|
|
|
|
|
Entrée dans le collatéral nord Eingang in das nördliche Seitenschiff Entrance of the north aisle
|
|
Entrée dans le collatéral nord Eingang in das nördliche Seitenschiff Entrance of the north aisle
|
Partie ouest de l'ancienne nef centrale - Servait de maison Westlicher Teil des früheren Mittelschiffs - Diente als Wohnhaus West part of the former nave - Used then as home
|
|
Vieux pilier Alter Pfeiler Old pillar
|
Vieux pilier (détails) Alter Pfeiler (Details) Old pillar (details)
|
|
Maquette de l'église Kirchenmodell Church model
|
Vestiges Reste Remains
|
|
Dans le collatéral sud Im südlichen Seitenschiff In the south aisle
|
Sépulture Innenhof mit Grab Burial place
|
|
Tombe centrale Zentralgrab Burial place
|
Sépultures au sud de l'église Grablege südlich der Kirche Burial places south of the church
|
|
Sépultures au sud de l'église Grablege südlich der Kirche Burial places south of the church
|
Sépultures à repose têtes Kopfnischengräber Burial places
|
|
Sépultures à repose têtes Kopfnischengräber Burial places
|
Sépulture à repose tête Kopfnischengrab Burial place
|
|
Sépultures à repose têtes Kopfnischengräber Burial places
|
Sépulture Grablege Burial place
|
|
Sépulture Grablege Burial place
|
Dans l'ancien collatéral sud Im ehemaligen südlichen Seitenschiff In the former south aisle
|
Pilier Pfeilerstumpf Pillar |
Dans l'ancien collatéral sud Im ehemaligen südlichen Seitenschiff In the former south aisle
|
|
Dans l'ancien collatéral sud Im ehemaligen südlichen Seitenschiff In the former south aisle
|
Dans l'ancien collatéral sud Im ehemaligen südlichen Seitenschiff In the former south aisle
|
|
Vieil accès à crypte est Alter Zugang zur Ostkrypta Old access to the east crypt
|
Accès à crypte est Zugang zur Ostkrypta Access to the east crypt
|
Accès à crypte est Zugang zur Ostkrypta Access to the east crypt
|
|
Direction bas de la tour sud Richtung Turmuntergeschoss Direction basement of the south tower
|
|
Direction sous-sol de la tour sud Richtung Turmuntergeschoss Direction basement of the south tower
|
Relief avec abbé Reliefplatte mit Abtsgestalt Relief with abbot
|
|
Dans le sous-sol de la tour sud Im südlichen Turmuntergeschoss In the basement of the south tower
|
Dans le sous-sol de la tour sud Im südlichen Turmuntergeschoss In the basement of the south tower
|
|
Dans le sous-sol de la tour sud Im südlichen Turmuntergeschoss In the basement of the south tower
|
Dans le sous-sol de la tour sud Im südlichen Turmuntergeschoss In the basement of the south tower
|
|
Ancienne sépulture avec pose tête Umfassung eines Kopfnischengrab In the basement of the south tower
|
Dans le sous-sol de la tour sud Im südlichen Turmuntergeschoss In the basement of the south tower
|
|
Voûte non crépie Unverputztes Gewölbe Unplastered vault
|
Voûte non crépie (détails) Unverputztes Gewölbe (Details) Unplastered vault (details)
|
|
Voûte non crépie (détails) Unverputztes Gewölbe (Details) Unplastered vault (details)
|
Voûte non crépie (détails) Unverputztes Gewölbe (Details) Unplastered vault (details)
|
|
Sépulture à repose tête Kopfnischengrab Burial place
|
Sépulture à repose tête Kopfnischengrab Burial place
|
|
Dans le sous-sol de la tour sud Im südlichen Turmuntergeschoss In the basement of the south tower
|
Crypte est et sous-sol du massif occidental Clic ! Ostkrypta und Untergeschoß des Westwerks Klick ! East crypt and downstairs of the westwork Click !
|
|
|