Vue sur la maison penchée

Blick zum schiefen Haus

View to the lopsided house

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

Maison penchée

Schiefes Haus

Lopsided house

Maison penchée

Schiefes Haus

Lopsided house

Avant

Vorher

Before

Après

Nachher

After

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

Maison penchée

Schiefes Haus

Lopsided house

Maison penchée

Schiefes Haus

Lopsided house

Maison penchée

Schiefes Haus

Lopsided house

Maison penchée

Schiefes Haus

Lopsided house

Maison penchée

Schiefes Haus

Lopsided house

Dans la Klintgasse

In der Klintgasse

In the Klintgasse

Dans la Klintgasse

In der Klintgasse

In the Klintgasse

Dans la Klintgasse

In der Klintgasse

In the Klintgasse

Dans la Klintgasse

In der Klintgasse

In the Klintgasse

Au musée de la maison penchée

Am Museum Schiefes Haus

At the museum of the lopsided house

Au musée de la maison penchée

Am Museum Schiefes Haus

At the museum of the lopsided house

C'est quoi ça ?

Was ist das ?

What is it ?

Simple, un cabinet très rudimentaire !

Einfach, ein Plumpsklo !

Simple, an outside toilet !

Cabinet très rudimentaire !

Plumpsklo !

Outside toilet !

Au musée de la maison penchée

Am Museum Schiefes Haus

At the museum of the lopsided house

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

À l'église Saint-Sylvestre

An der Sylvestrikirche

At the St. Sylvester's Church

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

À la maison penchée

Am schiefen Haus

At the lopsided house

Une belle vue

Ein schöner Blick

A beautiful view

Chevaux...

Pferde...

Horses...

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

À l'horloge fleurie

An der Blumenuhr

At the flower clock

Kochstraße et la plus petite maison de la ville   Clic !

Kochstraße und kleinstes Haus   Klick !

Kochstraße und the smallest house of the town   Clic !