang

In the former cloister

---

Dans l'ancien cloître

Im ehemaligen Kreuzgang

In the former cloister

Dans l'ancien cloître

Im ehemaligen Kreuzgang

In the former cloister

Sarcophage

Sarkophag

Sarcophagus

Chevet vu du sud

Chorhaupt

Chevet

Dans l'ancien cloître

Im ehemaligen Kreuzgang

In the former cloister

Chapelle des Abbés (15ème siècle) à chevet plat

Kapelle der Äbte (15.Jht) mit flacher Apsis

Chapel of the Abbots (15th century) with a flat apse

Voûte sur croisées d'ogives avec décor peint du début 16ème siècle

Kreuzrippengewölbe mit Deckenmalereien aus dem früh 16.Jht

Cross-ribbed vault with ceiling paintings from the 16th century

Vue sur le chevet

Blick auf das Chorhaupt

View to the chevet

Chevet à trois chapelles rayonnantes

Chorhaupt mit drei Radialkapellen

Chevet with three radiating chapels

Le transept est plus long que la nef

Das Querschiff ist länger als das Kirchenschiff

The transept is longer than the nave

Chevet et transept

Chorhaupt und Querschiff

Chevet and transept

Vue de l'est

Blick von Osten

View from the east

Chevet à trois chapelles rayonnantes

Chorhaupt mit drei Radialkapellen

Chevet with three radiating chapels

Chapelles rayonnantes

Radialkapellen

Radiating chapels

Chapelles rayonnantes

Radialkapellen

Radiating chapels

Baies en plein cintre

Rundbogenfenster

Round arched windows

Vue de l'est

Blick von Osten

View from the east

Chapelles rayonnantes

Radialkapellen

Radiating chapels

Sarcophages et enfeux au pied du chevet

Sarkophags und sepulkrale Bogennischen

Sarcophaguses and funareal recesses

Sarcophages et enfeu au pied du chevet

Sarkophags und sepulkrale Bogennische

Sarcophaguses and funareal recess

Sarcophages et enfeu au pied du chevet

Sarkophage und sepulkrale Bogennischen

Sarcophaguses and funareal recesses

Enfeu

Sepulkrale Bogennische

Funareal recess

Enfeu

Sepulkrale Bogennische

Funareal recess

Sarcophages et enfeux au pied du chevet

Sarkophags und sepulkrale Bogennischen

Sarcophaguses and funareal recesses

Sarcophages et enfeux au pied du chevet

Sarkophags und sepulkrale Bogennischen

Sarcophaguses and funareal recesses

Chevet vu du nord

Chorhaupt

Chevet

Chevet

Chorhaupt

Chevet

Chevet

Chorhaupt

Chevet

Chevet

Chorhaupt

Chevet

Chevet et chapelles rayonnantes

Chorhaupt und Radialkapellen

Chevet and radiating chapels

Chevet

Chorhaupt

Chevet

Chevet

Chorhaupt

Chevet

Chevet

Chorhaupt

Chevet

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons à copeaux

Hobelspankragsteine

Shaving modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Tête animale

Tierkopf

Animal head

Tête animale

Tierkopf

Animal head

Double tête

Doppelkopf

Double head

Tête animale

Tierkopf

Animal head

Sur le mur nord

An der Nordwand

At the north wall

Nimbe crucifère

Kreuznimbus

Cruciferous halo

Portail du bras de transept nord

Portal am nördlichen Querhausarm

Portal of the north transept arm

Portail du bras de transept nord

Portal am nördlichen Querhausarm

Portal of the north transept arm

Tympan de l'abbatiale   Clic !

Tympanon der Klosterkirche   Klick !

Tympanum of the abbey church   Click !