Stolberg (Harz)

 

À travers la Niedergasse - Photos

Durch die Niedergasse - Fotos

In the Niedergasse - Photos

 

 

Piscine dans le Thyratal

Freizeitbad Thyragrotte im Thyratal

Water park in the Thyratal

 

 

 

Entrée de la vieille ville

Einfahrt in die Stolberger Altstadt

Entrance of the old town

 

Pylône de porte d'entrée

Einer der beiden Pfeiler

One of the two pillars

 

 

 

Vieilles armes comtales

Alter gräflicher Wappen

Old count's coat of arms

 

Dans le parc

Im Park

In the park

 

 

 

Monument à Thomas Müntzer

Thomas-Müntzer-Denkmal

Thomas Müntzer Monument

 

Monument à Thomas Müntzer

Thomas-Müntzer-Denkmal

Thomas Müntzer Monument

 

 

 

Entrée de la vieille ville

Einfahrt in die Stolberger Altstadt

Entrance of the old town

 

Au bord de la rivière Thyra

An der Thyra

At the Thyra River

 

 

 

Au bord de la rivière Thyra

An der Thyra

At the Thyra River

 

Vue sur la Niedergasse

Blick zur Niedergasse

View to the Niedergasse

 

 

 

Début de la Niedergasse

Anfang der Niedergasse

Beginning of the Niedergasse

 

Début de la Niedergasse

Anfang der Niedergasse

Beginning of the Niedergasse

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Le Cerf de Stolberg

Der Stolberger Hirsch

The Stag of Stolberg

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

Une rue de maisons à colombage

Eine Straße aus Fachwerkhäusern

A street with half-timbered houses

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

Maison à colombage

Fachwerkhaus

Half-timbered house

 

Colombage type Thuringe ou allemanique

Thüringer oder alemannisches Fachwerkbau

Thuringian half-timbering

 

 

 

En forme de d'échelles

So genanntes Leiterfachwerk

"Ladder" half-timbering

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Petite maison

Kleines Haus

Small house

 

 

 

En forme de d'échelles

Leiterfachwerk

"Ladder" half-timbering

 

En forme de d'échelles

Leiterfachwerk

"Ladder" half-timbering

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

 

Ancienne boulangerie

Ehemalige Bäckerei

Former bakery

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse avec vue sur le château

In der Niedergasse mit Schlossblick

In the Niedergasse with view to the castle

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse avec vue sur le château

In der Niedergasse mit Schlossblick

In the Niedergasse with view to the castle

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Ancienne boucherie

Alte Hausschlachterei

Former in-house butchery

 

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

 

Dans la Niedergasse

In der Niedergasse

In the Niedergasse

 

Dans la Niedergasse (suite)   Clic !

In der Niedergasse (Fortsetzung)  Klick !

In the Niedergasse (continuation)   Clic !

 

 

Der Harz und die Region in 150.000 Bildern - Le Harz et la région en 150.000 photos