|
Zeitz (Burgenlandkreis) |
|
Route de l'art roman - Route sud Straße der Romanik - Südroute Romanesque Road - South road |
|
|
|
|
n |
|
|
|
Statues des apôtres sur les piliers en faisceaux de la nef (15ème) Apostelfiguren an den Bündelpfeilern des Langhauses (15.Jht) Apostle statues on the clustered pillars of the nave (15th century)
|
|
Statues des apôtres sur les piliers nords Apostelfiguren an den Nordpfeilern Apostle statues on the north pillars
|
|
Toutes les statues regardent vers l'est Alle Figuren blicken nach Osten All figures look to the east
|
|
Statues des apôtres sur les piliers nords Apostelfiguren an den Nordpfeilern Apostle statues on the north pillars
|
|
Statues des apôtres sur les piliers sud Apostelfiguren an den Südpfeilern Apostle statues on the south pillars
|
|
Apôtres et piliers Apostel und Pfeiler Apostles and pillars
|
|
Apôtres et pilier Apostel und Pfeiler Apostles and pillar
|
|
Vue sur les apôtres Blick zu den Aposteln View to the apostles
|
|
Statues en bois (vers 1430) - Deux saints patrons de la cathédrale Holzfiguren (um 1430) - Die beiden Schutzpatrone des Domes Wooden figures (ca. 1230) - The two patron saints of the cathedral
|
|
Millésime entre les deux consoles Jahreszahl zwischen den beiden Konsolen Year between the two consoles
|
|
Saint Pierre Hl. Petrus St. Peter
|
|
Saint Paul Hl. Paulus St. Paul
|
|
Saint Thomas et Saint Philippe Hl. Thomas und Philippus St. Thomas and St. Philipp
|
|
Saint Thomas Hl. Thomas St. Thomas
|
|
Saint Philippe Hl. Philippus St. Philipp
|
|
Statues en gypse - Saint Barthélemy et Saint Matthias Gipsfiguren - Hl. Bartholomäus und Hl. Matthias Plaster figures - St. Bartholomew and St. Matthias
|
|
Saint Barthélemy Hl. Bartholomäus St. Bartholomew
|
|
Saint Matthias Hl. Matthias St. Matthias
|
|
Saint Jean et Saint André Hl. Johannes und Hl. Andreas St. John and St. Andrew
|
Saint Jean Hl. Johannes St. John
|
|
Saint André Hl. Andreas St. Andrew
|
|
Statues en pierre - Saint Jacques le Majeur et Saint Simon Steinfiguren - Hl. Jakobus der Ältere und Hl. Simon aus Kana Stone figures - St. James the Elder and St. Simon
|
|
|
Saint Simon Hl. Simon aus Kana St. Simon
|
|
Saint Jacques le Majeur Hl. Jakobus der Ältere St. James the Elder
|
|
|
Saint Jacques le Mineur et Saint Matthieu Hl. Jakobus der Jüngere und Matthäus den Zöllner St. James the Younger and St. Matthew
|
Saint Matthieu Hl. Matthäus den Zöllner St. Matthew
|
||
|
Saint Jacques le Mineur Hl. Jakobus der Jüngere St. James the Younger
|
|
La tribune sud et ses nombreux détails Clic ! Die Südempore mit ihren zahlreichen Details Klick ! The south gallery and its details Click !
|
|
|
|
a
