|
|
|
n |
|
Collégiale et ancien bâtiment administratif Klosterkirche und Amtshaus Collegiate church and former administrative building
|
|
Aile ouest avec bâtiment adminstratif Westflügel mit Amtshaus West wing with former administrative building
|
Aile ouest avec bâtiment adminstratif Westflügel mit Amtshaus West wing with former administrative building
|
|
Art gothique en briques avec baies à remplages Backsteingotik mit Maßwerkfenstern Brick Gothic with tracery windows
|
Art gothique en briques (détails) Backsteingotik (Details) Brick Gothic (details)
|
|
Pignon gothique (début 16ème s.) Gotischer Giebel (Anfang 16.Jht) Gothic gable (early 16th century)
|
Art gothique en briques (détails) Backsteingotik (Details) Brick Gothic (details)
|
|
Vue de la cour intérieure Innenhof zum Westbau Inner courtyard to the west building |
Vue sur les tours Blick zu den Türmen View to the towers
|
|
Aile ouest (vers 1200) Westflügel (um 1200) und Amtshaus West wing (ca. 1200)
|
Aile ouest (vers 1200) Westflügel (um 1200) West wing (ca. 1200) |
|
Ancienne tonsure ? Ehemalige Tonsur oder Brunnenhaus ? Former tonsure or lavatorium ?
|
Dans la cour intérieure Im Innenhof In the inner courtyard
|
|
Prévot Isfried (1158-1178) avec son église Propst Isfried (1158-1178) mit seiner Kirche Provost Isfried (1158-1178) with its church
|
Prévot Isfried (1158-1178) avec son église Propst Isfried (1158-1178) mit seiner Kirche Provost Isfried (1158-1178) with its church
|
|
Fondateur de la collégiale Gründer der Stiftskirche Founder of the collegiate church
|
Dans la cour intérieure Im Innenhof In the inner courtyard
|
|
Dans la cour intérieure Im Innenhof In the inner courtyard
|
Aile ouest (vers 1200) Westflügel (um 1200) West wing (ca. 1200)
|
Vue vers le nord Blick nach Norden View to the north
|
Collégiale avec le cloître nord détruit Klosterkirche mit dem zerstörten nördlichen Kreuzgang Collegiate church with the destroyed northern cloister
|
|
Aile est (vers 1172) Ostflügel (um 1172) South wing (ca. 1172)
|
|
Aile est (vers 1172) Ostflügel (um 1172) South wing (ca. 1172)
|
|
À travers le cloître Clic ! Durch den Kreuzgang Klick ! Through the cloister Click !
|
|
|