Goslar

 

Patrimoine mondial de l'UNESCO (depuis 1992)

Weltkulturerbe der UNESCO (seit 1992)

UNESCO World heritage (since 1992)

  

Intérieur de l'église Saint-Pierre et Paul - Photos

Inneres der Pfarrkirche St. Peter und Paul - Bilder

Interior of the parísh church - Photos

 

Choeur et intérieur en détail (suite)  Clic !

Chor und Inneres im Detail (Fortsetzung)  Klick !

Choir and interior in detail (continuation)     Click !

 

 Maître-autel et tribune minière   Clic !

Hochaltar und Bergmannsprieche   Klick !

High altar and miners' tribune    Click !

 

Détails de la chaire   Clic !

Die Kanzel im Detail   Klick !

Details of the pulpit   Click !

 

Fresques de l'église    Clic !

Wandmalereien im Detail   Klick !

Wallpaintings   Click !

 

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

 

 

 

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

 

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

 

 

 

Crucifix (fin XVe)

Triumphkreuz (Ende 15.Jht)

Triumphal cross (end 15th century)

 

Avec symboles des évangélistes

Mit Symbolen der Evangelisten

Symbols of the evangelists

 

 

 

Crucifix (fin XVe)

Triumphkreuz (Ende 15.Jht)

Triumphal cross (end 15th century)

 

Christ

Christus

Christ

 

 

 

Christ

Christus

Christ

 

Christ

Christus

Christ

 

 

 

Christ

Christus

Christ

 

Cheveux et couronne d'épines narurels

Natürliche Haare und Dornenkrone

Natural hair and crown of thorns

 

 

 

Cheveux et couronne d'épines narurels

Natürliche Haare und Dornenkrone

Natural hair and crown of thorns

 

Cheveux et couronne d'épines narurels

Natürliche Haare und Dornenkrone

Natural hair and crown of thorns

 

 

 

Clé de voûte - Agneau et dragon

Schlussstein - Lamm und Drache

Keystone - Lamb and dragon

 

1529 - Instauration de la réforme

1529 - Einführung der Reformation

1529 - Introduction of the Reformation

 

 

 

Entrée de la sacristie

Eingangstür zur Sakristei

Sacristy door

 

Entrée de la sacristie

Eingangstür zur Sakristei

Sacristy door

 

 

Entrée de la sacristie

Eingangstür zur Sakristei

Sacristy door

 

Lustre renaissance en laiton à 16 bras

16-armiger Messingkerzenleuchter Renaissance (um 1600)

Renaissance brass candlestick

 

 

Lustre renaissance

16-armiger Messingleuchter

Renaissance brass candlestick

 

Lustre renaissance

16-armiger Messingleuchter

Renaissance brass candlestick

 

 

 

Aigle bicéphale des Habsbourg

Doppelkopfadler

Double-headed eagle

 

Cuve de la chaire renaissance (vers 1600)

Renaissance-Kanzelkorb (1600) als Lesepult

Renaissance pulpit (1600) as lectern

 

 

 

Cuve de la chaire renaissance (vers 1600)

Renaissance-Kanzelkorb (1600) als Lesepult

Renaissance pulpit (1600) as lectern

 

Cuve de la chaire renaissance (vers 1600)

Renaissance-Kanzelkorb (1600) als Lesepult

Renaissance pulpit (1600) as lectern

 

 

Saint Luc

Hl. Lukas

St. Luke

 

Saint Jean

Hl. Johannes

St. John

 

 

 

Saint Matthieu

Hl. Matthäus

St. Matthew

 

Saint Marc

Hl. Markus

St. Mark

 

 

 

Christ

Christus

Christ

 

Vue sur l'orgue

Blick zur Orgel

View to the organ

 

 

 

Fonts baptismaux en bronze (1977)

Bronzetaufe (1977) von Fritz Fleer

Bronze font (1977)

 

Fonts baptismaux en bronze (1977)

Bronzetaufe (1977) von Fritz Fleer

Bronze font (1977)

 

 

Philippe baptise le trésorier éthiopien

Philippus tauft den äthiopischen Kämmerer

Details

 

Philippe et le trésorier en voiture

Philippus und der Kämmerer auf dem Wagen

Details

 

 

 

La vocation de Philippe par l'ange

Die Berufung des Philippus durch den Engel

Details

 

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

 

 

 

Eglise à piliers

Pfeilerbasilika

Pillar basilica

 

Piliers

Pfeiler

Pillars

 

 

 

Vue sur les fresques du clair étage

Blick zu den Obergaden-Wandmalereien

View to the clearstory

Travée

Jochweite

In the church

 

 

 

Fresques (1220-1230)

Wandmalerei am Obergaden (1220-1230)

Wallpainting at the clearstory

 

Frises à damier

Schachbrettornamente

Chessboard friezes

 

 

 

Frises à damier

Schachbrettornamente

Chessboard friezes

 

Vue sur une pierre tombale

Blick zum Grabstein

View to a gravestone

 

Choeur et intérieur en détail (suite)  Clic !

Chor und Inneres im Detail (Fortsetzung)  Klick !

Choir and interior in detail (continuation)     Click !

 

 

 

 

 

 

 

 

Der Harz und die Region in 300.000 Bildern - Le Harz et la région en 300.000 photos