Étang supérieur Eschenbach  Clic !

Oberer Eschenbacher Teich   Klick !

Upper Eschenbach Pond   Click !

Fossé collecteur et étang inférieur Eschenbach  Clic !

Flutgraben und Unterer Eschenbacher Teich  Klick !

Ditch and Lower Eschenbach Pond   Click !

Étang inférieur Eschenbach (suite)  Clic !

Unterer Eschenbacher Teich (Fortsetzung)  Klick !

Lower Eschenbach Pond (continuation)   Click !

Étang inférieur Eschenbach (fin)  Clic !

Unterer Eschenbacher Teich (Ende)  Klick !

Lower Eschenbach Pond (end)   Click !

Panneau d'information sur l'étang Petit Prince

Informationstafel über den Kleinen Prinzen Teich

Information board about the Small Prince Pond

Digue de l'étang Petit Prince

Damm des Kleinen Prinzen Teiches

Dam of the Small Prince Pond

Abandonné au 19ème siècle

Seit dem 19.Jht aufgelassen

Abandoned since the 19th century

Le nom vient de la mine Petit Prince

Der Name stammt von der Grube Kleiner Prinz

The name is derived from the mine Small Prince

Sur la digue de l'étang Petit Prince

Auf dem Damm des Kleinen Prinzen Teiches

On the dam of the Little Prince Pond

Sur la digue de l'étang Petit Prince

Auf dem Damm des Kleinen Prinzen Teiches

On the dam of the Little Prince Pond

Digue ouverte

Durchgebrochener Teichdamm

Opened dam

Sur la digue de l'étang Petit Prince

Auf dem Damm des Kleinen Prinzen Teiches

On the dam of the Little Prince Pond

Digue de l'étang Petit Prince

Damm des Kleinen Prinzen Teiches

Dam of the Small Prince Pond

Étang du Petit Prince

Kleiner Prinzen Teich

Small Prince's Pond

Digue de l'étang Petit Prince

Damm des Kleinen Prinzen Teiches

Dam of the Small Prince Pond

Digue ouverte

Durchgebrochener Teichdamm

Opened dam

Digue ouverte

Durchgebrochener Teichdamm

Opened dam

Digue de l'étang Petit Prince

Damm des Kleinen Prinzen Teiches

Dam of the Small Prince Pond

Étang du Petit Prince

Kleiner Prinzen Teich

Small Prince's Pond

Aujourd'hui biotope humide

Heute ein Feuchtbiotop

Today damp biotope

Alimentation en eau de battage de la mine Petit Prince

Wasserversorgung der Grube Kleinen Prinzen

Water supply for the former Small Prince Mine

Étang du Petit Prince

Kleiner Prinzen Teich

Small Prince's Pond

Étang du Petit Prince

Kleiner Prinzen Teich

Small Prince's Pond

Étang du Petit Prince

Kleiner Prinzen Teich

Small Prince's Pond

Aujourd'hui biotope humide

Heute ein Feuchtbiotop

Today damp biotope

Étang du Petit Prince

Kleiner Prinzen Teich

Small Prince's Pond

Étang supérieur Eschenbach  Clic !

Oberer Eschenbacher Teich   Klick !

Upper Eschenbach Pond   Click !