|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
À travers la station climatique au sud du Harz Clic ! Durch den Luftkurort im Südharz Klick ! Through the climatic resort in the southern Harz Clic !
|
Dans le haut de la station climatique avec entre autre l'hôtel Kunzental et l'ancien bâtiment de la fonderie
Im oberen Teil des Luftkurortes mit unter anderen dem Hotel Kunzental und dem ehemaligen Hüttengebäude
In the upper part of the climatic resort with amongst others the hotel Kunzental and the former smeltery building
|
À travers la station climatique (suite) Clic ! Durch den Luftkurort (Fortsetzung) Klick ! Through the climatic resort (continuation) Clic !
|
Au centre de la station avec le parc thermal et l'église Saint-Barthélémy et le long la rivière Zorge
Im Zentrum des Kurortes mit dem Kurpark und der St. Bartholomäus-Kirche und an der Zorge
In the centre of the climatic resort with the spa park and the St. Bartholomew's Church and along the Zorge River
|
À travers la station climatique (fin) Clic ! Durch den Luftkurort (Ende) Klick ! Through the climatic resort (end) Clic !
|
Dans le bas de la station climatique avec entre autre sa manufacture de spiritueux Hammerschmiede
Im unteren Teil des Luftkurortes mit unter anderen seiner Manufaktur feinster Spirituosen Hammerschmiede
In the lower part of the climatic resort with amongst others its Distillery Hammerschmiede
|
|
|
|
|
|
|
|
|
