|
Sangerhausen (Mansfeld-Südharz) |
|
Route de l'art roman - Route sud Straße der Romanik - Südroute Romanesque Road - South road |
|
|
|
|
n |
|
|
|
Vue sur l'abbatiale Saint-Ulrich Blick zur Klosterkirche St. Ulrich Blick to the St. Ulrich's Monastery Chuch
|
|
Saint-Ulrich (XIIe) Kirche St. Ulrici (12.Jht) St. Ulrich's Church (12th century
|
|
Edifiée de 1116 à 1123 Von 1116 bis 1123 erbaut Built from 1116 to 1123
|
|
Saint-Ulrich Kirche St. Ulrici St. Ulrich's Church
|
|
Saint-Ulrich Kirche St. Ulrici St. Ulrich's Church
|
|
Construite après un voeu du comte Louis le Sauteur pars des moines de Reinhardsbrunn Aufgrund eines Gelöbnisses von Ludwig dem Springer wurde die Kirche von Mönchen des Klosters Reinhardsbrunn errichtet Built by monks from the monastery Reinhardsbrunn due to a vow by the Count Louis the Jumper
|
|
Eglise romane voûtée à piliers et à trois nefs Romanische dreischiffige gewölbte Pfeilerbasilika Romanesque pillar basilica with three naves and cross vault
|
|
Vue du sud Ansicht von Süden South side
|
|
Église Saint-Ulrich Kirche St. Ulrici St. Ulrich's Church
|
|
Côté sud Südseite South side
|
|
Côté sud Südseite South side
|
|
Porche de l'église Kirchenportal Church gate
|
|
Vue sur le bras de transept sud avec tour de croisée du transept Südlicher Querhausarm mit Vierungsturm South transept arm with crossing tower
|
|
Bras de transept sud avec absidiole Südlicher Querhausarm mit Südapsis South transept arm with apsidiole
|
|
Devant l'église Vor der Kirche In front of the church
|
|
Vue sur le bras de transept sud Südlicher Querhausarm South transept arm
|
|
Vue sur le bras de transept sud Südlicher Querhausarm South transept arm
|
|
Bras de transept sud avec absidiole Südlicher Querhausarm mit Südapsis South transept arm with apsidiole
|
|
Côté sud Südseite South side
|
Piliers de renfort Strebepfeiler Buttresses
|
|
Partie orientale Sudost Seite South east side
|
|
Abside principale Hauptapsis Main apse
|
|
L'abbatiale possède cinq absidioles Die Klosterkirche hat fünf Apsiden The church has five apses
|
|
Absidiole Nebenapsis Apsidilole
|
|
Tour de croisée de transept (XVe) Vierungsturm (15.Jht) Crossing tower (15th century)
|
Vue sur l'entrée de l'église Blick zum Hauptportal Main entrance
|
|
|
Portail de l'église Kirchenportal Church portal
|
|
Arcatures aveugles Blendarkaden Blind arcades
|
|
Pignon Tür am Giebel Gable
|
|
Intérieur de l'abbatiale Clic ! Inneres der Klosterkirche Klick ! Interior of the monastery church Click !
|
|
|
|
