|
|
|
Vue sur l'église Saint-Blaise Blick auf die Blasiikirche View to the St. Blasius' Church
|
|
Dans la rue Saint-Blaise In der Blasiistraße In the Blasiistraße
|
Eglise Saint-Blaise Blasiikirche St. Blasius' Church
|
|
Eglise Saint-Blaise Blasiikirche St. Blasius' Church
|
Tour romane et octogone baroque Romanischer Turm und barockes Oktogon Romanesque west front and baroque octagon
|
|
Clocher Glockenturm Bell tower
|
Clocher Glockenturm Bell tower |
|
Eglise Saint-Blaise Blasiikirche St. Blasius' Church
|
En hiver Im Winter In winter
|
|
En hiver Im Winter In winter |
Portail baroque sud Barockportal Baroque portal
|
|
Ornementation Verzierung Ornament
|
Traces mystérieuses Merkwürdige Spuren (Teufelskrallen, Wetzrillen) und Näpfchen Strange traces
|
|
Traces mystérieuses Merkwürdige Spuren (Teufelskrallen, Wetzrillen) und Näpfchen Strange traces
|
Entrée de l'église Eingang Church entrance |
|
Vue sur l'est Blick nach Osten View to the east
|
Vue sur le choeur Blick zum Chor View to the east
|
|
Vue sur l'autel chaire Blick zum Kanzelaltar View to the pulpit altar |
Autel chaire baroque (1723) Barocker Kanzelaltar (1723) Baroque pulpit altar (1723)
|
Fait de 1721 à 1723 par le sculpteur J.W. Kunze et les peintres Sommer et Riese Erbaut 1721-23 vom Bildhauer J.W. Kunze sowie den Malern Sommer und Riese Built 1721-23 by sculptor Kunze
|
Chaire intégrée Integrierte Kanzel With integrated pulpit
|
|
Bas de l'autel chaire Unterer Teil Lower part
|
Chaire aux quatre évangélistes Die Kanzel und die vier Evangelisten The pulpit and the four Evangelists
|
|
Abat-voix et couronne ducale Schalldeckel und Herzogskrone Pulpit ceiling
|
La Cène Das Abendmahl The Last Supper
|
symbole de la Sainte-Trinité Bekrönung mit der Gnadensonne und dem Symbol der Trinität On the top
|
|
Détails Details Details
|
|
Angelots et les armes de l'abbesse Engelchen und Wappen der Äbtissin Angels and abbess coat of arms
|
Saint Jean Hl. Johannes St. John
|
|
Saint Luc Hl. Lukas St. Luke
|
Saint Marc Hl. Markus St. Mark
|
|
Saint Matthieu Hl. Matthäus St. Matthew
|
Clé de voûte Schlussstein Keystone
|
|
Epitaphe de Hans von Wulffen Epitaph des Stiftshauptmannes Hans von Wulffen (16.Jht) Epitaph
|
Haut de l'épitaphe Epitaphbekrönung Epitaph
|
|
Saint Blaise et saint Servais Hl. Blasius und Servatius mit dem Wappen der Äbtissin M. E. von Schleswig-Gottorp St. Blasius and Servatius
|
Loges et bancs Emporenlogen und Sitzbänke Benches and gallery boxes
|
|
Vue vers l'ouest Blick nach Westen View to the west
|
Vue sur les bancs Blick zu den Sitzbänken Benches
|
|
Vue sur l'orgue Blick zur Orgel View to the organ
|
Vue sur l'orgue Blick zur Orgel View to the organ
|
|
Buffet d'orgue Orgelprospekt Organ case
|
Église Saint-Gilles et autres églises Clic ! St. Ägidienkirche und andere Kirchen Klick ! St. Gilles' Church and other churches Clic !
|
|