|
|
|
n |
|
Au-dessous du buffet d'orgue (mur nord) Unter dem Orgelprospekt (Nordwand) Under the organ case (north wall)
|
|
Parapet de stalles de l'ancienne chapelle de Sigismund Gestühlbrüstung aus der ehemaligen Sigismund'schen Grabkapelle Stalls parapet of the former Sigismund's chapel
|
Monument funéraire de l'évêque Jean II. Bose († 1463) Grabmal für den Bischof Johannes II. Bose († 1463) Sepulchral monument for the Bishop John II. Bose († 1463)
|
|
Saint Laurent Hl. Laurentius St. Lawrence
|
Saint Laurent avec les blasons de l'évêque Hl. Laurentius mit dem Wappen des Bischofs St. Lawrence with the coats of arms of the bishop
|
|
Saint Laurent Hl. Laurentius St. Lawrence
|
Saint Jean-Baptiste Hl. Johannes der Täufer St. John the Baptist
|
|
Saint Jean-Baptiste Hl. Johannes der Täufer St. John the Baptist
|
Saint Hl. Saint
|
|
Saint Hl. Saint
|
Saint pape Heiliger Papst Saint pope
|
|
Au-dessous du buffet d'orgue (mur sud) Unter dem Orgelprospekt (Südwand) Under the organ case (south wall)
|
Au-dessous du buffet d'orgue (mur sud) Unter dem Orgelprospekt (Südwand) Under the organ case (south wall)
|
|
Saint Jean-Baptiste (adapté vers 1527) Hl. Johannes der Täufer (um 1527 angepasst) St. John the Baptist (adjusted around 1527) |
Monument funéraire de l'évêque Jean III. von Werder († 1466) Grabmal für den Bischof Joannes III. von Werder († 1466) Sepulchral monument for the Bischop John III. von Werder
|
|
Saint Romain (patron auxilliaire de la cathédrale) Hl. Romanus (Nebenpatron) St. Romanus
|
Saint Romain (patron auxilliaire de la cathédrale) Hl. Romanus (Nebenpatron) St. Romanus |
|
Saint Romain (patron auxilliaire de la cathédrale) Hl. Romanus (Nebenpatron) St. Romanus
|
Empereur Henri II. (fondateur) Kaiser Heinrich II. (Stifter) Emperor Henry II. (founder)
|
Henri le Saint (né en 973, empereur de 1014 à 1024) Heinrich der Heilige (geboren 973, Kaiser 1014-1024) Saint Henry (born 973, emperor 1014-1024)
|
Empereur Henri II. (fondateur) Kaiser Heinrich II. (Stifter) Emperor Henry II. (founder)
|
|
Saint Maxime (patron auxilliaire) Hl. Maximus (Nebenpatron) St. Maximus
|
Saint Maxime (patron auxilliaire) Hl. Maximus (Nebenpatron) St. Maximus
|
|
Saint Maxime (patron auxilliaire) Hl. Maximus (Nebenpatron) St. Maximus
|
Relief de Moïse avec les Tables de la Loi (vers 1500) Relieffigur von Moses mit den Gesetzestafeln (um 1500) Relief figure of Moses with the tablets of the law (around 1500)
|
Détails du parapet Details der Brüstung Details of the parapet
|
|
Détails du parapet Details der Brüstung Details of the parapet
|
|
Détails du parapet Details der Brüstung Details of the parapet
|
Détails du parapet Details der Brüstung Details of the parapet
|
|
Détails du parapet Details der Brüstung Details of the parapet
|
Détails du parapet Details der Brüstung Details of the parapet
|
|
Grande nef et haut choeur Clic ! Langhaus und hoher Chor Klick ! Nave and high choir Click !
|
|
|