Musée et trésor de la cathédrale   Clic !

Dommuseum und Domschatz   Klick !

Cathedral Museum and Cathedral Treasure   Click !

Musée et trésor de la cathédrale (suite)   Clic !

Dommuseum und Domschatz (Fortsetzung)   Klick !

Cathedral Museum and Treasure (continuation)   Click !

Jadis dans la chapelle Saint-Georges

Damals in der Kapelle St. Georg

Back then in the St. George's Chapel

Aujourd'hui dans la grande nef

Heute im Hauptschiff

Now in the main aisle

Les célèbres fonts baptismaux en bronze (vers 1220)

Das berühmte Taufbecken aus Messing (um 1220)

The famous Baptismal Font made of brass (around 1220)

Hauteur 1,70 m, diamètre 96 cm

Höhe 1,70 m, Durchmesser 96 cm

Height 1,70 meter, 96 cm in diameter

Le baptême du Christ

Die Taufe Christi

Baptism of Christ in the River Jordan

Le baptême du Christ

Die Taufe Christi

Baptism of Christ in the River Jordan

Fonts baptismaux romans

Romanisches Taufbecken

Romanesque baptismal font

Fonts baptismaux romans

Romanisches Taufbecken

Romanesque baptismal font

Cuve baptismale

Taufbecken

Baptismal font

Cuve baptismale

Taufbecken

Baptismal font

Epiphane, Marie et Gothard

Maria zwischen Epiphanius und Godehard. Unten links kniend, der Stifter, der Hildesheimer Dompropst Wibern

Epiphane, Mary and Gotthard

Fonts baptismaux romans

Romanisches Taufbecken

Romanesque baptismal font

La traversée du Jourdain

Durchgang der Juden durch den Jordan

Crossing the River Jordan

La traversée du Jourdain

Durchgang der Juden durch den Jordan

Crossing the River Jordan

La traversée du Jourdain

Durchgang der Juden durch den Jordan

Crossing the River Jordan

Fonts baptismaux romans

Romanisches Taufbecken

Romanesque baptismal font

Fonts baptismaux

Taufbecken

Baptismal font

Traversée de la mer Rouge

Durchzug der Juden durch das Rote Meer

Crossing the Red Sea

Traversée de la mer Rouge

Durchzug der Juden durch das Rote Meer

Crossing the Red Sea

Massacre des Innocents de Bethléem

Kindermord in Bethlehem

Massacre of the innocents

Massacre des Innocents de Bethléem

Kindermord in Bethlehem

Massacre of the innocents

Massacre des Innocents de Bethléem (détails)

Kindermord in Bethlehem (Details)

Massacre of the innocents (details)

Massacre des Innocents de Bethléem (détails)

Kindermord in Bethlehem (Details)

Massacre of the innocents (details)

Bâton fleuri d'Aaron

Blühender Stab Aarons

Aaron's rod flowering

Les actes de la miséricorde

Die Werke der Barmherzigkeit

The works of the charity

Les actes de la miséricorde

Die Werke der Barmherzigkeit

The works of the charity

Le repentir de la pécheresse

Die Reue der Sünderin in Bethanien

The repentance of the sinner

Marie Madeleine lavant les pieds du Christ

Magdalena wäscht Christus die Füße

St. Mary Magdalene washing Christ's feet

Cuve baptismale (Jéremias)

Taufbecken (Jeremias)

Baptismal font (Jeremiah)

Cuve baptismale (roi David)

Taufbecken (König David)

Baptismal font (King David)

Cuve baptismale (Isaias)

Taufbecken (Jeremias)

Baptismal font (Isaiah)

Cuve baptismale (roi Salomon)

Taufbecken (König Salomo)

Baptismal font (King Salomon)

Cuve baptismale (détails)

Taufbecken (Details)

Baptismal font (details)

Les quatre fleuves du paradis

Die vier Paradiesesströme

The four rivers of Paradise

Phison

Phison

Pison

Géon

Geon

Gihon

Tigre

Tigris

Tigris

Euphrate

Euphrat

Euphrates

Phison

Phison

Pison

Euphrate

Euphrat

Euphrates

Tigre

Tigris

Tigris

Tigre

Tigris

Tigris

Géon

Geon

Gihon

Phison et Prudence

Phison und Prudentia (Klugheit)

Pison and Prudence

Euphrate et Justice

Euphrat und Justitia (Gerechtigkeit)

Euphrates and Justice

Tigre et Courage

Tigris und Tapferkeit

Tigris and Fortitude

Géon et Temperence

Geon und Mäßigkeit

Gihon and Temperance

Isaïe

Isaias

Isaiah

Ezechiel

Ezechiel

Ezekiel

Daniel

Daniel

Daniel

Jeremias

Jeremias

Jeremiah

Musée et trésor de la cathédrale   Clic !

Dommuseum und Domschatz   Klick !

Cathedral Museum and Cathedral Treasure   Click !