Oberharzer Wasserwirtschaft

Économie des eaux motrices du Haut Harz

Upper Harz Water Management System

 

Patrimoine mondial de l'UNESCO (depuis 2010)

Weltkulturerbe der UNESCO (seit 2010)

UNESCO World heritage (since 2010)

 
Autour de Zellerfeld 690 photos
Um Zellerfeld 690 Bilder

Around Zellerfeld 690 photos

 
Étang Carl (suite)
Carler Teich (Fortsetzung)

Carl Pond (continuation)

  
 

Étang Eulenpiegel   Clic !

Eulenspiegler Teich   Klick !

Eulenspiegel Pond   Click !

 

  

Étang Carl

Carler Teich

Carl Pond

 

 

 

Étang Carl

Carler Teich

Carl Pond

 

Vieille construction avec cabane dans l'eau

Alte Bauweise mit Striegelhaus im Wasser

Old construction system with control hut

 

 

 

Digue de l'étang Carl

Damm des Carler Teiches

Dam of the Carl Pond

 

Digue et cabane de la bonde de fond

Damm und Striegelhaus

Dam and control hut of the dam bung

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Étang Carl

Carler Teich

Carl Pond

 

 

 

Étang Carl

Carler Teich

Carl Pond

 

Cabane de la bonde et passerelle

Striegelhaus mit Steg

Control hut and footbridge

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Cabane de la bonde et passerelle

Striegelhaus mit Steg

Control hut and footbridge

 

 

 

Digue de l'étang Carl

Damm des Carler Teiches

Dam of the Carl Pond

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

 

Cabane de la bonde et passerelle

Striegelhaus mit Steg

Control hut and footbridge

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

 

 

Cabane de la bonde et passerelle

Striegelhaus mit Steg

Control hut and footbridge

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

  

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

 

Cabane de la bonde et passerelle

Striegelhaus mit Steg

Control hut and footbridge

 

Cabane de la bonde et passerelle

Striegelhaus mit Steg

Control hut and footbridge

 

 

 

Étang Carl gelé

Zugefrorener Carler Teich

Frozen Carl Pond

 

Étang Carl gelé

Zugefrorener Carler Teich

Frozen Carl Pond

 

  

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

Cabane de la bonde et passerelle

Striegelhaus mit Steg

Control hut and footbridge

 

 

Cabane de la bonde et passerelle

Striegelhaus mit Steg

Control hut and footbridge

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Cabane de la bonde de fond

Striegelhaus

Control hut of the dam bung

 

 

 

Cabane de la bonde de fond

Striegelhaus

Control hut of the dam bung

 

Cabane de la bonde de fond

Striegelhaus

Control hut of the dam bung

 

 

 

Sur la digue

Auf dem Damm

On the dam

 

Ancienne bonde de fond

Ehemaliger Striegelzapfen

Former dam bung

 

 

 

Ŕ l'étang Carl

Am Carler Teich

At the Carl Pond

 

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

 

 

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

 

 

Ŕ l'étang Carl

Am Carler Teich

At the Carl Pond

 

Ŕ l'étang Carl

Am Carler Teich

At the Carl Pond

 

 

 

Étang Carl

Carler Teich

Carl Pond

 

Étang Carl

Carler Teich

Carl Pond

 

 

 

Étang Carl

Carler Teich

Carl Pond

 

Étang Carl

Carler Teich

Carl Pond

 

 

 

Étang Carl

Carler Teich

Carl Pond

 

Étang Carl gelé

Zugefrorener Carler Teich

Frozen Carl Pond

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

  

En automne

Im Herbst

In autumn

 

Sur le Chemin des Relations

Auf dem Weg der Verbindungen

On the Contact Way

 

 

 

Sur le Chemin des Relations

Auf dem Weg der Verbindungen

On the Contact Way

 

En bordure de l'étang

Am Carler Teich

At the Carl Pond

 

 

 

Étang Eulenpiegel   Clic !

Eulenspiegler Teich   Klick !

Eulenspiegel Pond   Click !