Goslar

 

Musée de figurines d'étain - Le Harz

 Zinnfigurenmuseum - Der Harz

Pewter figures museum - The Harz

 

 

Paysans au travaux des champs

Ackerbürger bei der Ernte

Peasants at work

 

Paysans au travaux des champs

Ackerbürger bei der Ernte

Peasants at work

 

Paysans au travaux des champs

Ackerbürger bei der Ernte

Peasants at work

 

 

 

Paysans au travaux des champs

Ackerbürger bei der Ernte

Peasants at work

 

Paysans au travaux des champs

Ackerbürger bei der Ernte

Peasants at work

 

 

 

Paysans au travaux des champs

Ackerbürger bei der Ernte

Peasants at work

 

Vaches du Harz

Kuhaustrieb im Harz

Cows in Harz

 

 

 

Vaches du Harz

Kuhaustrieb im Harz

Cows in Harz

 

Vaches du Harz

Kuhaustrieb im Harz

Cows in Harz

 

 

 

Dans le Harz

Harzwege

In the Harz

 

Dans le Harz

Harzwege

In the Harz

 

 

 

Porteuse de bois

Kiepenfrau

A poor woman

 

Dans le Harz

Harzwege

In the Harz

 

 

 

Monde animal du Harz

Tierwelt im Harz

Animal kingdom in the Harz mountains

 

Mouflons

Mufflons

Muflons

 

 

 

Cerf

Hirsch

Stag

 

Lynx

Luchs

Lynx

 

 

 

Chevreuils

Rehe

Roe deers

 

Sangliers

Wildschweine

Wild boars

 

 

 

Blaireaux

Dachs

Badger

 

Coqs de bruyère

Auerhähne

Capercaillies

 

 

 

Renard

Fuchs

Fox

 

Bergers

Schäfer

Shepherds

 

Apiculteur

Imker

beekeeper

 

 

 

Le grand poète dans le Harz

Der große Dichter im Harz

The great poet in the Harz

 

Goethe

Goethe

Goethe

 

 

 

Promenade pascale - Faust et Wagner

Osterspaziergang - Faust und Wagner

Easter walk - Faust and Wagner

 

Promenade pascale - Faust et Wagner

Osterspaziergang - Faust und Wagner

Easter walk - Faust and Wagner

 

 

 

Promenade pascale - Faust et Wagner

Osterspaziergang - Faust und Wagner

Easter walk - Faust and Wagner

 

Napoléon, il n'a rien à voir avec le Harz mais il était Français

comme moi

Napoleon, er hat mit dem Harz nichts zu tun

aber er wer Franzose wie ich

Napoleon, nothing to do with the Harz, but he was French

 

 

 

Soldat français

Französischer Soldat

French soldier

 

Souverains germaniques   Clic !

Römisch-deutsche Herrscher  Klick !

Holy Roman rulers   Clic !