|
|
|
Vue sur l'église Saint-Sylvestre Blick zur St. Sylvestri-Kirche View to the St. Sylvester's Church
|
|
Dans l'Oberpfarrkirchhof Im Oberpfarrkirchhof In the Oberpfarrkirchhof
|
Beaux colombages Schöne Fachwerkhäuser Beautiful half-timbered houses
|
|
Dans l'Oberpfarrkirchhof (après la restauration) Im Oberpfarrkirchhof (nach der Sanierung) In the Oberpfarrkirchhof (after the restoration)
|
Dans l'Oberpfarrkirchhof (après la restauration) Im Oberpfarrkirchhof (nach der Sanierung) In the Oberpfarrkirchhof (after the restoration)
|
|
Dans l'Oberpfarrkirchhof (avant la restauration) Im Oberpfarrkirchhof (vor der Haussanierung) In the Oberpfarrkirchhof (before the restoration)
|
Dans l'Oberpfarrkirchhof (avant la restauration) Im Oberpfarrkirchhof (vor der Haussanierung) In the Oberpfarrkirchhof (before the restoration)
|
|
Ancienne Cour des Moniales Das ehemalige Nonnenhof The former nuns yard
|
À l'ancienne Cour des Moniales Am ehemaligen Nonnenhof At the former nuns yard
|
|
À l'ancienne Cour des Moniales Am ehemaligen Nonnenhof At the former nuns yard
|
À l'ancienne Cour des Moniales Am ehemaligen Nonnenhof At the former nuns yard
|
|
À l'ancienne Cour des Moniales Am ehemaligen Nonnenhof At the former nuns yard
|
À l'ancienne Cour des Moniales Am ehemaligen Nonnenhof At the former nuns yard
|
|
Ancienne salle d'école Ehemaliges Schulzimmer Former school
|
À l'ancienne Cour des Moniales Am ehemaligen Nonnenhof At the former nuns yard
|
|
À l'ancienne Cour des Moniales Am ehemaligen Nonnenhof At the former nuns yard
|
Ancienne entrée Ehemaliger Eingang Former entrance |
|
Armes en pierres Familienwappen Coats of arms |
À l'ancienne Cour des Moniales Am ehemaligen Nonnenhof At the former nuns yard
|
Dans la cour Im Hof In the yard
|
Roue de treuillage Seilwinde Wooden winch |
|
Roue de treuillage Seilwinde Wooden winch
|
Roue de treuillage Seilwinde Wooden winch
|
|
Roue de treuillage Seilwinde Wooden winch
|
À l'ancienne Cour des Moniales Am ehemaligen Nonnenhof At the former nuns yard
|
Vieille maison Altes Haus Old house
|
|
Vieille maison Altes Haus Old house
|
|
Dans la ville multicolore In der bunten Stadt In the coloured town
|
Schiffskehlen Schiffskehlen Ship's keels
|
|
Schiffskehlen Schiffskehlen Ship's keels
|
Schiffskehlen Schiffskehlen Ship's keels
|
|
Pierre dédicace à Gerhart Hauptmann Spruch von Gerhart Hauptmann Saying of Gerhart Hauptmann
|
Vue sur le lycée Gerhart Hauptmann Blick zum Gerhart-Hauptmann-Gymnasium View to the Gerhart Hauptmann Grammar School
|
|
Lycée Gerhart Hauptmann (1870) Gerhart-Hauptmann-Gymnasium (1870) Gerhart Hauptmann Grammar School (1870)
|
Lycée Gerhart Hauptmann (1870) Gerhart-Hauptmann-Gymnasium (1870) Gerhart Hauptmann Grammar School (1870)
|
|
Entrée principale Haupteingang Main entrance
|
Parking Parkplatz Parking
|
|
Place du Marché Clic ! Marktplatz Klick ! Marketplace Clic !
|
|