Autres rues de la ville haute   Clic !

Andere Straßen der Oberstadt   Klick !

Other streets of the upper town   Click !

Autres rues de la ville haute (suite)   Clic !

Andere Straßen der Oberstadt (Fortsetzung)   Klick !

Other streets of the upper town (continuation)   Click !

Dans la Peterstraße   Clic !

In der Peterstraße  Klick !

In the Peterstraße   Click !

Dans la Peterstraße (suite)   Clic !

In der Peterstraße (Fortsetzung)  Klick !

In the Peterstraße (continuation)   Click !

Am Beek et au Frankenberger Plan   Clic !

Am Beek und Frankenberger Plan   Klick !

Am Beek and at the Frankenberger Plan   Click !

Au Frankenberger Plan (suite)   Clic !

Am Frankenberger Plan (Fortsetzung)   Klick !

At the Frankenberger Plan (continuation)   Click !

Au Frankenberger Plan (suite)   Clic !

Am Frankenberger Plan (Fortsetzung)   Klick !

At the Frankenberger Plan (continuation)   Click !

Dans le haut de la Bergstraße   Clic !

In der obere Bergstraße   Klick !

In the upper Bergstraße   Click !

Dans la Bergstraße (suite)   Clic !

In der Bergstraße (Fortsetzung)   Klick !

In the Bergstraße (continuation)   Click !

Dans la Bergstraße (suite)   Clic !

In der Bergstraße (Fortsetzung)   Klick !

In the Bergstraße (continuation)   Click !

Dans le bas de la Bergstraße   Clic !

In der unteren Bergstraße   Klick !

In the lower Bergstraße   Click !

Dans la Bergstraße (suite)   Clic !

In der Bergstraße (Fortsetzung)   Klick !

In the Bergstraße (continuation)   Click !

Dans la Bergstraße (fin)   Clic !

In der Bergstraße (Ende)   Klick !

In the Bergstraße (fin)   Click !

Dans la Schreiberstraße   Clic !

In der Schreiberstraße  Klick !

In the Schreiberstraße   Click !

Dans la Schreiberstraße (suite)   Clic !

In der Schreiberstraße (Fortsetzung)   Klick !

In the Schreiberstraße (continuation)   Click !

An der Gose

An der Gose

An der Gose

Maison à colombage (1610)

Fachwerkhaus (1610)

Half-timbered house (1610)

Maison à colombage (1610)

Fachwerkhaus (1610)

Half-timbered house (1610)

Nouvelles couleurs

Neue Farbgebung

New colours

Anciennes couleurs

Vorige Farbgebung

Previous colours

C'était plus joli

Es war damals schöner

It was then beautiful

Maison d'angle

Eckhaus

Corner house

Maison d'angle

Eckhaus

Corner house

Jolie ornementation à ferrures

Schöne Metallornamente

Metal ornaments

Casiers ornés de ferrure (en bois)

Brüstung mit Metallornamenten

Metal ornaments and inscription beam

Ferrures, rectangles à symbole

Beschlagwerk, Rechteckfelder mit Symbolen

Metal ornaments, rectangular fields with signs

Sablière avec psaume

Spruchschwelle mit Psalm

Inscription beam with psalm

Renaissance

Renaissance

Renaissance

Chaque ferrure est différente

Jedes Beschlagwerk ist anders

Each metal ornament is different

Chaque ferrure est différente

Jedes Beschlagwerk ist anders

Each metal ornament is different

Chaque ferrure est différente

Jedes Beschlagwerk ist anders

Each metal ornament is different

Chaque ferrure est différente

Jedes Beschlagwerk ist anders

Each metal ornament is different

Chaque ferrure est différente

Jedes Beschlagwerk ist anders

Each metal ornament is different

C'était plus joli

Es war damals schöner

It was then beautiful

Pentacle au centre

Pentagramm in der Mitte (Fünfstern)

Pentagram

Etoile à 6 branches

Sechsstern

Six-pointed star

Arbre de vie

Lebensbaum

Tree of live

Etoile à 6 branches

Sechsstern

Six-pointed star

Etoile à 6 branches

Sechsstern

Six-pointed star

Etoile à 6 branches

Sechsstern

Six-pointed star

Etoile à 6 branches

Sechsstern

Six-pointed star

An der Gose

An der Gose

An der Gose

En hiver

Im Winter

In winter

An der Gose

An der Gose

An der Gose

An der Gose

An der Gose

An der Gose

Maison à colombage gothique

Barockes Fachwerkhaus

Baroque half-timbered house

An der Gose

An der Gose

An der Gose

An der Gose

An der Gose

An der Gose

An der Gose

An der Gose

An der Gose

An der Gose

An der Gose

An der Gose

Dans le Worthsatenwinkel

Im Worthsatenwinkel

In the Worthsatenwinkel

Dans le Worthsatenwinkel

Im Worthsatenwinkel

In the Worthsatenwinkel

Dans le Worthsatenwinkel

Im Worthsatenwinkel

In the Worthsatenwinkel

Dans le Worthsatenwinkel

Im Worthsatenwinkel

In the Worthsatenwinkel

Dans le Worthsatenwinkel

Im Worthsatenwinkel

In the Worthsatenwinkel

Dans le Worthsatenwinkel

Im Worthsatenwinkel

In the Worthsatenwinkel

Dans le Worthsatenwinkel

Im Worthsatenwinkel

In the Worthsatenwinkel

Dans le Worthsatenwinkel

Im Worthsatenwinkel

In the Worthsatenwinkel

Autres rues de la ville haute   Clic !

Andere Straßen der Oberstadt   Klick !

Other streets of the upper town   Clic !