Goslar

 

Patrimoine mondial de l'UNESCO (depuis 1992)

Weltkulturerbe der UNESCO (seit 1992)

UNESCO World heritage (since 1992)

  

Eglise Saint-Côme et Saint-Damien - Maître-autel baroque (1659) - Photos

Marktkirche St. Cosmas und Damian - Barockaltar (1659) - Bilder

Market Church - Baroque high altar (1659) - Photos

 

Intérieur en détails   Clic !

Das Innere im Detail  Klick !

Interior in detail   Click !

 

Chaire en détails  Clic !

Kanzel im Detail  Klick !

Pulpit in detail   Click !

 

Fonts baptismaux en détails   Clic !

Taufbecken im Detail  Klick !

Baptismal font in detail   Click !

 

Fresques murales (vers 1480)  Clic !

Wandmalereien (um 1480)  Klick !

Wallpaintings (around 1480)   Click !

 

 

Vitraux St. Côme et Damien  Clic !

Glasbilder im Detail  Klick !

Glasswindows  Click !

 

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

 

 

 

Autel baroque d'Andreas Gröber (1659)

Barockaltar von Andreas Gröber (1659)

Baroque altar by Andreas Gröber (1659)

 

Autel baroque

Barockaltar

Baroque altar

 

 

 

Transformé en 1844 après l'incendie

Umgebaut 1844 nach dem Brand der Kirche

1844 rebuilt after the church fire

 

Partie centrale avec crucifixion

Mittelteil mit der Kreuzigung Christi

Middle part with Crucifixion

 

 

 

Partie centrale avec crucifixion

Mittelteil mit der Kreuzigung Christi

Middle part with Crucifixion

 

Partie supérieure de l'autel

Oberer Teil des Altars

Upper part

 

 

 

Partie supérieure de l'autel

Oberer Teil des Altars

Upper part

 

Partie supérieure de l'autel

Oberer Teil des Altars

Upper part

 

 

 

Partie supérieure de l'autel

Oberteil des Altars

Upper part

 

Le Christ réssucité

Der Auferstandene

Risen Christ

 

 

 

Le Christ réssucité

Der Auferstandene

Risen Christ

 

La résurrection du Christ

Die Auferstehung Christi

Resurrection of Christ

 

 

 

La résurrection du Christ

Die Auferstehung Christi

Resurrection of Christ

La résurrection du Christ

Die Auferstehung Christi

Resurrection of Christ

 

 

Les évangélistes Mathieu et Marc

Die Evangelisten Matthäus und Markus

The evangelists Matthew and Mark

 

Les évangélistes Mathieu et Marc

Die Evangelisten Matthäus und Markus

The evangelists Matthew and Mark

 

 

Saint Mathieu et l'ange

Hl. Matthäus mit Engel

St. Matthew with angel

 

Saint Marc et le lion

Hl. Markus mit dem Löwen

St. Mark with lion

 

 

Ange à la croix

Engel mit Kreuz

Angel with cross

 

Ange avec poteau de la flagelation

Engel mit Foltersäule

Angel with flagellation post

 

 

 

Ange

Engel

Angel

 

Oreille gauche

Linker Teil

Left part

 

 

 

Oreille droite

Rechter Teil

Right part

 

Calvaire

Kreuzigungsgruppe

Calvary

 

 

Calvaire

Kreuzigungsgruppe

Calvary

 

Christ

Christus

Christ

 

 

 

Marie, Marie-Madeleine et Jean

Maria, Maria Magdalena und Johannes

Mary, Mary Magdalene and John

 

Vierge Marie

Hl. Maria

Virgin Mary

 

 

 

Marie-Madeleine

Maria Magdalena

Mary Magdalene

 

Saint Jean

Hl. Johannes

St. John

 

 

 

Saint Luc et le taureau

Hl. Lukas mit Stier

St. Luke with ox

 

Saint Jean et l'aigle

Hl. Johannes mit Adler

St. John with eagle

 

 

Vue sur la prédelle

Blick zur Predella

View to the predelle

 

Prédelle

Predella

Predelle

 

 

 

Cène

Abendmahl

Last Supper

 

Cène

Abendmahl

Last Supper

 

 

 

Bizarre, Martin Luther avec auréole

Sonderbar, Martin Luther in der Mitte mit Heiligenschein

Strange: Luther in the middle with halo

 

Armes de donateurs

Stifterwappen

Donator's coats of arms

 

 

 

 

 

 

Intérieur en détails   Clic !

Das Innere im Detail  Klick !

Interior in detail   Click !

 

Der Harz und die Region in 300.000 Bildern - Le Harz et la région en 300.000 photos