Chaire renaissance (1623)   Clic !

Renaissance-Kanzel (1623)   Klick !

Renaissance pulpit (1623)   Click !

Tribunes latérales et détails   Clic !

Seitenemporen und Detials   Klick !

Side galleries and details   Click !

Buffet d'orgue et peintures   Clic !

Orgelprospekt und Malereien   Klick !

Organ case and paintings   Click !

Plaques tombales ducales - Marques de tâcherons   Clic !

Grabsteine - Steinmetzzeichen - Krypta   Klick !

Ducal gravestones - Masons' marks - crypt   Click !

Vue vers le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Vue vers le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Dans l'église

In der Marienkirche

In the church

Vue vers l'est

Blick nach Osten

View to the east

Vue vers l'est

Blick nach Osten

View to the east

Vue sur le maître-autel

Blick zum Hochaltar

View to the high altar

Vue sur le maître-autel et la chaire

Blick zum Hochaltar und zur Kanzel

View to the high altar and the pulpit

Vue sur le maître-autel et la chaire

Blick zum Hochaltar und zur Kanzel

View to the high altar and the pulpit

Vue sur le maître-autel et la chaire

Blick zum Hochaltar und zur Kanzel

View to the high altar and the pulpit

Vue sur le maître-autel et la chaire

Blick zum Hochaltar und zur Kanzel

View to the high altar and the pulpit

Vue sur le maître-autel et la chaire

Blick zum Hochaltar und zur Kanzel

View to the high altar and the pulpit

Le maître-autel en bois

Der Hochaltar aus Holz

Wooden high altar

Maître-autel renaissance (1623)

Renaissance-Hochaltar (1623)

Renaissance high altar (1623)

Une oeuvre du sculpteur Ditterich (vers 1620)

Ein Werk des Freibergers Schnitzers Ditterich (um 1620)

A work by sculptor Ditterich (um 1620)

Maître-autel renaissance

Renaissance-Hochaltar

Renaissance high altar

Maître-autel renaissance

Renaissance-Hochaltar

Renaissance high altar

Maître-autel renaissance

Renaissance-Hochaltar

Renaissance high altar

Centre de l'autel

Altarmitte

Altar - Middle part

Maître-autel renaissance

Renaissance-Hochaltar

Renaissance high altar

Maître-autel renaissance

Renaissance-Hochaltar

Renaissance high altar

Haut de l'autel

Oberer Teil

Upper part

Haut de l'autel

Oberer Teil

Upper part

Le Christ réssucité

Der auferstandene Christus

Rising Christ

Le Christ réssucité

Der auferstandene Christus

Rising Christ

Le Christ réssucité

Der auferstandene Christus

Rising Christ

La mise au tombeau

Im Hochrelief, die Grablegung

The Entombment of Christ

La mise au tombeau

Im Hochrelief, die Grablegung

The Entombment of Christ

La mise au tombeau

Im Hochrelief, die Grablegung

The Entombment of Christ

Descente de la Croix

Die Kreuzabnahme

Descent from the Cross

Jésus devant les Limbes

Christus in der Vorhölle

Christ in the Limbo

Samson détruit le temple des Philistins

Samson zerbricht den Tempel der Philister

Samson breaks the temple of the Philistines

Bas de l'autel

Unterer Teil mit Mensa

Lower part

Centre de l'autel

Altarmitte

Altar - Middle part

La crucifixion

Die Kreuzigung Christi

Crucifixion

La crucifixion

Die Kreuzigung Christi

Crucifixion

Marie

Maria

Mary

Saint Jean

Hl. Johannes

Saint John

Le Christ devant Ponce Pilate

Christus vor Pilatus

Christ before Pilate

Le Christ devant Ponce Pilate

Christus vor Pilatus

Christ before Pilate

Le Christ au jardin de Gethsemanie

Christus im Garten Gethsemane

Christ in Garden of Gethsemane

Le Christ au jardin de Gethsemanie

Christus im Garten Gethsemane

Christ in Garden of Gethsemane

La Cène

Das Abendmahl

Last Supper

La Cène

Das Abendmahl

Last Supper

Détails avec cygne

Details mit Schwan

Details with swan

Ange avec croix et trois clous

Engel mit Kreuz and drei Nägeln

Angel with cross and three nails

Ange avec croix et trois clous

Engel mit Kreuz and drei Nägeln

Angel with cross and three nails

Ange avec la colonne de la flagellation

Engel mit der Geißelsäule

Angel with pillar of the scourging

Autel de 1830

Vierungsaltar von 1830

Altar (1830)

Grille des fonts baptismaux (1772)

Taufbeckengitter (1772)

Grille of the baptismal font (1772)

Grille des fonts baptismaux (1772)

Taufbeckengitter (1772)

Grille of the baptismal font (1772)

Saint Marc

Hl. Markus

St. Mark

Grille des fonts baptismaux

Taufbeckengitter

Grille of the baptismal font

Grille des fonts baptismaux

Taufbeckengitter

Grille of the baptismal font

Saint Matthieu

Hl. Matthäus

St. Matthew

Grille des fonts baptismaux

Taufbeckengitter

Grille of the baptismal font

Grille des fonts baptismaux

Taufbeckengitter

Grille of the baptismal font

aint Jean

Hl. Johannes

St. John

Grille des fonts baptismaux

Taufbeckengitter

Grille of the baptismal font

Grille des fonts baptismaux

Taufbeckengitter

Grille of the baptismal font

Saint Luc

Hl. Lucas

St. Luke

Anges aux armes ducales

Engel mit dem herzoglichen Wappen

Angels with ducal coat of arms

Anges aux armes ducales

Engel mit dem herzoglichen Wappen

Angels with ducal coat of arms

Fonts baptismaux en laiton (1571)

Taufbecken aus Messingguss (1571)

Baptismal font made of cast brass (1571)

Cuve baptismale de Cord Mente (1571)

Taufbecken von Cord Mente (1571)

Baptismal font by Cord Mente (1571)

Fonts baptismaux en laiton (1571)

Taufbecken aus Messingguss (1571)

Baptismal font made of cast brass (1571)

Fonts baptismaux en laiton

Taufbecken aus Messingguss

Baptismal font made of cast brass

Fonts baptismaux en laiton

Taufbecken aus Messingguss

Baptismal font made of cast brass

Fonts baptismaux en laiton

Taufbecken aus Messingguss

Baptismal font made of cast brass

Fonts baptismaux en laiton

Taufbecken aus Messingguss

Baptismal font made of cast brass

Fonts baptismaux en laiton

Taufbecken aus Messingguss

Baptismal font made of cast brass

Fonts baptismaux en laiton

Taufbecken aus Messingguss

Baptismal font made of cast brass

Fonts baptismaux en laiton

Taufbecken aus Messingguss

Baptismal font made of cast brass

Fonts baptismaux en laiton

Taufbecken aus Messingguss

Baptismal font made of cast brass

Fonts baptismaux en laiton

Taufbecken aus Messingguss

Baptismal font made of cast brass

Pied des fonts baptismaux en laiton

Taufbecken aus Messingguss (Fuß)

Baptismal font made of cast brass

Dans le choeur

Im Chor

In the choir

Chaire renaissance (1623)   Clic !

Renaissance-Kanzel (1623)   Klick !

Renaissance pulpit (1623)   Click !