Oberharzer Wasserwirtschaft

Économie des eaux motrices du Haut Harz

Upper Harz Water Management System

 

Patrimoine mondial de l'UNESCO (depuis 2010)

Weltkulturerbe der UNESCO (seit 2010)

UNESCO World heritage (since 2010)

 

Autour de du fossé de Lautenthal 700 photos
Um den Lautenthaler Kunstgraben 700 Bilder

Around the Lautenthal Ditch 700 photos

 

Au fossé d'eau de Lautenthal - Maaßener Gaipel 
Am Lautenthaler Kunstgraben - Maaßener Gaipel

At the Lautenthal Ditch - Maaßener Gaipel

 

Haldes de stériles et vestiges miniers  Clic !

Bergbauhalden und Bergbaurelikte   Klick !

Waste roch piles and mining remains   Click !

 

Nouvel étang  Clic !

Neuer Teich   Klick !

New Pond   Click !

 

 
 

 

Étang Schlackenthal  Clic !

Schlackenthaler Teich   Klick !

Schlackenthal Pond   Click !

 

 

Fossé inférieur Richtschacht

Unterer Richtschachter Graben

Lower Richtschacht Ditch

 

 

 

Fossé inférieur Richtschacht

Unterer Richtschachter Graben

Lower Richtschacht Ditch

 

Passerelle

Kleine Brücke

Footbridge

 

 

 

Passerelle

Kleine Brücke

Footbridge

 

Fossé inférieur Richtschacht

Unterer Richtschachter Graben

Lower Richtschacht Ditch

 

 

 

Fossé inférieur Richtschacht

Unterer Richtschachter Graben

Lower Richtschacht Ditch

 

Fossé inférieur Richtschacht

Unterer Richtschachter Graben

Lower Richtschacht Ditch

 

 

 

Fossé inférieur Richtschacht

Unterer Richtschachter Graben

Lower Richtschacht Ditch

 

Fossé inférieur Richtschacht

Unterer Richtschachter Graben

Lower Richtschacht Ditch

 

 

 

Fossé inférieur Richtschacht

Unterer Richtschachter Graben

Lower Richtschacht Ditch

Fossé inférieur Richtschacht

Unterer Richtschachter Graben

Lower Richtschacht Ditch

 

 

 

Fossé inférieur Richtschacht

Unterer Richtschachter Graben

Lower Richtschacht Ditch

 

Vieille galerie d'exhaure

Alte Wasserlösungsstollen

Old drainage adit

 

 

 

Vieille galerie d'exhaure

Alte Wasserlösungsstollen

Old drainage adit

 

Sortie de fossé souterrain (1863)

Auslaufmundloch eines Wasserlaufes (1863)

Adit mouth of a water course (1863)

 

 

Sortie de fossé souterrain (1863)

Auslaufmundloch eines Wasserlaufes (1863)

Adit mouth of a water course (1863)

 

Sortie de fossé souterrain (1863)

Auslaufmundloch eines Wasserlaufes (1863)

Adit mouth of a water course (1863)

 

 

Vieilles haldes minières

Alte Bergbauhalden

Old waste rock piles

 

Tirants de bois

Maaßener Gaipel - Feldgestänge

For the water hoisting

 

 

 

Tirants de bois

Maaßener Gaipel - Feldgestänge

For the water hoisting

 

Roue à eau et tirants en bois

Wasserrad und Feldgestänge

Water wheel and rodding

 

 

 

Roue d'exhaure

Wasserrad

Water wheel

 

Roue d'exhaure

Wasserrad

Water wheel

 

 

Roue à eau

Wasserrad

Water wheel

 

Roue d'exhaure

Wasserrad

Water wheel

 

 

 

Roue d'exhaure

Wasserrad

Water wheel

 

Roue d'exhaure

Wasserrad

Water wheel

 

 

 

Roue d'exhaure

Wasserrad

Water wheel

 

Roue d'exhaure

Wasserrad

Water wheel

 

 

 

Roue d'exhaure

Wasserrad

Water wheel

 

Roue à eau et tirants en bois

Wasserrad und Feldgestänge

Water wheel and rodding

 

 

Canal d'amenée d'eau

Wassergerinne

Water conduit

 

Canal d'amenée d'eau

Wassergerinne

Water conduit

 

 

 

Canal d'amenée d'eau

Wassergerinne

Water conduit

 

Tirants de bois

Maaßener Gaipel - Feldgestänge

For the water hoisting

 

 

 

Tirants de bois

Maaßener Gaipel - Feldgestänge

For the water hoisting

 

Tirants de bois

Maaßener Gaipel - Feldgestänge

For the water hoisting

 

 

 

Échelle mécanique

Fahrkunst

Man engine (mechanical scale)

 

Maaßener Gaipel - Petite auberge

Kleine Gaststätte am Maaßener Gaipel

Inn at the Maaßener Gaipel

 

 

 

Reconstruction

Nachbau

Reproduction

 

Panneau d'information minière

Dennert-Fichte

Mining information sign

 

 

 

Cadre allemand entaillé

Deutscher Türstock

German doorframe

 

À la Bierstollen

Am Bierstollen

At the Bierstollen

 

 

 

À la Bierstollen

Am Bierstollen

At the Bierstollen

 

Borne minière (1729)

 Lochstein (1729)

Boundary stone (1729)

 

 

 

Borne minière (1729)

 Lochstein (1729)

Boundary stone (1729)

 

Borne minière (1729)

 Lochstein (1729)

Boundary stone (1729)

 

 

 

Borne minière (1729)

 Lochstein (1729)

Boundary stone (1729)

 

Vue sur la ville minière de Lautenthal

Blick auf die Bergstadt Lautenthal

View to the mining town Lautenthal

 

 

 

Vue sur la ville minière de Lautenthal

Blick auf die Bergstadt Lautenthal

View to the mining town Lautenthal

 

Vue sur la ville minière de Lautenthal

Blick auf die Bergstadt Lautenthal

View to the mining town Lautenthal

 

 

 

Vue sur la ville minière de Lautenthal

Blick auf die Bergstadt Lautenthal

View to the mining town Lautenthal

 

Vue sur la ville minière de Lautenthal

Blick auf die Bergstadt Lautenthal

View to the mining town Lautenthal

 

 

Vue sur la ville minière de Lautenthal

Blick auf die Bergstadt Lautenthal

View to the mining town Lautenthal

 

Vue sur la ville minière de Lautenthal

Blick auf die Bergstadt Lautenthal

View to the mining town Lautenthal

 

 

Vue sur l'église des mineurs

Blick auf Paul-Gerhardt-Kirche

View to the miners church

 

Vue sur l'église des mineurs

Blick auf Paul-Gerhardt-Kirche

View to the miners church

 

 

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

 

 

Panneaux d'information miniers

Dennert-Fichte - bergmännische Hinweise

Mining information signs

 

Entrée de galerie (1901)

Mundloch (1901)

Opening adit (1901)

 

 

 

Entrée de galerie (1901)

Mundloch (1901)

Opening adit (1901)

 

Panneau d'information minière

Dennert-Fichte

Mining information sign

 

 

 

Panneau d'information minière

Dennert-Fichte

Mining information sign

 

Sortie de galerie

Mundloch des Maaßener Erzläufer Stollens

122m lang - aufgefahren vor 1806

Opening adit

 

 

 

Sortie de galerie

Mundloch des Maaßener Erzläufer Stollens

Opening adit

 

Panneau d'information minière

Dennert-Fichte

Mining information sign

 

 

 

Sortie de galerie

Mundloch Maaßener Erzläufer Stollen

Opening adit

 

Fossé

Graben

Ditch

 

 

 

Haldes de stériles et vestiges miniers  Clic !

Bergbauhalden und Bergbaurelikte   Klick !

Waste roch piles and mining remains   Click !