Rammelsberg (Harz)

 

A travers la galerie Roeder (fin) en photos
Durch den Roederstollen (Ende) - Bilder

In the Roeder Gallery (end) - Photos

 

 

Galerie secondaire

Nebenstrecke Richtung Serenissimorum Kehrradstube

Other gallery

 

 

 

Beaux vitriols

Schöne Vitriole

Copper vitriol

 

Beaux vitriols

Schöne Vitriole

Copper vitriol

 

 

 

Bleu et vert

Blau und grün

Blue and green

 

Vitriol

Vitriol

Vitriol

 

 

 

Roue supérieure de pompage

Das Obere Wasserrad

The upper water wheel

 

Troisième roue à eau

Dritte Wasserrad

Third water wheel room

 

 

 

Roue à simple aube

Oberes Kunstrad

Upper water wheel

 

De l'eau pour pomper l'eau profonde de la mine

Wasser hebt Wasser

To pump the mine water

 

 

 

Dans la pièce de la roue

In der Radstube

In the water wheel room

 

Roue supérieure de pompage

Das Obere Wasserrad

Upper water wheel

 

 

 

Roue supérieure de pompage

Das Obere Wasserrad

Upper water wheel

 

Roue supérieure de pompage

Das Obere Wasserrad

Upper water wheel

 

 

 

Roue supérieure de pompage

Das Obere Wasserrad

Upper water wheel

 

Roue supérieure de pompage

Das Obere Wasserrad

Upper water wheel

 

 

 

Roue supérieure de pompage

Das Obere Wasserrad

Upper water wheel

 

Croisillon technique (démultiplication)

Kunstkreuz (Übersetzung)

Translation arm

 

 

Vestige du 19ème siècle

Aus dem 19.Jht

From the 19th century

 

Galerie des tirants de bois

Gestängestrecke

Gallery

 

 

Direction puits

Richtung Schacht

Direction shaft

 

Dans la galerie

Im Gestängestrecke

In the gallery

 

 

 

Dans la galerie

Im Gestängestrecke

In the gallery

 

Photo Richard Bothe / Rammelsberg

Vitriols de zinc

Zinkvitriol

Zinc vitrils

 

 

 

Photo Richard Bothe / Rammelsberg

Dans la galerie

Im Gestängestrecke

In the gallery

 

A droite, descente aux "enfers"

Rechts, Abfahrt in die "Hölle"

Right, to the fourth water wheel room

 

 

Mise à feu

Feuersetzen

Mining with fire

 

Simulation visuelle et audio

Licht- und Ton-Inszenierung

Simulation

 

 

 

Dans le bruit des flammes

Im Flammengeprassel

Mining with fire

 

Mise à feu

Feuersetzen

Mining with fire

 

 

 

La quatrième galerie à eau

Der vierte Wasserlauf

The fourth water gallery

 

Attention aux têtes (hauteur 1,50 m)

Bitte Kopf einziehen (Höhe 1,50 m)

Please duck the head

 

 

 

Dans la quatrième galerie à eau

Im vierten Wasserlauf

In the fhe fourth water gallery

 

Dans la quatrième galerie à eau

Im vierten Wasserlauf

In the fhe fourth water gallery

 

 

Dans la quatrième galerie à eau

Im vierten Wasserlauf

In the fhe fourth water gallery

 

Petite galerie

Kleine Wasserstrecke

Small water gallery

 

 

 

 

Photo Richard Bothe / Rammelsberg

Boue vitriolique

Mit Ockerschlamm

With ochre slime

 

Dans la quatrième galerie à eau

Im vierten Wasserlauf

In the fhe fourth water gallery

 

 

 

Direction quatrième cavité

Richtung vierte Radstube

To the fourth water wheel room

 

Quatrième cavité

Vierte Radstube

Fourth water wheel room

 

 

 

La deuxième roue de pompage était ici

Hier stand das Untere Kunstrad

Here was the lower water wheel

 

Dans la pièce de la roue

In der Radstube

In the water wheel room

 

 

 

Accès à une galerie

Alte Stollen

Old gallery

 

Accès à une galerie

Alte Stollen

Old gallery

 

 

 

Ancienne arrivée d'eau de battage

Ehemaliger Wasserzulauf

Former water inlet

 

Devant nous l'escalier raide aux 101 marches

Vor uns die steile Treppe (101 Stufen)

Now 101 steep steps

 

 

 

Guide et photographe: Raymond Faure

Ihr Grubenführer in Bildern

The mine guide

 

Le même avec sa grenouille du Harz

Derselbe mit der Froschlampe

With the frog lamp

 

 

 

Galerie Ratstiefster   Clic !

Ratstiefster Stollen  Klick !

Ratstiefster Gallery   Clic !

 

Der Harz und die Region in 140.000 Bildern - Le Harz et la région en 140.000 photos