Étang de l'Oder en basses-eaux (2018)   Clic !

Oderteich beim Niedrigwasser (2018)   Klick !

The Oder Pond at low water (2018)   Click !

Promenade autour de l'étang de l'Oder vide (suite)   Clic !

Rundgang um den leeren Oderteich (Fortsetzung)   Klick !

Walk around the empty Oder Pond (continuation)   Click !

Promenade autour de l'étang de l'Oder vide (suite)   Clic !

Rundgang um den leeren Oderteich (Fortsetzung)   Klick !

Walk around the empty Oder Pond (continuation)   Click !

Promenade autour de l'étang de l'Oder vide (suite)   Clic !

Rundgang um den leeren Oderteich (Fortsetzung)   Klick !

Walk around the empty Oder Pond (continuation)   Click !

Promenade autour de l'étang de l'Oder vide (fin)   Clic !

Rundgang um den leeren Oderteich (Ende)   Klick !

Walk around the empty Oder Pond (end)   Click !

Dégats du bostryche typographe à l'étang de l'Oder   Clic !

Borkenkäferschäden um den Oderteich   Klick !

Bark beetle damages around the Oder Pond   Click !

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Vieux chemin en rondins sur tourbière

Alter Bohlenweg im Moor

Boardwalk on peat bog

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Ruisseau

Kleiner Bach

Stream

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Ruisseau

Kleiner Bach

Stream

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

Étang de l'Oder en basses-eaux

Oderteich beim Niedrigwasser

Oder Pond at low water

À l'étang de l'Oder

Am Oderteich

At the Oder Pond

À l'étang de l'Oder

Am Oderteich

At the Oder Pond

À l'étang de l'Oder

Am Oderteich

At the Oder Pond

À l'étang de l'Oder

Am Oderteich

At the Oder Pond

À l'étang de l'Oder

Am Oderteich

At the Oder Pond

À l'étang de l'Oder

Am Oderteich

At the Oder Pond

À l'étang de l'Oder

Am Oderteich

At the Oder Pond

Étang de l'Oder

Oderteich

Oder Pond

À l'étang de l'Oder

Am Oderteich

At the Oder Pond

Sur la plage

Am Strand

On the bathing beach

Sur la plage

Am Strand

On the bathing beach

Ici coule l'eau du fossé Hühnerbrühe dans l'étang de l'Oder

Hier fließt das Wasser des Hühnerbrüher Grabens in den Oderteich

Here flows the water of the Hühnerbrühe Ditch into the Oder Pond

Arrivée du fossé Hühnerbrühe

Ankunft des Hühnerbrüher Grabens

Arrival of the Hühnerbrühe Ditch

Prise du fossé collecteur

Fassung des Sammelgrabens

Capture of the catch ditch

Prise du fossé collecteur

Fassung des Sammelgrabens

Capture of the catch ditch

Arrivée du fossé Hühnerbrühe

Ankunft des Hühnerbrüher Grabens

Arrival of the Hühnerbrühe Ditch

Prise du fossé collecteur

Fassung des Sammelgrabens

Capture of the catch ditch

Fossé collecteur Hühnerbrühe

Hühnerbrüher Sammelgraben

Hühnerbrühe Catch Ditch

Fossé collecteur Hühnerbrühe

Hühnerbrüher Sammelgraben

Hühnerbrühe Catch Ditch

En hiver

Im Winter

In winter

Longueur du fossé 750 m

Grabenlänge 750 m

Hühnerbrühe Catch Ditch

Aménagé après 1725

Angelegt nach 1725

Built after 1725

En hiver

Im Winter

In winter

Le long du fossé collecteur Hühnerbrühe

Entlang des Hühnerbrüher Grabens

Along the Hühnerbrühe Ditch

Étang avec peu d'eau

Teich mit wenig Wasser

Pond with low water

Étang avec peu d'eau

Teich mit wenig Wasser

Pond with low water

Étang avec peu d'eau

Teich mit wenig Wasser

Pond with low water

Étang avec peu d'eau

Teich mit wenig Wasser

Pond with low water

À l'étang de l'Oder

Am Oderteich

At the Oder Pond

À l'étang de l'Oder

Am Oderteich

At the Oder Pond

Étang de l'Oder

Oderteich

Oder Pond

Étang de l'Oder

Oderteich

Oder Pond

À l'étang de l'Oder

Am Oderteich

At the Oder Pond

Sur la plage

Am Strand

On the bathing beach

Étang de l'Oder

Oderteich

Oder Pond

Étang de l'Oder

Oderteich

Oder Pond

Étang de l'Oder en basses-eaux (2018)   Clic !

Oderteich beim Niedrigwasser (2018)    Klick !

The Oder Pond at low water (2018)   Click !