|
|
|
|
|
Cloître et portail sud de la basilique Clic ! Kreuzgang und Südportal der Basilika Klick ! Cloistered courtyard and south portal of the basilica Click !
|
Portail nord et narthex Clic ! Nordportal und Narthex Klick ! North portal and narthex Click !
|
Intérieur de la basilique Clic ! Inneres der Basilika Klick ! Interior of the basilica Click !
|
Chapiteaux de la basilique Clic ! Kapitelle der Basilika Klick ! Capitals of the basilica Click !
|
|
Vue sur la basilique romane catholique du Sacré-Coeur Blick zur spätromanischen Basilika Sacré-Coeur (Heiliges Herz) View to the late Romanesque Sacred Heart Basilica
|
|
Bâtiments de l'abbaye depuis le nord-ouest Klosteranlage von Nordwest Monastery complex from northwest
|
|
Basilique du Sacré-Coeur - Vue du nord-ouest Basilika Sacré-Coeur (Heiliges Herz) - Ansicht von Nordwest Sacred Heart Basilica - View from northwest
|
|
Prieuré (17ème-18ème siècle) Priorat (17.-18.Jht) Priory (17th-18th centuries)
|
|
Prieuré (17ème-18ème siècle) Priorat (17.-18.Jht) Priory (17th-18th centuries)
|
|
Tour du palais abbatial (15ème siècle) Turm des Abteipalast (15.Jht) Tower of the Abbey Palace (15th century) |
|
Prieuré (17ème-18ème siècle) Priorat (17.-18.Jht) Priory (17th-18th centuries) |
|
Prieuré baroque Barockes Priorat Baroque Priory
|
|
Façade ouest Westfassade West facade
|
|
Basilique du Sacré-Coeur Basilika Sacré-Coeur (Heiliges Herz) Sacred Heart Basilica
|
|
Façade ouest aux deux clochers Westwerk mit zwei Glockentürme West facade with two bell towers
|
|
Façade ouest aux deux clochers Westwerk mit zwei Glockentürme West facade with two bell towers
|
|
La "Fille de Cluny" Die "Tochter von Cluny" The "Daughter of Cluny"
|
|
Façade occidentale du sud-ouest Westwerk von Südwest West facade from southwest
|
|
Narthex et façade occidentale romans Narthex und frühromanisches Westwerk Narthex and west facade
|
|
Austère et dépouillée Strenge und Nüchternheit Strictness and austerity
|
|
Vue sur les tours Blick zu den Türmen View to the towers
|
|
Vue sur les tours Blick zu den Türmen View to the towers
|
|
Vue sur les tours Blick zu den Türmen View to the towers
|
Narthex et façade occidentale - Vue du nord Narthex und Westwerk von Norden Narthex and west facade from north
|
|
Tour nord Nordturm North tower
|
|
Tour nord Nordturm North tower
|
|
Tour nord - Baies romanes Nordturm - Romanische Fenster North tower - Romanesque windows
|
|
Tour nord - Baies romanes Nordturm - Romanische Fenster North tower - Romanesque windows
|
|
Tour nord - Baies romanes Nordturm - Romanische Fenster North tower - Romanesque windows
|
Façade occidentale du sud-ouest Westwerk von Südwest West facade from southwest
|
|
|
Tour de croisée de transept Vierungsturm Crossing tower
|
|
Tour de croisée de transept à baies géminées Vierungsturm mit Biforien Crossing tower with biforiums
|
|
La tour de croisée de transept est une oeuvre du 19ème siècle Der Vierungsturm ist ein Werk des 19.Jhts The crossing tower is a work from the 19th century
|
|
Vue du sud-ouest Blick von Südwesten View from southwest
|
|
Tour de croisée de transept Vierungsturm Crossing tower
|
|
Croisillon de transept sud Südlicher Querhausarm South transept arm
|
|
Côté sud avec modillons Südseite mit Kragsteinen South side with modillions
|
|
Rosette sur le pignon du narthex Rosette auf Narthexfirst Rosette on the crown of the narthex
|
|
Gargouille Wasserspeier Gargoyle
|
|
Basilique du Sacré-Coeur du nord-est Basilika Sacré-Coeur (Heiliges Herz) von Nordosten Sacred Heart Basilica from northeast
|
|
Basilique du Sacré-Coeur du nord-est Basilika Sacré-Coeur (Heiliges Herz) von Nordosten Sacred Heart Basilica from northeast
|
|
Portail baroque Barockes Portal Baroque portal
|
|
Croisillon de transept nord Nordlicher Querhausarm North transept arm
|
|
Chevet et tour de croisée de transept du nord-est Chorhaupt und Vierungsturm von Nordosten Chevet and crossing tower from norteast
|
|
Chevet et tour de croisée de transept du nord-est Chorhaupt und Vierungsturm von Nordosten Chevet and crossing tower from norteast
|
|
Chevet et tour de croisée de transept du nord-est Chorhaupt und Vierungsturm von Nordosten Chevet and crossing tower from norteast
|
|
Chevet et croisillon de transept nord Chorhaupt und nordlicher Querhausarm Chevet and north transept arm
|
|
Chevet Chorhaupt Chevet
|
|
Chevet et tour de croisée de transept du nord-est Chorhaupt und Vierungsturm von Nordosten Chevet and crossing tower from norteast
|
|
Chevet à chapelles rayonnantes (absidioles) Chorhaupt mit Kapellenkranz Chevet with apse chapels
|
|
Chevet et transept Chorhaupt und Querhaus Chevet and transept
|
|
Chevet et abside du choeur Chorhaupt und Chorapsis Chevet and choir apse
|
|
Chevet et transept Chorhaupt und Querhaus Chevet and transept
|
|
Trois chapelles rayonnantes Drei Radialkapellen Three apse chapels
|
|
Chevet et transept Chorhaupt und Querhaus Chevet and transept
|
|
Chevet et chapelles rayonnantes Chorhaupt und Umgangskapellen Chevet and ambulatory chapels
|
|
Chevet Chorhaupt Chevet
|
|
Abside du choeur Chorapsis Choir apse
|
|
Chevet et chapelles rayonnantes Chorhaupt und Umgangskapellen Chevet and ambulatory chapels
|
|
Modillons et cordons de billettes Kragsteine und Rollenfriese Modillions and row of billets
|
|
Modillons et cordons de billettes Kragsteine und Rollenfriese Modillions and row of billets
|
Chapelle rayonnante Umgangskapelle Ambulatory chapel
|
|
Chapelle du croisillon de transept nord Kapelle des nördlichen Querhausarms Chapel of the north transept arm
|
Chapelle gothique du transept sud Gotische südliche Querhauskapelle Gothic south transept chapel
|
Cloître et portail sud de la basilique Clic ! Kreuzgang und Südportal der Basilika Klick ! Cloistered courtyard and south portal of the basilica Click !
|
|
|
