Goslar

 

Patrimoine mondial de l'UNESCO (depuis 1992)

Weltkulturerbe der UNESCO (seit 1992)

UNESCO World heritage (since 1992)

  

Dans les ruelles de la ville haute - Photos
Durch die Gassen der Oberstadt - Fotos

Through the streets of the upper town - Photos

 

Autres rues de la ville haute (suite)   Clic !

Andere Straßen der Oberstadt (Fortsetzung)   Klick !

Other streets of the upper town (continuation)   Click !

 

Dans la Peterstraße   Clic !

In der Peterstraße  Klick !

In the Peterstraße   Click !

 

 

Dans la Peterstraße (suite)   Clic !

In der Peterstraße (Fortsetzung)  Klick !

In the Peterstraße (continuation)   Click !

 

Am Beek et au Frankenberger Plan   Clic !

Am Beek und Frankenberger Plan   Klick !

Am Beek and at the Frankenberger Plan   Click !

 

 

Au Frankenberger Plan (suite)   Clic !

Am Frankenberger Plan (Fortsetzung)   Klick !

At the Frankenberger Plan (continuation)   Click !

 

Au Frankenberger Plan (suite)   Clic !

Am Frankenberger Plan (Fortsetzung)   Klick !

At the Frankenberger Plan (continuation)   Click !

 

 

Dans le haut de la Bergstraße   Clic !

In der obere Bergstraße   Klick !

In the upper Bergstraße   Click !

 

Dans la Bergstraße (suite)   Clic !

In der Bergstraße (Fortsetzung)   Klick !

In the Bergstraße (continuation)   Click !

 

 

Dans la Bergstraße (suite)   Clic !

In der Bergstraße (Fortsetzung)   Klick !

In the Bergstraße (continuation)   Click !

 

Dans le bas de la Bergstraße   Clic !

In der unteren Bergstraße   Klick !

In the lower Bergstraße   Click !

 

 

Dans la Bergstraße (suite)   Clic !

In der Bergstraße (Fortsetzung)   Klick !

In the Bergstraße (continuation)   Click !

 

Dans la Bergstraße (fin)   Clic !

In der Bergstraße (Ende)   Klick !

In the Bergstraße (fin)   Click !

 

 

Dans la Schreiberstraße   Clic !

In der Schreiberstraße  Klick !

In the Schreiberstraße   Click !

 

Dans la Schreiberstraße (suite)   Clic !

In der Schreiberstraße (Fortsetzung)   Klick !

In the Schreiberstraße (continuation)   Click !

 

 

Dans la Forststraße

In der Forststraße

In the Forststraße

 

 

 

Dans la Forststraße

In der Forststraße

In the Forststraße

 

Beaux toits d'ardoise

Schöne Schieferdächer

Beautiful slate roofs

 

 

 

Dans la Forststraße

In der Forststraße

In the Forststraße

 

Façades ardoisées

Verschieferte Hausfassaden

House fronts with slates

 

 

 

Dans la Forststraße

In der Forststraße

In the Forststraße

 

Dans la Forststraße

In der Forststraße

In the Forststraße

 

 

 

Dans la Forststraße

In der Forststraße

In the Forststraße

 

Dans la Forststraße

In der Forststraße

In the Forststraße

 

 

 

Façade ardoisée

Verschieferte Hausfassade

House front with slates

 

Façade ardoisée

Verschieferte Hausfassade

House front with slates

 

 

 

Dans la Forststraße

In der Forststraße

In the Forststraße

 

Dans la Ziegenstraße

In der Ziegenstraße

In the Ziegenstraße

 

 

 

Dans la Ziegenstraße

In der Ziegenstraße

In the Ziegenstraße

 

Dans la Ziegenstraße

In der Ziegenstraße

In the Ziegenstraße

 

 

 

Dans la Ziegenstraße

In der Ziegenstraße

In the Ziegenstraße

 

Dans la Ziegenstraße

In der Ziegenstraße

In the Ziegenstraße

 

 

Dans la Ziegenstraße

In der Ziegenstraße

In the Ziegenstraße

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

Dans la Ziegenstraße

In der Ziegenstraße

In the Ziegenstraße

 

Dans la Ziegenstraße

In der Ziegenstraße

In the Ziegenstraße

 

 

 

Au coin des rues Neue Straße - Obere Mühlenstraße

An der Ecke Neuen Straße - Oberen Mühlenstraße

At the corner Neue Straße - Obere Mühlenstraße

Au coin des rues Neue Straße - Obere Mühlenstraße

An der Ecke Neuen Straße - Oberen Mühlenstraße

At the corner Neue Straße - Obere Mühlenstraße

 

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

 

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

 

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

 

 

Maison à colombage (1608)

Fachwerkhaus (1608)

Half-timbered house (1608)

 

Jolie maison penchée

Schönes schiefes Haus

Half-timbered house

 

 

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

Rosettes et psaume

Fächerrosetten und Psalm

Fan-shaped rosettes and psalm

 

 

 

Rosettes et psaume

Fächerrosetten und Psalm

Fan-shaped rosettes and psalm

 

Rosettes et psaume

Fächerrosetten und Psalm

Fan-shaped rosettes and psalm

 

 

 

Rosettes et psaume

Fächerrosetten und Psalm

Fan-shaped rosettes and psalm

 

Construite en 1608

Erbaut 1608

Built 1608

 

 

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

 

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

 

 

Dans l'Obere Mühlenstraße

In der Oberen Mühlenstraße

In the Obere Mühlenstraße

 

Maison du chevrier

Ziegenhirtenhaus

Goatherd's house

 

 

 

Maison du chevrier

Ziegenhirtenhaus

Goatherd's house

 

 

Autres rues de la ville haute (suite)   Clic !

Andere Straßen der Oberstadt (Fortsetzung)   Klick !

Other streets of the upper town (continuation)   Click !