|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maison du portier et autres bâtiments du monastère Clic ! Torhaus und andere Klostergebäude Klick ! Gatehouse and othe buildings of the monastery Clic !
|
Divers bâtiments de l'ancien monastère
Verschiedene Gebäude des ehemaligen Klosters
Different buildings of the former monastery
|
Vues extérieures de l'abbatiale Clic ! Außenaufnahmen der Klosterkirche Klick ! Exterior photos of the Abbey Clic !
|
Vues extérieures de l'ancienne abbatiale cistercienne
Außenaufnahmen der ehem. Zisterzienserklosterkirche
Exterior photos of the former Cistercian abbey church
|
Intérieur de l'abbatiale Clic ! Inneres der Klosterkirche Klick ! Interior of the monastery church Clic !
|
Le roman et le gothique dans l'ancienne abbatiale
Romanik und Gotik in der Klosterkirche
Romanesque and Gothic ib the former abbey church
|
Les chapiteaux du choeur Clic ! Die Chorkapitelle Klick ! The capitals of the choir Clic !
|
Ornementation des colonnes octogonales du choeur
Verzierungen der achteckigen Chorsäulen
Adornments of the octagonal columns of the choir
|
Le Banc des Lévites en détails Clic ! Der Levitenstuhl bis ins Detail Klick ! The Levites' Bench Clic !
|
Tous les détails des stalles gothiques des Lévites (14ème s)
Alle Details des gotischen Levitenstuhls (14.Jht)
All details of the Gothic Levites' Bench (14th century)
|
Tombeau et fonts baptismaux Clic ! Grabmal und Taufbecken Klick ! Sepulchral stone and baptismal font Clic !
|
Tombeau gothique et fonts baptismaux renaissance
Gotisches Grabmal und Renaissance Taufstein
Gothic sepulchral stone and Renaissance baptismal font
|
Clés de voûte Clic ! Schlusssteine Klick ! Keystones Clic !
|
Les clés de voûte de l'abbatiale
Die Schlusssteine der Klosterkirche
The keystones of the abbey church
|
Vitraux Clic ! Kirchenfenster Klick ! Church windows Clic !
|
Les baies et vitraux gothiques de l'abbatiale
Die Kirchenfenster und Glasmalereien der Klosterkirche
The Gothic church windows and glass paintings
|
Consoles, piscines et plaques tombales Clic ! Konsolen, Piscinen und Grabplatten Klick ! Consoles, piscinas and memorial slabs Clic !
|
Les consoles et niches gothiques, les plaques tombales et les piscines romanes de l'abbatiale
Die gotischen Konsolen und Wandnischen, die Grabplatten und die romanischen Piscinen
The Gothic consoles and wall niches, the memorial slabs and the Romanesque piscinas of the abbey church
|
|
|
|
|
|
|
|
|
