|
Dans le Damm
Im Damm
In the Damm
|
|
Dans la Gutsmuthsstraße
In der Gutsmuthsstraße
In the Gutsmuthsstraße
|
|
Bains publics
Städtische Badeanstalt
Municipal swimming baths
|
|
Dans le Damm
Im Damm
In the Damm
|
|
Entrée aux bains publics
Eingang der städtischen
Badeanstalt
Municipal swimming baths
|
|
Entrée aux bains publics
Eingang der städtischen
Badeanstalt
Municipal swimming baths
|
|
Dans le Damm
Im Damm
In the Damm
|
|
Dans la ruelle Pölle
In der Pölle
In the Pölle
|
|
Dans la ruelle Pölle
In der Pölle
In the Pölle
|
|
Anciennes écuries
municipales
Ehemaliger Marstall
Former city stables |
|
Portail des écuries
municipales
Ehemaliger Marstall - Portal
Former city stables - Portal
|
|
Anciennes écuries
municipales
Ehemaliger Marstall
Former city stables
|
|
Dans la ruelle Pölle
In der Pölle
In the Pölle
|
|
Très belle maison (1632)
Sehr schönes Haus (1632)
Very nice house (1632)
|
|
Dans la ruelle Pölle
In der Pölle
In the Pölle
|
|
Maison construite par Wulf
Götze, le charpentier qui
a "inventé" les bouts des
poutres en diamant
Der Zimmermeister Wulf Götze
hat den
Diamantschnitt der
Balkenköpfe erfunden
Very nice house
the master carpenter was
Wulf Götze
|
|
À travers la Ruelle des Juifs
Durch die Jüdengasse
Through the Jüdengasse
|
|
Dans la Ruelle des Juifs
In der Jüdengasse
In the Jüdengasse |
|
Dans la Ruelle des Juifs
In der Jüdengasse
In the Jüdengasse
|
|
Dans la Ruelle des Juifs
In der Jüdengasse
In the Jüdengasse
|
|
Dans la Ruelle des Juifs
In der Jüdengasse
In the Jüdengasse
|
|
Dans la Ruelle des Juifs
In der Jüdengasse
In the Jüdengasse
|
|
Dans la Ruelle des Juifs
In der Jüdengasse
In the Jüdengasse
|
|
Dans la Ruelle des Juifs
In der Jüdengasse
In the Jüdengasse
|
|
Dans la Ruelle des Juifs
In der Jüdengasse
In the Jüdengasse
|
|
À travers la Ruelle des Juifs
Durch die Jüdengasse
Through the Jüdengasse
|
|
À travers la Ruelle des Juifs
Durch die Jüdengasse
Through the Jüdengasse
|
|
Dans la ruelle Pölle
In der Pölle
In the Pölle
|
|
Dans la ruelle Pölle
In der Pölle
In the Pölle
|
|
Dans la ruelle Pölle
In der Pölle
In the Pölle
|
|
Ancienne salle des fêtes
Ehemaliger Festsaal
Former hall
|
|
Dans la ruelle Pölle
In der Pölle
In the Pölle
|
|
Dans la ruelle Pölle
In der Pölle
In the Pölle
|
|
Dans la ruelle Pölle
In der Pölle
In the Pölle
|
|
Dans la ruelle Pölle
In der Pölle
In the Pölle
|
|
Bâtiment art nouveau
Jugendstilhaus
Jugendstil building
|
|
Sur la place Gutsmuths
Auf dem Gutsmuths-Platz
On the Gutsmuths square
|
|
Gutsmuths et son élève Carl
Ritter
Gutsmuths und sein Schüler
Carl Ritter
Gutsmuths with his pupil
Carl Ritter
|
|
Ancienne baronnie du
Mummental
Ehemaliger Adliger Freihof
im Mummental
In the Pölle
|
|
Ancienne baronnie du
Mummental
Ehemaliger Adliger Freihof
im Mummental
In the Pölle
|
|
Pignon baroque
Barocker Giebel
Baroque gable
|
|
Armes importantes
Wichtige Wappen
Coats of arms
|
|
Ancienne baronnie du
Mummental
Ehemaliger Adliger Freihof
im Mummental
In the Pölle
|
|
Blason
Wappen
Coat of arms
|
|
Blason
Wappen
Coat of arms
|
|
Blason
Wappen
Coat of arms
|
|
Blason
Wappen
Coat of arms |
|
Armes de familles
Familienwappen
Coats of arms
|
