Goslar

 

Vieux remblais - Photos

Wallanlagen - Bilder

Enbankment wall - Photos

 

 

Vestiges de remparts et ancien fossé

Stadtmauerreste und Graben

Remains of the town wall and former moat

 

 

 

Vestiges de remparts et ancien fossé

Stadtmauerreste und Graben

Remains of the town wall and former moat

 

Vue sur les remblais

Blick zum Stadtwall

View to the town embankment wall

 

 

 

Remblais de défense

Stadtwall

Embankment wall

 

Remblais de défense

Stadtwall

Embankment wall

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Etang des fortifications

Teich der Stadtbefestigung

Pond of the former fortifications

 

 

 

Remblais de défense

Stadtwall

Embankment wall

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Les étangs des Juifs

Die Judenteiche

The Jews' Ponds

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

 

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

Remblai en hiver

Stadtwall im Winter

Embankment wall in winter

 

 

Remblai en hiver

Stadtwall im Winter

Embankment wall in winter

 

Remblai en hiver

Stadtwall im Winter

Embankment wall in winter

 

 

 

Remblai en hiver

Stadtwall im Winter

Embankment wall in winter

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

 

 

Aux étangs des Juifs

An den Judenteiche

At the Jews' Ponds

 

Aux étangs des Juifs

An den Judenteiche

At the Jews' Ponds

 

 

Aux étangs des Juifs

An den Judenteiche

At the Jews' Ponds

 

Aux étangs des Juifs

An den Judenteiche

At the Jews' Ponds

 

 

 

Remblais de défense

Stadtwall

Embankment wall

 

Aux anciens bassins d'ocre (depuis 1587)

An den ehemaligen Ockersümpfen (seit 1587)

At the former yellow earth sumps (since 1587)

 

 

 

On récuperait ici l'ocre jaune du Rammelsberg

Hier wurde das Ockergelb des Rammelsberg gewonnen

At the former yellow earth sumps

 

Cette ocre, une fois cuite, donnait une couleur rouge...

Der Ocker, einmal gebrannt, ergab eine rote Farbe...

At the former yellow earth sumps

 

 

 

le vermillon des mines (comme la couleur du Kaiserworth)

den sogenannten Bergzinnober (wie an der Kaiserworth)

At the former yellow earth sumps

 

Aux anciens bassins d'ocre

An den ehemaligen Ockersümpfen

At the former yellow earth sumps

 

 

Au bord de la réserve d'eau en automne

Am Feuerlöschgraben im Herbst

Former emergency water reserve in autumn

 

Passages fortifiés de la rivière   Clic !

Oberes & Unteres Wasserloch  Klick !

Upper and lower waterholes   Click !