|
Nienburg (Salzlandkreis) |
|
Route de l'art roman - Route sud Straße der Romanik - Südroute Romanesque Road - South road |
|
|
|
|
n |
|
|
|
Intérieur vers l'ouest Inneres nach Westen Interior to the west
|
|
Intérieur vers l'ouest Inneres nach Westen Interior to the west
|
|
Vue sur la tribune de l'orgue et le portail Blick zur Orgelempore und zum Portal View to the organ gallery and the portal |
|
Tribune d'orgue néo-gothique (vers 1860) Neogotische Orgelempore (um 1860) Neo-Gothic organ gallery (around 1860)
|
|
Vue sur l'orgue Blick zur Orgel View to the organ
|
|
Vue sur l'orgue Blick zur Orgel View to the organ
|
|
Tribune d'orgue néo-gothique (vers 1860) Neogotische Orgelempore (um 1860) Neo-Gothic organ gallery (around 1860)
|
|
Piliers nord à quatre colonnes engagées Nordpfeiler mit vier Runddiensten North pillars with vier engaged colomns
|
|
Piliers nord à quatre colonnes engagées Nordpfeiler mit vier Runddiensten North pillars with vier engaged colomns
|
|
Pilier de la croisée de transept cruciforme Kreuzförmige Vierungspfeiler Cross-shaped crossing pillar
|
|
Piliers nord à quatre colonnes engagées Nordpfeiler mit vier Runddiensten North pillars with vier engaged colomns
|
|
Pilier de la croisée de transept cruciforme Kreuzförmige Vierungspfeiler Cross-shaped crossing pillar
|
|
Piliers et voûte sur croisée d'ogive Pfeiler und Kreuzrippengewölbe Pillars and ribbed vault
|
|
Piliers et voûte sur croisée d'ogive Pfeiler und Kreuzrippengewölbe Pillars and ribbed vault
|
|
Piliers et voûte sur croisée d'ogive Pfeiler und Kreuzrippengewölbe Pillars and ribbed vault
|
|
Voûte sur croisée d'ogive Kreuzrippengewölbe Cross-ribbed vault |
|
Voûte sur croisée d'ogive Kreuzrippengewölbe Cross-ribbed vault
|
|
Clé de voûte avec feuillage Schlussstein mit Laubwerkverzierungen Keystone with foliage
|
|
Clé de voûte avec feuillage Schlussstein mit Laubwerkverzierungen Keystone with foliage
|
Agneau divin Lamm Gottes Lamb of God
|
|
Clé de voûte avec feuillage Schlussstein mit Laubwerkverzierungen Keystone with foliage
|
|
Christ Christus Christ
|
|
Ange Engel Angel
|
|
Dans l'abbatiale In der Klosterkirche In the abbey church
|
|
Pilier de la croisée de transept cruciforme Kreuzförmige Vierungspfeiler Cross-shaped crossing pillar
|
Pilier de la croisée de transept cruciforme Kreuzförmige Vierungspfeiler Cross-shaped crossing pillar
|
|
|
Pilier à quatre colonnes engagées Pfeiler mit vier Runddiensten Pillar with four engaged columns
|
|
Impostes de pilier Kämpfer Imposts
|
|
Base Basis Base
|
|
Impostes de pilier Kämpfer Imposts
|
|
Impostes de pilier à feuillage Kämpfer mit Laubwerkverzierungen Imposts with foliage
|
|
Impostes de pilier à feuillage Kämpfer mit Laubwerkverzierungen Imposts with foliage
|
|
Impostes de pilier à feuillage Kämpfer mit Laubwerkverzierungen Imposts with foliage
|
|
Impostes de pilier à feuillage Kämpfer mit Laubwerkverzierungen Imposts with foliage
|
|
Impostes de pilier à feuillage Kämpfer mit Laubwerkverzierungen Imposts with foliage
|
|
Chapiteau à feuillage Blattkapitelle Foliage capital
|
|
Dans le colatéral sud Im südlichen Seitenschiff In the south aisle |
|
Dans le colatéral sud Im südlichen Seitenschiff In the south aisle
|
|
Petit orgue Kleine Orgel Small organ
|
|
Plaque tombale du prince Bernard III. d'Anhalt et de son épouse Agnès Grabplatte des Fürsten Bernhard III. von Anhalt († 1348) und seiner Gemahlin Agnes Gravestone of Prince Bernard III. of Anhalt and his wife Agnes
|
|
Plaque tombale (détails) Grabplatte (Details) Gravestone (details)
|
|
Dans le transept vers le nord Im Querhaus nach Norden In the transept to the north
|
|
Dans le colatéral sud vers l'est Im südlichen Seitenschiff nach Osten In the south aisle to the east
|
|
Dans le colatéral sud vers l'est Im südlichen Seitenschiff nach Osten In the south aisle to the east
|
|
Tribune néo-gothique (tribune princière) Neogotischer Emporeneinbau (Fürstenstuhl) Neo-Gothic gallery (princely gallery)
|
|
Tribune néo-gothique (tribune princière) Neogotischer Emporeneinbau (Fürstenstuhl) Neo-Gothic gallery (princely gallery)
|
|
Donation du duc de Anhalt Léopolf Frédéric (1855-60) Von Leopold Friedrich, Herzog von Anhalt gestiftet (1855-60) Donated by Leopold Friedrich, Duke of Anhalt (1855-60)
|
|
Escalier d'accès Treppe zur Empore Access to the gallery |
|
Escalier d'accès Treppe zur Empore Access to the gallery
|
|
Deux gables à remplage, avec crosses et fleuron Wimperge mit Maßwerk, Krabben und Kreuzblumen wimpergs with tracery, crockets and finials
|
|
Deux gables à remplage, avec crosses et fleuron Wimperge mit Maßwerk, Krabben und Kreuzblumen wimpergs with tracery, crockets and finials
|
|
Clé de voûte néo-gothique Neogotischer Schlussstein Neo-Gothic keystone
|
|
Clé de voûte néo-gothique Neogotischer Schlussstein Neo-Gothic keystone
|
|
Clé de voûte néo-gothique Neogotischer Schlussstein Neo-Gothic keystone
|
|
Clé de voûte néo-gothique Neogotischer Schlussstein Neo-Gothic keystone
|
|
Dédicace Widmung Dedication
|
|
Armes princières Fürstliches Wappen Ducal coat of arms
|
Petite niche trilobée Kleine Wandnische Small wall niche
|
|
Plaque tombale Grabplatte Gravestone
|
Cloche de Marie historique Neuzeitlicher Glockenstuhl mit der historischen Marienglocke Historical Mary's Bell
|
|
Cloche de Marie Marienglocke Mary's Bell
|
La Colonne des Mois en détails Clic ! Die Monatssäule in Details Klick ! The monthly column in details Click !
|
|
|
|
