Randonnée en octobre 2025 à partir du parking situé à proximité de la plus petite maison de Wernigerode

Wanderung im Oktober 2025 , Startpunkt ist der Parkplatz in der Nähe des kleinsten Hauses in Wernigerode

Hike trip in October 2025 starting from the parking lot located near the smallest house in Wernigerode

Au Zillierbach

Am Zillierbach

At the Zillierbach

Au Zillierbach

Am Zillierbach

At the Zillierbach

Au Joli Coin (Schöne Ecke)

An der Schönen Ecke

At the Beautiful Corner

À la Schöne Ecke

In der Schönen Ecke

At the Schöne Ecke

Vieilles maisons à colombage

Alte Fachwerkhäuser

Old half-timbered houses

Ancienne mairie de Nöschenrode (1598)

Nöschenröder Amtshaus (1598)

Former administration of Nöschenrode (1598)

Aux anciens remparts

An der alten Stadtmauer

At the city wall

Hôtel Schlossblick

Hotel garni Schlossblick

Hotel Schlossblick

Au Burgberg

Am Burgberg

At the Burgberg

Au Burgberg

Am Burgberg

At the Burgberg

Restes des remparts et tour

Stadtmauerreste und Halbschalenturm

City wall and fortified tower

Tour semi-circulaire

Halbschalenturm

Open tower

Au Burgberg - On peut rejoindre la boîte tampon plus rapidement en prenant le chemin à droite - J'ai choisi le plus long chemin

Am Burgberg - Man erreicht die Stempelstelle schneller über den rechten Weg - Ich habe den längeren Weg gewählt

At the Burgberg - You can reach the stamp place more quickly by taking the way on the right - I chose the longer way

La tour semi-circulaire au Vorwerk

Der Halbschalenturm am alten Vorwerk

Open fortified tower at the Vorwerk

Au Burgberg

Am Burgberg

At the Burgberg

Administration du parc national du Harz

Nationalparkverwaltung

Admistration of the Harz national park

Administration du parc national du Harz

Nationalparkverwaltung

Admistration of the Harz national park

Hôtel Erbprinzenpalais

Hotel Erbprinzenpalais

Hotel Erbprinzenpalais

Monument aux morts

Kriegerdenkmal

War memorial

Monument aux morts

Kriegerdenkmal

War memorial

Am Lustgarten

Am Lustgarten

Am Lustgarten

Am Lustgarten

Am Lustgarten

Am Lustgarten

Entrée du parc d'agrément

Eingang des Lustgartens

At the Pleasure Garden

Entrée du parc d'agrément

Eingang des Lustgartens

At the Pleasure Garden

Dans le jardin d'agrément

Im Lustgarten

In the Pleasure Garden

Vue automnale

Herbstlicher Blick

Autumnal view

Vue automnale

Herbstlicher Blick

Autumnal view

Am Lustgarten

Am Lustgarten

Am Lustgarten

Direction Agnesberg

Richtung Agnesberg

Towards the Agnesberg

Anciennes écuries princières

Ehemaliger fürstlicher Marstall

Former princely stables

Anciennes écuries princières

Ehemaliger fürstlicher Marstall

Former princely stables

Détails

Details

Details

Dans la cour intérieure

Im Innenhof

In the inner courtyard

Anciennes écuries princières

Ehemaliger fürstlicher Marstall

Former princely stables

Anciennes écuries princières

Ehemaliger fürstlicher Marstall

Former princely stables

Détails

Details

Details

Sur le chemin menant au château

Auf dem Weg zum Schloss

On the way to the castle

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

En octobre

Im Oktober

In October

Vue sur Wernigerode

Blick auf Wernigerode

View to Wernigerode

Dans la montée

Im Aufstieg

In the ascent

Le chemin vers la boîte tampon est à gauche

Der Weg zur Stempelstelle befindet sich links

The path to the stamp place is on the left

Ancienne maison de jeu pour les enfants du comte

Ehemaliges Kinder-Spielhaus der Grafenfamilie

Former playhouse for the count's familie

Ancienne maison de jeu pour les enfants du comte

Ehemaliges Kinder-Spielhaus der Grafenfamilie

Former playhouse for the count's familie

Sur le chemin vers la boîte tampon

Auf dem Weg zur Stempelstelle

On the path to the stamp place

Dans la montée

Im Aufstieg

In the ascent

Dans la montée

Im Aufstieg

In the ascent

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

À gauche

Nach links

To the left

Dans la montée

Im Aufstieg

In the ascent

Dans la montée

Im Aufstieg

In the ascent

Dans la montée

Im Aufstieg

In the ascent

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

Quelques marches

Einige Stufen

A few steps

Quelques marches

Einige Stufen

A few steps

À travers la forêt mixte

Durch den Mischwald

Through the mixed woodland

À travers la forêt mixte

Durch den Mischwald

Through the mixed woodland

Dans la montée

Im Aufstieg

In the ascent

En chemin

Unterwegs

On the way

En automne

Im Herbst

In autumn

Dans la montée

Im Aufstieg

In the ascent

La dernière pente

Die letzte Steigung

The last ascent

La dernière pente

Die letzte Steigung

The last ascent

Château de Wernigerode

Wernigeröder Schloss

Wernigerode Castle

En automne

Im Herbst

In autumn

Un château de Belle au Bois dormant

Ein Märchenschloss

A fairy-tale castle

À la boîte tampon HWN 31 Agnesberg

An der Stempelstelle HWN 031 Agnesberg

At the stamp place HWN 31 Agnesberg

À la boîte tampon HWN 31 Agnesberg

An der Stempelstelle HWN 031 Agnesberg

At the stamp place HWN 31 Agnesberg

À la boîte tampon HWN 31 Agnesberg

An der Stempelstelle HWN 031 Agnesberg

At the stamp place HWN 31 Agnesberg

À la boîte tampon HWN 31 Agnesberg

An der Stempelstelle HWN 031 Agnesberg

At the stamp place HWN 31 Agnesberg

Sur l'Agnesberg

Auf dem Agnesberg

On the Agnesberg

Agnesberg en 2008   Clic !

Agnesberg in 2008   Klick !

Agnesberg in 2008   Click !