Musée et trésor de la cathédrale (suite)   Clic !

Dommuseum und Domschatz (Fortsetzung)   Klick !

Cathedral Museum and Treasure (continuation)   Click !

Entrée du musée de la cathédrale

Eingang Dommuseum

Entrance of the Cathedral Museum

Aile nord du cloître

Nördlicher Kreuzgangflügel

North cloister aisle

Aile nord du cloître

Nördlicher Kreuzgangflügel

North cloister aisle

Alternance de Basse-Saxe

Niedersächsischer Stützenwechsel

Lower Saxon alternating supports

Alternance de Basse-Saxe

Niedersächsischer Stützenwechsel

Lower Saxon alternating supports

Pierre tombale de l'évêque Udo (1170-1190)

Grabplatte des Bischofs Adelog (1170-1190)

Gravestone of bishop Adelog (1170-1190)

Aile nord du cloître

Nördlicher Kreuzgangflügel

North cloister aisle

Pierre tombale de la duchesse de Brunswick Schonetta (1436)

Grabplatte der Herzogin von Braunschweig Schonetta (1436)

Gravestone of Duchess Schonetta of Brunswick (1436)

Pierre tombale de Bruno d'Alten (1518)

Grabplatte von Bruno von Alten (1518)

Gravestone of Bruno of Alten (1518)

Pierre tombale de Hermann Bredebake (1339)

Grabplatte von Hermann Bredebake (1339)

Gravestone of Hermann Bredebke (1339)

Pierre tombale de Caspar von Dechau

Grabplatte von Kaspar von Dechau

Gravestone of Caspar of Dechau

Pierre tombale de l'évêque Udo (1079-1114)

Grabplatte des Bischofs Udo (1079-1114)

Gravestone of bishop Udo (1079-1114)

Aile est du cloître

Östlicher Kreuzgangflügel

Eastern cloister aisle

Aile est du cloître

Östlicher Kreuzgangflügel

Eastern cloister aisle

Dans l'aile du cloitre

Im Kreuzgangflügel

In the cloister aisle

Aile sud du cloître

Südlicher Kreuzgangflügel

South cloister aisle

Aile sud du cloître

Südlicher Kreuzgangflügel

South cloister aisle

Aile sud du cloître

Südlicher Kreuzgangflügel

South cloister aisle

Aile sud du cloître

Südlicher Kreuzgangflügel

South cloister aisle

Figure de l'évêque Maximilian Heinrich Joseph

Figur des Weihbischofs Maximilian Heinrich Josef von und zu Weichs (gest. 1723)

Figure of the bischop Maximilian Heinrich Josef

Ornementation en métal d'une plaque tombale

Metalleinlagen von der Grabplatte für Franz Dietrich Josef von Landsberg (gest. 1727)

Metal ornaments of a gravestone

Aile sud du cloître

Südlicher Kreuzgangflügel

South cloister aisle

Aile sud du cloître

Südlicher Kreuzgangflügel

South cloister aisle

Pierre tombale de Eckhard von Hanensee III. (1494)

Grabplatte von Eckhard von Hanensee III. (1494)

Gravestone of Eckhard von Hanensee III. (1494)

Pierre tombale de Eckhard von Hanensee II. (1460)

Grabplatte von Eckhard von Hanensee II. (1460)

Gravestone of Eckhard von Hanensee II. (1460)

Pierre tombale de Eckhard von Hanensee I. (1405)

Grabplatte von Eckhard von Hanensee I. (1405)

Gravestone of Eckhard von Hanensee I. (1405)

Pierre tombale du chanoine Dietrich von Alten (1502)

Grabplatte für den Domkanoniker Dietrich von Alten (1502)

Gravestone of Dietrich von Alten (1502)

Pierre tombale du pieur épicopal Levin von Veltheim (1531)

Grabplatte für den Dompropst Levin von Veltheim (1531)

Gravestone of the dean Levin von Veltheim (1531)

Ancien jubé de la cathédrale (1546)

Ehemaliger Lettner des Domes (1546)

Former jube of the cathedral (1546)

Ancien jubé de la cathédrale (1546)

Ehemaliger Lettner des Domes (1546)

Former jube of the cathedral (1546)

Ancien jubé de la cathédrale (1546)

Ehemaliger Lettner des Domes (1546)

Former jube of the cathedral (1546)

Ancien jubé de la cathédrale (1546)

Ehemaliger Lettner des Domes (1546)

Former jube of the cathedral (1546)

Dans l'ancienne chapelle Saint-Antoine - N'existe plus

In der ehemaligen St. Antoniuskapelle. Existiert nicht mehr

In the former St. Anthony's Chapel - No longer exists

Vue sur l'ancien jubé

Blick zum ehemaligen Lettner

View to the former Renaissance rood-screen

Ancien jubé renaissance de la cathédrale (1546)

Ehemaliger Renaissance-Lettner des Domes (1546)

Former Renaissance jube of the cathedral (1546)

Crucifixion

Kreuzigung

Crucifixion

Ancien tabernacle

Ehemaliges Tabernakel

Former tabernacle

Le serpent d'airain dans le désert

Die bronzene Schlange in der Wüste

The bronze snake in the desert

Sacrifice d'Abraham

Opferung Abrahams

Sacrifice of Abraham

Chemin de croix du Christ

Kreuzweg Christi

Way of the cross

Mise au tombeau

Grablegung Christi

Burial of Christ

Jonas dans la gueule de la baleine

Jonas im Maul des Wales

Jonas in the whale

Descente dans les limbes

Vorhöllenfahrt

In the limbo

David décapitant Goliath

David enthauptet Goliath

David decapitates Goliath

La Sainte Cène

Das Abendmahl

Last Supper

Sacrifice de Melchisedech

Opferung Melchisedechs

Sacrifice of Melchisedech

Décors

Verzierung

Decoration

Décors

Verzierung

Decoration

Ancienne chaire renaissance

Ehemalige Renaissance-Kanzel

Former Renaissance pulpit

Couronne de lumières (début 11ème siècle)

Radleuchter (Anfang 11.Jht)

Wheel-shaped chandelier (11th century)

Méthusalem (art contemporain)

Methusalem (1992-1995)

Methuselah (contemporary art)

Dans la pièce 3

Im Raum 3

In the room 3

Tapisseries - Suite d'Artemise

Artemisia-Folge - Tapisserien

Artemisia-Suite - Tapestries

Suite d'Artemise

Artemisia-Folge

Artemisia-Suite

Suite d'Artemise

Artemisia-Folge

Artemisia-Suite

Suite d'Artemise

Artemisia-Folge

Artemisia-Suite

Suite d'Artemise

Artemisia-Folge

Artemisia-Suite

Suite d'Artemise

Artemisia-Folge

Artemisia-Suite

Suite d'Artemise

Artemisia-Folge

Artemisia-Suite

Dans la pièce 3

Im Raum 3

In the room 3

Dans la pièce 3

Im Raum 3

In the room 3

Grosse Madonne dorée (11ème siècle)

Große goldene Madonna (11.Jht)

Great golden Madonna (11th century)

Grosse Madonne dorée (têtes modernes)

Große goldene Madonna (moderne Köpfe)

Great golden Madonna (modern heads)

Copie médiévale du reliquaire de la Fondation (14ème siècle)

Mittelalterliche Kopie des sog. Gründungsreliquiars (14.Jht)

Medieval copy of the Foundation reliquary (14th century)

Copie médiévale du reliquaire de la Fondation (14ème siècle)

Mittelalterliche Kopie des sog. Gründungsreliquiars (14.Jht)

Medieval copy of the Foundation reliquary (14th century)

Copie médiévale du reliquaire de la Fondation (14ème siècle)

Mittelalterliche Kopie des sog. Gründungsreliquiars (14.Jht)

Medieval copy of the Foundation reliquary (14th century)

Soi-disante corne de Charlemagne

Sog. Trinkhorn Karls des Großen

So called drinking horn of Charlemagne

Soi-disante corne de Charlemagne

Sog. Trinkhorn Karls des Großen

So called drinking horn of Charlemagne

Épitaphe Wrisberg (1590) - Naissance du Christ

Wrisberg Epitaph (1590) - Geburt Christi

Wrisberg Epitaph (1590) - Nativity

Épitaphe Wrisberg (1590)

Wrisberg Epitaph (1590)

Wrisberg Epitaph (1590)

Épitaphe Wrisberg (1590) - Résurrection

Wrisberg Epitaph (1590) - Auferstehung

Wrisberg Epitaph (1590) - Resurrection

Dans la pièce 5

Im Raum 5

In the room 5

Crucifix de Ringelheim (vers 1000)

Kruzifix aus Ringelheim (um 1000)

Crucifix of Ringelheim (ca. 1000)

Crucifix de Ringelheim (vers 1000)

Kruzifix aus Ringelheim (um 1000)

Crucifix of Ringelheim (ca. 1000)

Soi-disante chasuble de Bernhard

Sogenannte Bernhardkasel

So-called Bernhard Chasuble

Chaussures d'évêque (milieu du 12ème siècle)

Pontifikalschuhe (Mitte 12.Jht)

Bishop's schoes (middle of the 12th century)

Crosseron de la crosse de l'évêque Otto Ier (1260-1279)

Krümme des Stabs von Bischof Otto I. (reg. 1260-1279)

Crosier of Bishop Otto I. (reigned 1260-1279)

Crosseron de la crosse de l'évêque Otto Ier (1260-1279)

Krümme des Stabs von Bischof Otto I. (reg. 1260-1279)

Crosier of Bishop Otto I. (reigned 1260-1279)

Crosseron de l'abbé Erkanbald (vers 996 / avant 1011)

Krümme des Abtes Erkanbald (um 996 / vor 1011)

Crosier of Abbot Erkanbald (ca. 996 / before 1011)

Crosseron de l'évêque Jean I. (1257-1260)

Krümme des Bischofs Johannes I. (reg. 1257-1260)

Crook of Bishop John I. (reigned 1257-1260)

Lutrin à l'aigle

Adlerpult

Eagle lectern

Lutrin à l'aigle

Adlerpult

Eagle lectern

Bronze de l'époque des Staufers

Bronzeguss der späten Stauferzeit

Bronze figure

Pelle d'élan (vers 1000)

Elchschaufel (um 1000)

Elk antler (ca. 1000)

Lion chandelier (vers 1270)

Leuchterlöwe (um 1270)

Lion Pricket Candlestick (ca. 1270)

Aquamanile en lion

Löwen-Aquamanile

Lion aquamanile

Aquamanile en lion

Löwen-Aquamanile

Lion aquamanile

Encenssoir

Weihrauchfass

Censer

Tenture avec rois et prophètes (vers 1400)

Behang mit Königen und Propheten (um 1400)

Curtain with Kings and Prophets (around 1400)

Tenture avec rois et prophètes (vers 1400)

Behang mit Königen und Propheten (um 1400)

Curtain with Kings and Prophets (around 1400)

Croix disque (vers 1140)

Scheinbenkreuz (um 1140)

Disc cross / flabellum (ca. 1140)

Croix disque (vers 1140)

Scheinbenkreuz (um 1140)

Disc cross / flabellum (ca. 1140)

Croix disque (vers 1140)

Scheinbenkreuz (um 1140)

Disc cross / flabellum (ca. 1140)

Musée et trésor de la cathédrale (suite)   Clic !

Dommuseum und Domschatz (Fortsetzung)   Klick !

Cathedral Museum and Treasure (continuation)   Click !