|
|
|
n |
|
Église romane lutherienne en pierres Evangelische spätromanische Feldsteinkirche Late Romanesque Prostestant fieldstone church
|
|
Ele a été profondément remaniés aux 18 et 19ème s. Im 18. und 19.Jht wurde sie stark verändert Heavily modified in the 18th and 19th centuries
|
L'église de village vue du sud-est Die Dorfkirche aus Richtung Südosten Th evillage church from the southeast
|
|
Ajout d'un clocher à colombage sur la tour en 1752 1752 wurde auf dem Turm ein Fachwerkaufsatz errichtet In 1752 a half-timbered tower was built on top of the west tower
|
Transept en brique Querhaus aus Backstein gemauert Transept made of brick
|
|
Église romane en pierres de Rohrberg Spätromanische Feldsteinkirche von Rohrberg Late Romanesque fieldstone church of Rohrberg
|
Au milieu du cimetière Im Friedhof In the cemetery
|
|
Église romane en pierres de Rohrberg Spätromanische Feldsteinkirche von Rohrberg Late Romanesque fieldstone church of Rohrberg |
Église romane en pierres de Rohrberg Spätromanische Feldsteinkirche von Rohrberg Late Romanesque fieldstone church of Rohrberg
|
|
Église romane en pierres de Rohrberg Spätromanische Feldsteinkirche von Rohrberg Late Romanesque fieldstone church of Rohrberg
|
Transept Querhaus Transept
|
|
Abside est Ostapsis East apse
|
Abside est Ostapsis East apse
|
|
Baie en plein cintre à arcature en briques Rundbogenfenster mit Backsteinen Arched window with bricks
|
Corniche en briques Backstein-Kranzgesims Cornice made of bricks
|
|
Côté sud Südseite South side
|
Bras de transept sud en briques Südlicher Querhausarm aus Backsteinen Southern transept arm made of bricks
|
|
Bras de transept sud en briques Südlicher Querhausarm aus Backsteinen Southern transept arm made of bricks
|
Nid vide - Pas de cigogne blanche Leeres Nest - Leider kein Weißstorch Empty nest - Unfortunately no white stork
|
Bras de transept sud en briques Südlicher Querhausarm aus Backsteinen Southern transept arm made of bricks
|
Baie en plein cintre à arcature en briques Rundbogenfenster mit Backsteinen Arched window with bricks
|
|
Baie en plein cintre à arcature en briques Rundbogenfenster mit Backsteinen Arched window with bricks
|
Vue sur la tour ouest Blick zum Westquerturm View to the west cross tower
|
|
Vue sur la tour ouest Blick zum Westquerturm View to the west cross tower
|
Partie supérieure de la tour ouest Oberer Teil des Westturmes Upper part of the west tower
|
Abat-sons en plein cintre Rundbögige Schallöffnungen Arched sound openings
|
|
La tour ouest vue du sud Der Westturm von Süden The west tower from south
|
|
La tour ouest vue du sud-ouest Der Westturm von Südwesten The west tower from southwest
|
Tour ouest Westquerturm West cross tower
|
|
Tour ouest Westquerturm West cross tower
|
Tour ouest Westquerturm West cross tower
|
|
Avec plus de soleil Mit mehr Sonne With more sun
|
Partie supérieure de la tour ouest Oberer Teil des Westturmes Upper part of the west tower
|
|
Abat-sons en plein cintre Rundbögige Schallöffnungen Arched sound openings
|
Abat-son en plein cintre Rundbögige Schallöffnung Arched sound opening
|
|
Abat-son en plein cintre Rundbögige Schallöffnung Arched sound opening
|
Ouverture Öffnung Opening
|
|
Ouverture Öffnung Opening
|
Vue du nord-est Blick vom Nordosten View from the northeast
|
|
La tour ouest vue du nord-est Der Westturm von Nordosten The west tower from northeast
|
La tour ouest vue du nord-est Der Westturm von Nordosten The west tower from northeast
|
|
Porte nord Nordtür North door
|
Bras de transept nord en briques Nördlicher Querhausarm aus Backsteinen Northern transept arm made of bricks
|
|
Transept Querhaus Transept
|
Entrée de l'église Kircheingang Church entrance
|
Intérieur de l'église de village Clic ! Inneres der Dorfkirche Klick ! Interior of the village church Click !
|
|
|