Quedlinburg (Harz)

 

Route de l'art roman - Route sud

Straße der Romanik - Südroute

Romanesque Road - South road

 

 

 

Dans le musée de l'abbatiale Sainte-Marie sur le Münzenberg - Photos

Im Museum der Klosterkirche St. Marien auf dem Münzenberg - Bilder

In the Museum of the St. Mary's Convent Church - Photos

 

 

Entrée dans le collatéral nord

Eingang in das nördliche Seitenschiff

Entrance of the north aisle

 

 

 

Entrée dans le collatéral nord

Eingang in das nördliche Seitenschiff

Entrance of the north aisle

 

Partie ouest de l'ancienne nef centrale - Servait de maison

Westlicher Teil des früheren Mittelschiffs - Diente als Wohnhaus

West part of the former nave - Used then as home

 

 

 

Vieux pilier

Alter Pfeiler

Old pillar

 

Vieux pilier (détails)

Alter Pfeiler (Details)

Old pillar (details)

 

 

 

Maquette de l'église

Kirchenmodell

Church model

 

Vestiges

Reste

Remains

 

 

 

Dans le collatéral sud

Im südlichen Seitenschiff

In the south aisle

 

Sépulture

Innenhof mit Grab

Burial place

 

 

 

Tombe centrale

Zentralgrab

Burial place

 

Sépultures au sud de l'église

Grablege südlich der Kirche

Burial places south of the church

 

 

 

Sépultures au sud de l'église

Grablege südlich der Kirche

Burial places south of the church

 

Sépultures à repose têtes

Kopfnischengräber

Burial places

 

 

 

Sépultures à repose têtes

Kopfnischengräber

Burial places

 

Sépulture à repose tête

Kopfnischengrab

Burial place

 

 

 

Sépultures à repose têtes

Kopfnischengräber

Burial places

 

Sépulture

Grablege

Burial place

 

 

Sépulture

Grablege

Burial place

 

Dans l'ancien collatéral sud

Im ehemaligen südlichen Seitenschiff

In the former south aisle

 

 

Pilier

Pfeilerstumpf

Pillar

Dans l'ancien collatéral sud

Im ehemaligen südlichen Seitenschiff

In the former south aisle

 

 

 

Dans l'ancien collatéral sud

Im ehemaligen südlichen Seitenschiff

In the former south aisle

 

Dans l'ancien collatéral sud

Im ehemaligen südlichen Seitenschiff

In the former south aisle

 

 

 

Vieil accès à crypte est

Alter Zugang zur Ostkrypta

Old access to the east crypt

 

Accès à crypte est

Zugang zur Ostkrypta

Access to the east crypt

 

 

Accès à crypte est

Zugang zur Ostkrypta

Access to the east crypt

 

Direction bas de la tour sud

Richtung Turmuntergeschoss

Direction basement of the south tower

 

 

 

Direction sous-sol de la tour sud

Richtung Turmuntergeschoss

Direction basement of the south tower

 

Relief avec abbé

Reliefplatte mit Abtsgestalt

Relief with abbot

 

 

 

Dans le sous-sol de la tour sud

Im südlichen Turmuntergeschoss

In the basement of the south tower

 

Dans le sous-sol de la tour sud

Im südlichen Turmuntergeschoss

In the basement of the south tower

 

 

 

Dans le sous-sol de la tour sud

Im südlichen Turmuntergeschoss

In the basement of the south tower

 

Dans le sous-sol de la tour sud

Im südlichen Turmuntergeschoss

In the basement of the south tower

 

 

Ancienne sépulture avec pose tête

Umfassung eines Kopfnischengrab

In the basement of the south tower

 

Dans le sous-sol de la tour sud

Im südlichen Turmuntergeschoss

In the basement of the south tower

 

 

 

Voûte non crépie

Unverputztes Gewölbe

Unplastered vault

 

Voûte non crépie (détails)

Unverputztes Gewölbe (Details)

Unplastered vault (details)

 

 

 

Voûte non crépie (détails)

Unverputztes Gewölbe (Details)

Unplastered vault (details)

 

Voûte non crépie (détails)

Unverputztes Gewölbe (Details)

Unplastered vault (details)

 

 

 

Sépulture à repose tête

Kopfnischengrab

Burial place

 

Sépulture à repose tête

Kopfnischengrab

Burial place

 

 

 

Dans le sous-sol de la tour sud

Im südlichen Turmuntergeschoss

In the basement of the south tower

 

Crypte est et sous-sol du massif occidental   Clic !

Ostkrypta und Untergeschoß des Westwerks    Klick !

East crypt and downstairs of the westwork    Click !

 

 

Der Harz und die Region in 200.000 Bildern - Le Harz et la région en 200.000 photos