Goslar

 

Eglise Saint-Pierre et Paul - Retable (1675) et tribune minière

Pfarrkirche St. Peter und Paul - Altarretabel (1675) und Bergmannsprieche

Sts. Peter & Paul Church - Reredos (1675) and miners' tribune

 

 

Retable baroque sur l'autel roman

Altarretabel mit romanischen Blockaltar

Baroque reredos and Romanesque altar

 

 

 

Retable baroque sur l'autel roman

Altarretabel mit romanischen Blockaltar

Baroque reredos and Romanesque altar

 

Retable (1675) de Heinrich Lessen

Altarretabel (1675) von Heinrich Lessen

Reredos by Heinrich Lessen (1675)

 

 

 

Retable (1675) de Heinrich Lessen

Altarretabel (1675) von Heinrich Lessen

Reredos by Heinrich Lessen (1675)

 

Retable

Retabel

Altarpiece

 

 

 

Retable

Retabel

Altarpiece

 

Autel roman

Romanischer Blockaltar

Romanesque altar

 

 

 

Premier niveau

Erstes Geschoss

Lower part

 

Premier niveau

Erstes Geschoss

Lower part

 

 

 

Groupe de la crucifixion (calvaire)

Kreuzigungsgruppe

Calvary

 

Le Christ entre les deux larrons

Christus zwischen den beiden Schächern

Christ between the two thiefs

 

 

 

 

Joseph d'Arithmathée, Longinus, Marie

Marie-Madeleine, Stephaton et capitaine

Joseph von Arimathia, Longinus, Maria, Maria Magdalena, Stephaton und gläubiger Hauptmann

Calvary

 

Haut du retable

Oberer Teil

Top

 

 

 

Deuxième niveau

Zweites Geschoss

Upper part

 

Descente de la croix

Kreuzabnahme

Deposition of Christ

 

 

 

Descente de la croix

Kreuzabnahme

Deposition of Christ

 

Christ réssuscité

Auferstandener Christus

Rising Christ

 

 

Christ écrasant le serpent

Christus mit der Siegesfahne und segnender Hand,

den Fuß auf der Schlange

Rising Christ

 

Ange avec échelle

Engel mit Leiter

Angel with ladder

 

 

Ange avec colonne de la torture

Engel mit Martersäule

Angel with pillar of the scourging

 

Saint Pierre

Hl. Petrus

St. Peter

 

 

 

Saint Paul

Hl. Paulus

St. Paul

 

Saint Matthieu

Hl. Matthäus

St. Matthew

 

 

 

Saint Jean

Hl. Johannes

St. John

 

Saint Luc

Hl. Lukas

St. Luke

 

 

Saint Marc

Hl. Markus

St. Mark

 

Predelle - La Cène

Predella - Das letzte Abendmahl

Predelle - The Last Supper

 

 

 

Predelle - La Cène

Predella - Das letzte Abendmahl

Predelle - The Last Supper

 

Blasons de donateurs

Stifterwappen

Coats of arms of donators

 

 

 

Blasons de donateurs

Stifterwappen

Coats of arms of donators

 

Vue sur la tribune baroque des mineurs

Blick zur Bergmannsprieche (1689)

View to the miners' tribune

 

 

 

Tribune et chaire

Bergmannsprieche und Kanzel

Tribune and pulpit

 

Tribune des mineurs

Bergmannsprieche

Miners' tribune

 

 

Tribune des mineurs (1689)

Aus Lindenholz von Heinrich Lessen

Limewood by Heinrich Lessen (1689)

 

Tribune des mineurs

Bergmannsprieche

Miners' tribune

 

 

 

Deux anges portant quatre blasons de donateurs

Zwei Engel mit den vier Stifterwappen

Two angels with coats of arms

 

Quatre blasons

Vier Stifterwappen

Four coats-of-arms

 

 

 

Christ avec le globe

Christus mit Weltkugel

Christ with globe

 

Saint Pierre

Hl. Petrus

St. Peter

 

 

 

Saint Paul

Hl. Paulus

St. Paul

 

Martin Luther

Martin Luther

Martin Luther

 

 

 

Un empereur

Ein Kaiser

An emperor

 

Melanchton

Melanchton

Melanchton

 

 

 

Melanchton

Melanchton

Melanchton

 

Saint Pierre

Hl. Petrus

St. Peter

 

Détails de la chaire   Clic !

Kanzel im Detail   Klick !

Details of the pulpit   Clic !

 

 

 

 

 

 

 

 

Der Harz und die Region in 140.000 Bildern - Le Harz et la région en 140.000 photos