Ancienne abbaye   Clic !

Ehemalige Abtei   Klick !

Former abbey   Click !

Vitraux de Claus Wallner (1959-1979)   

Buntglasfenster von Claus Wallner (1959-1979)

Church windows by Claus Wallner (1959-1979)

Vitrail de Claus Wallner (1959-1979)   

Buntglasfenster von Claus Wallner (1959-1979)

Church window by Claus Wallner (1959-1979)

Vitrail de Claus Wallner (1959-1979)   

Buntglasfenster von Claus Wallner (1959-1979)

Church window by Claus Wallner (1959-1979)

Ange au tombeau   

Engel am Grab

Angel at the tomb

Baie gothique   

Gotisches Fenster

Gothic church window

Vitrail de Claus Wallner (1959-1979)   

Buntglasfenster von Claus Wallner (1959-1979)

Church window by Claus Wallner (1959-1979)

Portement de la croix

Buntglasfenster (Details)

Stained-glass window (details)

Flagellation du Christ

Geißelung Jesu

Flagellation of Christ

Jésus devant Ponce Pilate

Jesus vor Pontius Pilatus

Jesus before Pontius Pilate

Vitraux de Claus Wallner (1959-1979)   

Buntglasfenster von Claus Wallner (1959-1979)

Church windows by Claus Wallner (1959-1979)

Vitrail (détails)

Buntglasfenster (Details)

Stained-glass window (details)

Vitrail (détails)

Buntglasfenster (Details)

Stained-glass window (details)

---

---

---

Entrée de Jésus à Jérusalem

Einzug in Jerusalem

Christ's entry into Jerusalem

Vitrail de Claus Wallner  

Buntglasfenster von Claus Wallner

Church window by Claus Wallner

Vitrail de Claus Wallner

Buntglasfenster von Claus Wallner

Church window by Claus Wallner

Baie romane   

Romanisches Fenster

Romanesque church window

Christ

Christus

Christ

Fenêtre de Roswitha (1973)    

Roswithafenster (1973)

Roswitha's window (1973)

Vitrail de Claus Wallner - Scènes de la vie de Roswitha 

Buntglasfenster von Claus Wallner - Szenen aus ihrem Leben    

Church window by Claus Wallner - Scenes of Roswitha's life

Scènes de la vie de Roswitha 

Szenen aus ihrem Leben    

Scenes of Roswitha's life

Scènes de la vie de Roswitha 

Szenen aus ihrem Leben    

Scenes of Roswitha's life

Scène de la vie de Roswitha 

Szene aus ihrem Leben    

Scene of Roswitha's life

Scène de la vie de Roswitha 

Szene aus ihrem Leben    

Scene of Roswitha's life

Scène de la vie de Roswitha 

Szene aus ihrem Leben    

Scene of Roswitha's life

Scène de la vie de Roswitha 

Szene aus ihrem Leben    

Scene of Roswitha's life

Scène de la vie de Roswitha 

Szene aus ihrem Leben    

Scene of Roswitha's life

Scène de la vie de Roswitha 

Szene aus ihrem Leben    

Scene of Roswitha's life

La chanoinesse Roswitha remet à l'empereur germanique Othon

 I^er son cèlebre ouvrage "L'épopée d'Othon"

Die Kanonissin Roswitha schenkt ihrem Kaiser Otto I. ihr berühmtes Werk Gesta Ottonis (Die Taten Ottos)

The canoness Roswitha gives her emperor Otto I. her famous work Gesta Ottonis (The acts of Otto)

Roswitha et Otton I.

Roswitha und Otto I

Roswitha and Otto I

Scène de la vie de Roswitha 

Szene aus ihrem Leben    

Scene of Roswitha's life

Scène de la vie de Roswitha 

Szene aus ihrem Leben    

Scene of Roswitha's life

Vitrail des abbesses - Vitrail de Claus Wallner  

Buntglasfenster von Claus Wallner

Church window by Claus Wallner

Nativité

Geburt Christi

Nativity

Vitrail des abbesses

Äbtissinnenfenster

Stained-glass window of the abbesses

Vitrail des abbesses

Äbtissinnenfenster

Stained-glass window of the abbesses

Vitrail des abbesses

Äbtissinnenfenster

Stained-glass window of the abbesses

Vitrail des abbesses

Äbtissinnenfenster

Stained-glass window of the abbesses

Vitraux de Claus Wallner (1959-1979)   

Buntglasfenster von Claus Wallner (1959-1979)

Church windows by Claus Wallner (1959-1979)

Vitrail (détails)

Buntglasfenster (Details)

Stained-glass window (details)

Vitrail (détails)

Buntglasfenster (Details)

Stained-glass window (details)

Vitrail (détails)

Buntglasfenster (Details)

Stained-glass window (details)

Noli me tangere

Noli me tangere

Noli me tangere

Crypte de type halle à voûte en arêtes

Hallenkrypta mit Kreuzgratgewölbe

Hall crypt with cross vault

Crypte (fin 9ème siècle)

Krypta (Ende 11.Jht)

Crypt (end 11th century)

Crypte à trois nefs

Dreischiffige Krypta

Crypt with three naves

Dans la crypte

In der Krypta

In the crypt

Colonne engagée

Dienst

Engaged column

Chapiteau à feuillages d'acanthe

Kelchblattkapitell

Capital with acanths leaves

Chapiteau cubique à demi-cercles

Würfelkapitell

Cubic capital

Chapiteau cubique à demi-cercles

Würfelkapitell

Cubic capital

Chapiteau cubique à demi-cercles

Würfelkapitell

Cubic capital

Pierre tombale des 2 papes: saint Anastase et saint Innocent

Grabplatte der beiden Titelheiligen Anastasius und Innocentius

Gravestone of the two patron popes

Ancienne abbaye   Clic !

Ehemalige Abtei   Klick !

Former abbey   Click !