Goslar

 

Intérieur de l'église Saint-Pierre et Paul (suite) - Photos

Inneres der Pfarrkirche St. Peter und Paul (Fortsetzung) - Bilder

Interior of the parísh church (continuation) - Photos

 

 

Fresques de l'intrados nord (1483/1512)

Ausmalung einer Leibung (1483/1512)

Wallpainting (1483/1512)

 

 

 

Fresques de l'intrados nord (1483/1512)

Ausmalung einer Leibung (1483/1512)

Wallpainting (1483/1512)

 

Fresques de l'intrados nord

Ausmalung einer Leibung

Wallpainting

 

 

 

Fresques de l'intrados nord

Ausmalung einer Leibung

Wallpainting

 

Fresques de l'intrados nord

Ausmalung einer Leibung

Wallpainting

 

 

 

Abaque de pilier

Kämpfer

Abacus

 

Abaque de pilier

Kämpfer

Abacus

 

 

 

Abaque de pilier

Kämpfer

Abacus

 

Chapiteaux des colonnes adossées

Kelchblattkapitelle

Capitals

 

 

 

Chapiteaux des colonnes adossées

Kelchblattkapitelle

Capitals

 

Chapiteaux des colonnes adossées

Kelchblattkapitelle

Capitals

 

 

 

Chapiteaux des colonnes adossées

Kelchblattkapitelle

Capitals

 

Chapiteaux des colonnes adossées

Kelchblattkapitelle

Capitals

 

 

 

Personification de la luxure

Personifikation der Wolllust

Personification of the voluptuousness

 

Personification de la luxure

Personifikation der Wolllust

Personification of the voluptuousness

 

 

 

Personification de la luxure

Personifikation der Wolllust

Personification of the voluptuousness

 

Fenêtre des mines (1968)

Bergfenster (1968, Georg Fürstenberg)

Mining's Window (1968)

 

 

Pierre tombale d'un couple de donateurs

Grabstein eines Stifterpaares (13.Jht)

Gravestone of donator s (13th century)

 

Le chevalier Ramm ???

Ritter Ramm ???

Knight Ramm ???

 

Ramm et Gosa ???

Ramm und Gosa ???

Ramm and Gosa ???

 

Ramm et Gosa ???

Ramm und Gosa ???

Ramm and Gosa ???

 

 

 

Son épouse Gosa ???

Seine Gemahlin Gosa ???

His wife Gosa ???

 

Vieux coffre (XVe)

Opfertruhe (15.Jht)

Old chest (15th century)

 

 

 

Nef centrale

Hauptschiff

Nave

 

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

 

 

Tribune ouest

Westempore

West gallery

Dans la tribune ouest

In der Westempore

In the west gallery

 

 

 

Vue de la tribune

Blick aus der Westempore

View from the gallery

 

Colonne sud (1180)

Südsäule der Westempore (1180)

South column (1180)

 

 

 

Lion

Löwe

Lion

 

Lion

Löwe

Lion

 

 

Lion

Löwe

Lion

English

 

Lion

Löwe

Lion

 

 

Chapiteau nord

Säulenkapitell

Capital

Chapiteau cubique

Würfelkapitell

Cubic capital

 

 

 

Chapiteau cubique

Würfelkapitell

Cubic capital

 

Chapiteau cubique

Würfelkapitell

Cubic capital

 

 

 

Vue sur les fresques du clair étage

Blick zu den Obergaden-Wandmalereien

View to the clearstory

 

Un saint évêque

Ein heiliger Bischof

Bishop

 

 

 

Un saint évêque

Ein heiliger Bischof

Bishop

 

L'archange Michel

Der Erzengel Michael

Archangel Michael

 

 

 

Fresques de la travée sud-ouest

Wandmalereien an der Südwestseite

Wallpaiintings

 

L'archange Gabriel

Der Erzengel Gabriel

Archangel Gabriel

 

 

 

Fresques de la travée sud-ouest

Wandmalereien an der Südwestseite

Wallpaiintings

Marie et Jésus en gloire

Maria mit dem Kind in Strahlengloriole

Mary with Child

 

 

 

Les fresques furent badigeonnées au lait de chaux à la réforme

Nach Einführung der Reformation wurden diese Malereien übertüncht

Wallpaintings

 

Combat de David et Goliath

Der Kampf Davids mit Goliath

David and Goliath

 

 

 

Combat de David et Goliath

Der Kampf Davids mit Goliath

David and Goliath

 

Le jugement de Salomon

Das Salomonische Urteil

Judgement of Solomon

 

 

 

Le jugement de Salomon

Das Salomonische Urteil

Judgement of Solomon

 

Le jugement de Salomon

Das Salomonische Urteil

Judgement of Solomon

 

 

 

Roi Salomon dans sa splendeur

König Salomo in seiner Herrlichkeit

King Solomon in his glory

 

Roi Salomon dans sa splendeur

König Salomo in seiner Herrlichkeit

King Solomon in his glory

 

 

 

Roi Salomon dans sa splendeur

König Salomo in seiner Herrlichkeit

King Solomon in his glory

 

L'onction de David par Samuel

Die Salbung Davids durch Samuel

The anointing of David

 

 Maître-autel et tribune minière   Clic !

Hochaltar und Bergmannsprieche   Klick !

High altar and miners' tribune    Clic !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Der Harz und die Region in 140.000 Bildern - Le Harz et la région en 140.000 photos