Château de Zilly (XII^e-XVII^e)

Wasserburg (12.-17.Jht)

Water castle (12-17th century)

Au bord de l'eau

Am Wasser

At the water

Vue printanière

Frühjahrsansicht

In spring

Château de Zilly (XII^e-XVII^e)

Wasserburg Zilly (12.-17.Jht)

Water castle (12-17th century)

En novembre

Im November

In November

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

En avril

Im April

In April

Au bord de l'étang

Am Teich

At the pond

Vue automnale

Herbstansicht

In autumn

Château de Zilly

Wasserburg Zilly

Water castle

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

Au bord de l'eau

Am Wasser

At the water

Fin mai

Ende Mai

End of May

Vue printanière

Frühjahrsansicht

In spring

Un beau cygne

Ein schöner Schwan

A swan

Zilly et château (suite)  Clic !

Zilly und Wasserburg (Fortsetzung)   Klick !

Zilly and water castle (continuation)    Click !