Fossé supérieur du Schalke (suite)   Clic !

Oberer Schalker Graben (Fortsetzung)   Klick !

Upper Schalke Ditch (continuation)   Click !

Fossé supérieur du Schalke - Étang Tthan   Clic !

Oberer Schalker Graben - Than Teich   Klick !

Upper Schalke Ditch - Than Pond   Click !

Il y avait ici plusieurs mines à proximité

Hier waren in der Nähe mehrere Gruben

Here were several mines

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke

Entlang des Oberen Schalker Grabens

Along the Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke

Entlang des Oberen Schalker Grabens

Along the Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke

Entlang des Oberen Schalker Grabens

Along the Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke

Entlang des Oberen Schalker Grabens

Along the Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke

Entlang des Oberen Schalker Grabens

Along the Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke en 2011

Entlang des Oberen Schalker Grabens in 2011

Along the Upper Schalke Ditch in 2011

Le long du fossé supérieur du Schalke en 2011

Entlang des Oberen Schalker Grabens in 2011

Along the Upper Schalke Ditch in 2011

Le long du fossé supérieur du Schalke en 2011

Entlang des Oberen Schalker Grabens in 2011

Along the Upper Schalke Ditch in 2011

Panneau explicatil

Dennert-Fichte

Sign

Ancienne borne minière (1752) photo prise en 2011

Der Lochstein diente als Grenzstein und Anhaltspunkt für den Markscheider (Bild aus dem Jahr 2011)

Former mine boundary stone (1752) photo 2011

Borne minière de géométrie souterraine (1752)

 Lochstein (1752)

Boundary stone for the mine surveyor (1752

Le nouveau paysage en 2020

Die neue Landschaft in 2020

The new landscape in 2020

Le nouveau paysage en 2020

Die neue Landschaft in 2020

The new landscape in 2020

Le long du fossé supérieur du Schalke en 2020

Entlang des Oberen Schalker Grabens im Jahr 2020

Along the Upper Schalke Ditch in 2020

Le long du fossé supérieur du Schalke en 2020

Entlang des Oberen Schalker Grabens im Jahr 2020

Along the Upper Schalke Ditch in 2020

Le long du fossé supérieur du Schalke en 2020

Entlang des Oberen Schalker Grabens im Jahr 2020

Along the Upper Schalke Ditch in 2020

C'est l'ancienne borne minière (1752) sans les arbres

 Das ist der Lochstein (1752) ohne die Bäume

It is the boundary stone (1752) without trees

Borne minière (1752)

 Lochstein (1752)

Boundary stone (1752)

Au soleil

An der Sonne

In the sun

Au soleil

An der Sonne

In the sun

Borne minière (1752)

 Lochstein (1752)

Boundary stone (1752)

Vous l'avez découverte?

Haben Sie den Lochstein entdeckt?

Did you discover it?

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke en 2020

Entlang des Oberen Schalker Grabens im Jahr 2020

Along the Upper Schalke Ditch in 2020

Le long du fossé supérieur du Schalke en 2020

Entlang des Oberen Schalker Grabens im Jahr 2020

Along the Upper Schalke Ditch in 2020

Il reste encore quelques épicéas

Es gibt noch einige Fichten

Ther are still a few spruces left

Le long du fossé supérieur du Schalke

Entlang des Oberen Schalker Grabens

Along the Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke

Entlang des Oberen Schalker Grabens

Along the Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke

Entlang des Oberen Schalker Grabens

Along the Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke

Entlang des Oberen Schalker Grabens

Along the Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke

Entlang des Oberen Schalker Grabens

Along the Upper Schalke Ditch

Vanne de délestage

Fehlschlag

Safety valve

Vanne de délestage

Fehlschlag

Safety valve

Vanne de délestage

Fehlschlag

Safety valve

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Capture de ruisselet

Bachfassung

Capture of rivulet

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Capture de ruisselet

Bachfassung

Capture of rivulet

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke

Entlang des Oberen Schalker Grabens

Along the Upper Schalke Ditch

Le long du fossé supérieur du Schalke

Entlang des Oberen Schalker Grabens

Along the Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Vanne de délestage

Fehlschlag

Safety valve

Vanne de délestage

Fehlschlag

Safety valve

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Controle hauteur de l'eau

Kleine Pegelanlage

Water level gauge

10 ans plus tard

Zehn Jahre später

Ten years later

Le long du fossé supérieur du Schalke en 2011

Entlang des Oberen Schalker Grabens in 2011

Along the Upper Schalke Ditch in 2011

Le long du fossé supérieur du Schalke en 2020

Entlang des Oberen Schalker Grabens im Jahr 2020

Along the Upper Schalke Ditch in 2020

Le long du fossé supérieur du Schalke en 2011

Entlang des Oberen Schalker Grabens in 2011

Along the Upper Schalke Ditch in 2011

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

À l'étang Röhre

Am Röhrenteich

At the Röhre Pond

À l'étang Röhre

Am Röhrenteich

At the Röhre Pond

À l'étang Röhre

Am Röhrenteich

At the Röhre Pond

Petit étang

Kleiner Teich

Small pond

Étang Röhre gelé

Zugefrorener Röhrenteich

Frozen Röhre Pond

À l'étang Röhre

Am Röhrenteich

At the Röhre Pond

À l'étang Röhre

Am Röhrenteich

At the Röhre Pond

À l'étang Röhre

Am Röhrenteich

At the Röhre Pond

À l'étang Röhre

Am Röhrenteich

At the Röhre Pond

À l'étang Röhre

Am Röhrenteich

At the Röhre Pond

L'étang Röhre en hiver

Der Röhrenteich im Winter

The Röhre Pond in winter

L'étang Röhre en hiver

Der Röhrenteich im Winter

The Röhre Pond in winter

Fossé supérieur du Schalke

Oberer Schalker Graben

Upper Schalke Ditch

En hiver

Im Winter

In winter

En hiver

Im Winter

In winter

Fossé supérieur du Schalke (suite)   Clic !

Oberer Schalker Graben (Fortsetzung)   Klick !

Upper Schalke Ditch (continuation)   Click !