|
|
Histoire de la ville de Goslar (fin) Clic ! Goslarer Stadtgeschichte (Ende) Klick ! City's history of Goslar (end) Click !
|
|
Guerre de Trente Ans Clic ! Dreißigjähriger Krieg Klick ! Thirty Years' War Click !
|
||
Le Harz au musée Clic ! Der Harz im Museum Klick ! The Harz in the museum Click !
|
|
Souverains germaniques Clic ! Römisch-deutsche Herrscher Klick ! Holy Roman rulers Click !
|
Sabbat des sorcières Clic ! Hexensabbat Klick ! Witches' sabbat Click !
|
|
|
Le célèbre Brusttuch (fichu) de 1526 Das berühmte Brusttuch von 1526 The famous Brusttuch of 1526
|
|
Mariage au Brusttuch Es wird Hochzeit gefeiert The most splendid house of the town
|
|
Mariage au Brusttuch Hochzeit vor dem Brusttuch Wedding at the Brusttuch
|
|
Mariage au Brusttuch Hochzeit vor dem Brusttuch Wedding at the Brusttuch
|
|
Mariage au Brusttuch Hochzeit vor dem Brusttuch Wedding at the Brusttuch
|
|
Mariage au Brusttuch Hochzeit vor dem Brusttuch Wedding at the Brusttuch
|
|
Mariage au Brusttuch Hochzeit vor dem Brusttuch Wedding at the Brusttuch
|
|
Mariage au Brusttuch Hochzeit vor dem Brusttuch Wedding at the Brusttuch
|
|
1527 - Siège de la ville de Goslar par le duc de Brunswick Henri le Jeune 1527 - Belagerung der Stadt durch Herzog Heinrich den Jüngeren von Braunschweig 1527 - Siege of Goslar by the Duke Henry the Younger of Brunswick
|
|
La ville de Goslar perdra son Rammelsberg Goslar wird seinen Rammelberg und seinen Reichtum verlieren Goslar will lose its Rammelsberg mine
|
|
Les troupes de Brunswick assiègent la ville Die Braunschweiger belagern die Stadt The troups of Brunswick siege the town
|
|
Goslar deviendra pauvre et côté politique sans plus d'importance Goslar wird wirtschaftlich arm und politisch bedeutungslos As a result Goslar became poor and politically unimportant
|
|
Camp des assiégeants Heerlager Army camp
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege |
|
Lors du siège Bei der Belagerung During the siege
|
|
|
Histoire du traçage des limites de la ville par un boeuf en 1552 Sage der Goslarer Grenzziehung durch einen Ochsen um 1552 Legend of the drawing up of the border of Goslar around 1552
|
|
Traçage des limites forestières de Goslar Grenzziehung durch einen Ochsen Legendary drawing of Goslar's boundaries by an ox
|
|
Traçage des limites forestières de Goslar Grenzziehung durch einen Ochsen Legendary drawing of Goslar's boundaries by an ox
|
|
Traçage des limites forestières de Goslar Grenzziehung durch einen Ochsen Legendary drawing of Goslar's boundaries by an ox
|
|
Le pauvre boeuf Der arme Ochs The poor ox
|
|
Le duc de Brunswick dans la carriole Der Herzog von Braunschweig im Wagen The duke of Brunswick in the horse carriage
|
|
Le duc de Brunswick dans la carriole Der Herzog von Braunschweig im Wagen The duke of Brunswick in the horse carriage
|
|
Curieux Schaulustige Onlookers
|
|
Curieux Schaulustige Onlookers
|
|
Détails Details Details
|
|
Hospice Sainte-Croix-Majeure (1254) Großes Heiliges Kreuz Hospital (1254) Hospital Great Holy Cross (1254)
|
|
Vie de camp - Détails Lagerleben - Details Camp life - Details
|
|
Vie de camp - Détails Lagerleben - Details Camp life - Details
|
|
Fabrication de la célèbre bière de Goslar: la Gose Goslarer Brauerei - Brauen des berühmten Goslarer Gosebier In the brewery - Brew of the famous Gose beer
|
|
Brassage de la bière Bierbrauen Brewery
|
|
Dans la brasserie In der Brauerei In the brewery
|
|
Dans la brasserie In der Brauerei In the brewery
|
|
Dans la brasserie In der Brauerei In the brewery
|
|
Dans la brasserie In der Brauerei In the brewery
|
|
Histoire de la ville de Goslar (fin) Clic ! Goslarer Stadtgeschichte (Ende) Klick ! City's history of Goslar (end) Click !
|
