Vue sur Wernigerode et le mont Saint-Agnès

Blick auf Wernigerode und zum Agnesberg

View to Wernigerode und the Agnesberg

Vue sur le château

Blick zum Schloss

View to the castle

À la Schöne Ecke au bord dú Zillierbach

In der Schönen Ecke am Zillierbach

In the Schöne Ecke at the Zillierbach

À la Schöne Ecke

In der Schönen Ecke

At the Schöne Ecke

Château de Wernigerode - Chef-d'oeuvre de l'historisme

Wernigeröder Schloss - Meisterstück des Historismus

Wernigerode Castle - A masterpiece of the historicism

Ancienne résidence des comtes de Stolberg-Wernigerode

Ehemaliger Wohnsitz der Grafen Solberg-Wernigerode

Former residence of the Counts of Stolberg-Wernigerode

Vue sur le "Neuschwanstein" du Harz

Blick zum "Neuschwanstein des Harzes"

View to the "Harz Neuschwanstein"

Administration du parc national du Harz

Nationalparkverwaltung

Admistration of the Harz national park

Au Burgberg

Am Burgberg

At the Burgberg

Pension

Pension

Pension

Vue sur le Brocken

Brockenblick

View to the Brocken

Hôtel Erbprinzenpalais

Hotel Erbprinzenpalais

Hotel Erbprinzenpalais

Hôtel Erbprinzenpalais

Hotel Erbprinzenpalais

Hotel Erbprinzenpalais

Monument aux morts

Kriegerdenkmal

War memorial

Monument aux morts

Kriegerdenkmal

War memorial

---

Aigle

Adler

Eagle

Am Lustgarten

Am Lustgarten

Am Lustgarten

Entrée du parc d'agrément

Eingang des Lustgartens

At the Pleasure Garden

Lion porteur du blason

Löwe als Wappenträger

Lion with coat of arms

Lion porteur du blason

Löwe als Wappenträger

Lion with coat of arms

Armes comtales

Gräfliche Wappen

Count's coat of arms

Dans le jardin d'agrément

Im Lustgarten

In the Pleasure Garden

Vue automnale

Herbstlicher Blick

Autumnal view

Dans le jardin d'agrément

Im Lustgarten

In the Pleasure Garden

Orangerie (1719)

Orangerie (1719)

Orangery (1719)

Elle servit ensuite de bibliothèque

Sie diente später als Bibliothek

Served later as library

Elle servit ensuite de bibliothèque

Sie diente später als Bibliothek

Served later as library

Orangerie

Orangerie

Orangery

Cartouche à blasons de l'orangerie

Wappenkartusche an der Orangerie

Coat of arms of the county

Armes comtales

Gräfliche Wapprn

Coat of arms of the county

Anciennes écuries princières

Ehemaliger fürstlicher Marstall

Former princely stables

Anciennes écuries princières

Ehemaliger fürstlicher Marstall

Former princely stables

Anciennes écuries princières

Ehemaliger fürstlicher Marstall

Former princely stables

Tête de cheval

Pferdekopf

Horse's head

Ancienne maison de jeu pour les enfants du comte

Ehemaliges Kinder-Spielhaus der Grafenfamilie

Former playhouse for the count's familie

Ancienne maison de jeu pour les enfants du comte

Ehemaliges Kinder-Spielhaus der Grafenfamilie

Former playhouse for the count's familie

Vieille fontaine de la Truite

Forellenbrunnen

Trout Well

Truite de pierre

Steinforelle

Stone trout

Chemin derrière le château

Der Weg hinter dem Schloss

The track behind the castle

Pierre souvenir

Gedenkstein

Memorial stone

Sur l'Agnesberg

Auf dem Agnesberg

On the Agnesberg

À la boîte tampon HWN 31 Agnesberg

An der Stempelstelle HWN 031 Agnesberg

At the stamp place HWN 31 Agnesberg

Sur l'Agnesberg

Auf dem Agnesberg

On the Agnesberg

Vue sur Wernigerode

Blick auf Wernigerode

View to Wernigerode

Vue sur Wernigerode

Blick auf Wernigerode

View to Wernigerode

Château de Wernigerode

Wernigeröder Schloss

Wernigerode Castle

Photographié depuis la place du tampon

Von der Stempelstelle fotografiert

Wernigerode Castle

Un château de Belle au Bois dormant

Ein Märchenschloss

A fairy-tale castle

Château de Wernigerode

Wernigeröder Schloss

Wernigerode Castle

Château de Wernigerode

Wernigeröder Schloss

Wernigerode Castle

Donjon

Bergfried

Keep

Donjon

Bergfried

Keep

Château de Wernigerode

Wernigeröder Schloss

Wernigerode Castle

Donjon (1871-1877)

Bergfried (1871-1877)

Keep (1871-1877)

Château de Wernigerode

Wernigeröder Schloss

Wernigerode Castle

En automne

Im Herbst

In autumn

Chapelle du château

Schlosskirche

Castle chapel

Au château

Am Schloss

At the castle

Au château

Am Schloss

At the castle

Vue sur le donjon

Blick zum Bergfried

View to the keep

Tour pentagonale

Fünfeckiger Turm

Five-sided tower

Visite du château   Clic !

Schlossbesichtigung   Klick !

Castle tour   Click !