Façade principale

Hauptfassade

Main facade

Façade principale

Hauptfassade

Main facade

Hôtel de ville

Rathaus

Town hall

Hôtel de ville

Rathaus

Town hall

En hiver

Im Winter

In winter

Hôtel de ville

Rathaus

Town hall

En hiver

Im Winter

In winter

Magnifique

Wunderschön

Wonderful

Façade

Rathausfassade

Main front

Façade

Rathausfassade

Main front

Entrée de l'hôtel de ville

(Alter) Rathauseingang

Entrance of the old town hall

Les deux tours

Die beiden Türme

The two towers

Détails du colombage et statuettes en bois

Fachwerkdetails und Holzfiguren

Details of the half-timbering and figure

Entrée de l'hôtel de ville

(Alter) Rathauseingang

Entrance of the old town hall

Entrée de l'hôtel de ville

(Alter) Rathauseingang

Entrance of the old town hall

Entrée de l'hôtel de ville

(Alter) Rathauseingang

Entrance of the old town hall

Façade

Rathausfassade

Main front

Façade

Rathausfassade

Main front

Les deux tours

Die beiden Türme

The two towers

Colombage

Fachwerk

Half-timbering

Façade

Rathausfassade

Main front

Tour gauche

Linker Turm

Left tower

Tour droite

Rechter Rathausturm

Left tower

Tour droite

Rechter Rathausturm

Left tower

Tour gauche

Linker Turm

Left tower

Têtes de dragon

Drachenköpfe

Dragon heads

Nouvelle construction (1936-1939)

Neuer Trakt (1936-1939)

New wing (1936-1939)

Nouvelle construction (1936-1939)

Neuer Trakt (1936-1939)

New wing (1936-1939)

Détails de l'oriel

Details am Renaissance Erker

Details of the Renaissance oriel

En hiver

Im Winter

In winter

Entrée office du tourisme et caisse d'épargne

Tourist-Information und Kreissparkasse

Tourist information centre

Belle entrée

Schöner Eingang

Beautiful entrance

Façade latérale est

Rathausostseite

Eastside

Côté est

Ostseite

Eastside

Côté est

Ostseite

Eastside

Avancée de la salle de mariage (1912)

Der Vorbau des Standesamt (1912)

Wedding room (1912)

Avancée de la salle de mariage (1912)

Der Vorbau des Standesamt (1912)

Wedding room (1912)

Très prisé pour les mariages

Sehr beliebt für die Hochzeiten

Very popular for weddings

Entrée du Ratskeller

Ratskellereingang

Entrance of Ratskeller

Direction Klint

Richtung Klint

Direction Klint

Arrière de l'hôtel de ville

Rückseite

Back of the town hall

Arrière de l'hôtel de ville

Rückseite

Back of the town hall

Détails des sculptures de l'hôtel de ville   Clic !

Details der Holzfiguren am Rathaus   Klick !

Details of the wooden figures of the town hall   Clic !