|
|
|
|
|
|
Monastère Saint-Léger - Double chapelle Clic ! Kloster St. Ludgeri - Doppelkapelle Klick ! St. Leger's Monastery - Double chapel Clic !
|
Crypte romane Sainte-Félicité Clic ! Romanische St. Felicitas-Krypta Klick ! Romanesque St. Felicity's Crypt Clic !
|
|
|
Église Saint-Léger Clic ! St. Ludgeri-Kirche Klick ! St. Leger's Church Clic !
|
|
|
Au Ludgerihof Am Ludgerihof At the Ludgerihof
|
|
Eglise et monastère Kirche und Kloster Church and monastery
|
|
Eglise et monastère Kirche und Kloster Church and monastery
|
|
Eglise et monastère Kirche und Kloster Church and monastery
|
|
Au Ludgerihof Am Ludgerihof At the Ludgerihof
|
|
Au Ludgerihof Caritas Jugendwerkstatt "Holzwurm" At the Ludgerihof
|
|
Eglise reconstruite Neue Kirche Rebuilt church
|
|
Vue sur l'église Saint-Léger Blick zur St. Ludgeri-Kirche View to the St. Leger's Church
|
|
Ancien monastère bénédictin Ehemaliger Benediktinerkloster Former Benedictine abbey
|
|
Église plusieurs fois détruite Kirche mehrmals zerstört Church several times destroyed
|
|
Côté est Ostseite East side
|
|
Côté est Ostseite East side
|
|
Bâtiment du monastère et colombier Konventgebäude und Taubenhaus Monastery buildings and dovecot
|
|
Bâtiment du monastère et colombier Konventgebäude und Taubenhaus Monastery buildings and dovecot
|
|
Bâtiment du monastère et colombier Konventgebäude und Taubenhaus Monastery buildings and dovecot
|
|
Aujourd'hui lieu de rencontre catholique Heute katholische Begegnungsstätte Now Catholic community centre
|
|
En été Im Sommer In summer
|
|
Bâtiment du monastère Konventgebäude Monastery building
|
|
Bâtiment du monastère Konventgebäude Monastery building
|
Bâtiment du monastère Konventgebäude Monastery building
|
|
Bâtiment du monastère Konventgebäude Monastery building
|
|
Bâtiment du monastère Konventgebäude Monastery building
|
|
Bâtiment du monastère Konventgebäude Monastery building
|
|
Côté est Ostseite East side
|
|
Côté est Ostseite East side
|
Portails baroques Barocke Portale Baroque portals
|
|
|
Portail baroque gauche Linkes Barockportal Left Baroque portal
|
|
Blason du prieur Lorenz Hane (1735) Wappen des Propstes Lorenz Hane (1735) Coat of arms of provost Lorenz Hane (1735)
|
|
Blason du prieur Wappen des Propstes Coat of arms of provost
|
|
Blason du prieur Wappen des Propstes Coat of arms of provost
|
|
Portail principal (1735) Hauptportal (1735) Main portal (1735)
|
|
Portail à pilastres Portal mit Pilastern Portal with pilasters
|
|
Portail à pilastres Portal mit Pilastern Portal with pilasters |
|
Blason des abbés Abtswappen Coats of arms of the abbots
|
|
Blason des abbés Abtswappen Coats of arms of the abbots
|
|
Portail baroque droit Rechtes Barockportal Right Baroque portal
|
|
Blason du prieur Benoît von Geismar Wappen des Propstes Benedikt von Geismar (1724) Coat of arms of provost Benedikt of Geismar (1724)
|
|
Blason du prieur Benoît von Geismar Wappen des Propstes Benedikt von Geismar (1724) Coat of arms of provost Benedikt of Geismar (1724)
|
|
Blason du prieur Wappen des Propstes Coat of arms of provost |
|
Blason du prieur Wappen des Propstes Coat of arms of provost
|
|
Blason du prieur Wappen des Propstes Coat of arms of provost
|
|
Pour les fumeurs Für die Raucher For the smokers |
|
Bâtiment du monastère Konventgebäude Monastery building |
|
Bâtiment du monastère Konventgebäude Monastery building
|
|
Bâtiment du monastère Konventgebäude Monastery building
|
|
Bâtiment du monastère Konventgebäude Monastery building |
|
Porte Tür Door
|
|
Pour les pauvres Für die Armen For the poor
|
|
Bâtiment à colombage Fachwerkgebäude Half-timbered building
|
|
À côté de l'église Neben der Kirche At the church
|
|
Statue en pierre de l'apôtre des Saxons Bunte Steinfigur des Apostels der Sachsen Stone figure of the apostle of the Saxons
|
|
Evêque Saint Léger Hl. Bischof Ludger Bishop St. Leger
|
|
Petite maison Kleines Haus Small house
|
Monastère Saint-Léger - Double chapelle Clic ! Kloster St. Ludgeri - Doppelkapelle Klick ! St. Leger's Monastery - Double chapel Clic !
|
|
|
