Avant 2024

Vor 2024

Before 2924

Anciens stands de vente

Ehemalige Verkaufsbuden

Former sales booths

Nouveau village des Sorcières depuis 2024

Neues Hexendorf seit 2024

New witches' Village since 2024

Au village des Sorcières

Am Hexendorf

At the Witches' Village

Sorcière

Hexe

Witch

Au village des Sorcières

Am Hexendorf

At the Witches' Village

Joli village mais les prix du parking sont salés...

Hübsches Dorf, aber die Parkgebühren sind hoch...

Pretty village, but the parking prices are steep...

Au village des Sorcières

Am Hexendorf

At the Witches' Village

Petite tour à balais volants

Kleiner Turm mit fliegenden Besen

Small tower with flying broomsticks

Petite tour à balais volants

Kleiner Turm mit fliegenden Besen

Small tower with flying broomsticks

Petite tour à balais volants

Kleiner Turm mit fliegenden Besen

Small tower with flying broomsticks

Petite tour à balais volants

Kleiner Turm mit fliegenden Besen

Small tower with flying broomsticks

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Maison renversée de sorcière

Hexenhaus auf dem Kopf

Witch's upside-down house

Maison de la sorcière Wadelinde

Heim von Hexe Wadelinde

Haus of Witch Wadelinde

La maison de Wadelinde est sens dessus dessous

Das Haus von Wadelinde ist verkehrt herum

Wadelinde's house is upside down

Maison de la sorcière Wadelinde

Heim von Hexe Wadelinde

Haus of Witch Wadelinde

Maison de la sorcière Wadelinde

Heim von Hexe Wadelinde

House of Witch Wadelinde

Détails

Details

Details

Détails

Details

Details

Détails

Details

Details

À la maison de la sorcière Wadelinde

Am Haus von Hexe Wadelinde

At the house of witch Wadelinde

À la maison de la sorcière Wadelinde

Am Haus von Hexe Wadelinde

At the house of witch Wadelinde

À la maison de la sorcière Wadelinde

Am Haus von Hexe Wadelinde

At the house of witch Wadelinde

Sculptures en bois

Holzskulpturen

Wooden sculptures

Sculptures en bois

Holzskulpturen

Wooden sculptures

Sculptures en bois

Holzskulpturen

Wooden sculptures

Un village de marché coloré proposant un grand choix de spécialités culinaires et de souvenirs

Ein buntes Händlerdorf mit einer Auswahl an kulinarischen Angebot und Souvenirs

A colorful market village with a selction of culinary offerings and souvenirs

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Je referai des photos en 2026 avec le soleil

Im Jahr 2026 werde ich mehr Fotos bei Sonnenschein machen

I'll take more photos in 2026 with the sun

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Au cercle de pierres

Am Steinkreis

At the stone circle

Au cercle de pierres

Am Steinkreis

At the stone circle

Au cercle de pierres

Am Steinkreis

At the stone circle

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Balancoire

Schaukel

Swing

Sorcières

Hexen

Witches

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Avec un peu de soleil

Mit etwas Sonne

With a little sunshine

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Au cercle de pierres

Am Steinkreis

At the stone circle

Au cercle de pierres

Am Steinkreis

At the stone circle

Et Wadelinde poussait toujours...

Und Wadelinde schob immer weiter

And Wadelinde kept pushing on...

Au cercle de pierres

Am Steinkreis

At the stone circle

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Maisonnettes colorées

Bunte Häuschen

Clorful little houses

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

À la marmite de la sorcière

Am Hexentopf

At the Witch's Cauldron

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Au cercle de pierres

Am Steinkreis

At the stone circle

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Tour des Sorcières

Hexenturm

Witches' Tower

Tour des Sorcières

Hexenturm

Witches' Tower

Tour des Sorcières

Hexenturm

Witches' Tower

Tour des Sorcières

Hexenturm

Witches' Tower

Paradis pour les enfants

Kinderparadies

A children's paradise

Tour des Sorcières

Hexenturm

Witches' Tower

Tour des Sorcières

Hexenturm

Witches' Tower

Tour des Sorcières

Hexenturm

Witches' Tower

Tour des Sorcières

Hexenturm

Witches' Tower

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Succursale de l'office du tourisme de la vallée de la Bode 

Zweigstelle der Bodetal-Information mit Erlebnis-Toiletten

Branch of the Bodetal information Center with adventure toilets

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Super toilettes gratuites

Kostenlose Erlebnis-Toiletten

Free adventure toilets

Dans les toilettes

In den Toiletten

In the toilets

Dans les toilettes

In den Toiletten

In the toilets

Aire de jeux pour enfants

Kinderspielplatz

Children's playground

Dans le village des Sorcières

Im Hexendorf

In the Witches' Village

Poteau indicateur

Wegweiser

Signpost

Parc animalier Hexentanzplatz   Clic !

Tierpark Hexentanzplatz   Klick !

Hexentanzplatz animal park Click !