Direction point de vue du Barenberg

Richtung Aussichtskanzel am Barenberg

Towards the viewpoint at the Barenberg

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

Dans la montée

Im Aufstieg

In the ascent

La montée n'est pas longue

Der Aufstieg ist nicht lang

The ascent is not long

Sur le Barenberg (altitude 696 m)

Auf dem Barenberg (696 m ü.NN)

On the Barenberg (altitude 696 m)

Sur le Barenberg

Auf dem Barenberg

On the Barenberg)

Sur le Barenberg

Auf dem Barenberg

On the Barenberg)

Formation rocheuse

Felsformation

Rock formation

Descente raide vers le point de vue

Steiler Abstieg zur Aussichtskanzel

Steep descent to the viewpoint

Avec un peu de soleil

Mit etwas Sonne

With a little sunshine

En chemin

Unterwegs

On the way

En chemin

Unterwegs

On the way

En chemin

Unterwegs

On the way

Dans la descente pentue

Im steilen Abstieg

In the steep descent

En automne

Im Herbst

In autumn

En automne

Im Herbst

In autumn

Dans la descente pentue

Im steilen Abstieg

In the steep descent

Dans la descente pentue

Im steilen Abstieg

In the steep descent

En chemin

Unterwegs

On the way

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

Rochers

Felsen

Rocks

Rochers

Felsen

Rocks

Dans la descente pentue

Im steilen Abstieg

In the steep descent

Rochers

Felsen

Rocks

Dans la descente pentue

Im steilen Abstieg

In the steep descent

Vue en arrière

Rückansicht

Rear view

En chemin

Unterwegs

On the way

Jeunes bouleaux

Junge Birken

Young birch trees

Dans la descente pentue

Im steilen Abstieg

In the steep descent

À gauche

Bitte nach links

Please to the left

Arrivée au point de vue du Barenberg

Ankunft an der Aussichtskanzel am Barenberg

Arrival at the viewpoint on the Barenberg

À la boîte tampon HWN 020 Barenberg

An der Stempelstelle HWN 020 Barenberg

At the stamp place HWN 020 Barenberg

À la boîte tampon HWN 020 Barenberg

An der Stempelstelle HWN 020 Barenberg

At the stamp place HWN 020 Barenberg

Boîte tampon HWN 020 Barenberg

Stempelkasten HWN 020 Barenberg

Stamp box HWN 020 Barenberg

Boîte tampon HWN 020 Barenberg

Stempelkasten HWN 020 Barenberg

Stamp box HWN 020 Barenberg

Au point de vue du Barenberg

An der Aussichtskanzel am Barenberg

At the viewpoint on the Barenberg

Le soleil a malheureusement disparu

Die Sonne ist leider verschwunden

The sun has unfortunately disappeared

Vue sur la vallée d'Elend

Blick auf das Elendstal

View into the Elend Valley

Vue sur la vallée d'Elend

Blick auf das Elendstal

View into the Elend Valley

En automne

Im Herbst

In autumn

En automne

Im Herbst

In autumn

Vue sur la vallée d'Elend

Blick auf das Elendstal

View into the Elend Valley

Vue sur la vallée d'Elend

Blick auf das Elendstal

View into the Elend Valley

Vue sur la vallée d'Elend

Blick auf das Elendstal

View into the Elend Valley

Sur le chemin de retour vers Schierke

Auf dem Rückweg nach Schierke

On the way back to Schierke

Sur un autre chemin

Auf einem anderen Weg

On a different way

Sur le chemin de retour

Auf dem Rückweg

On the way back

Sur le chemin de retour

Auf dem Rückweg

On the way back

Entre les arbres

Zwischen den Bäumen

Through the trees

Vue automnale

Herbstlicher Blick

Autumnal view

Sur le chemin de retour

Auf dem Rückweg

On the way back

Sur le Barenberg

Auf dem Barenberg

On the Barenberg)

Panneau indicateur

Wegweiser

Signpost

En chemin

Unterwegs

On the way

En chemin

Unterwegs

On the way

Sur le chemin de retour

Auf dem Rückweg

On the way back

Sur le Barenberg

Auf dem Barenberg

On the Barenberg)

Sur le chemin de retour

Auf dem Rückweg

On the way back

Aux Rochers Ronfleurs

An den Schnarcherklippen

At the Snorer Cliffs

Rocher ronfleur

Schnarcherklippe

Snorer Cliff

Aux Rochers Ronfleurs

An den Schnarcherklippen

At the Snorer Cliffs

Rocher ronfleur

Schnarcherklippe

Snorer Cliff

Vue sur Schierke

Blick auf Schierke

View to Schierke

Le point de vue du Barenberg en 2008   Clic !

Die Aussichtskanzel am Barenberg in 2008   Klick !

The viewpoint Barenberg in 2008   Click !