Magdeburg

 

Eglise catholique Saint-Sébastien (1169 - XIV et XVe) - Photos
Katholische Bischofskirche St. Sebastian (1169 - 14. u. 15.Jht ) - Bilder

Catholic Bishop's Church St. Sebastian (1169 - 14th and 15th century) - Photos

 

 

Gotischer Flügelaltar - Triptyque gothique - Gothic winged altar

Trityque gothique en détails (1510/20)   Clic !

Gotischer Flügelaltar im Detail (1510/20)   Klick !

Gothic winged altar in detail (1510/20)  Click !

 

Schnitzaltar - Triptyque - Winged altar

Trityque (vers 1500) en détails  Clic !

Schnitzaltar (um 1500) im Detail   Klick !

Winged altar (around 1500) in detail  Click !

 

Eglise épiscopale Saint-Sébastien

Bischofskirche St. Sebastian

Bishop's Church St. Sebastian

 

Eglise gothique de type halle

Gotische Hallenkirche von Südwesten

Gothic hall church

 

Eglise épiscopale Saint-Sébastien

Bischofskirche St. Sebastian

Bishop's Church St. Sebastian

Façade romane à deux tours

Romanische Zweiturmfassade

Romanesque façade with two towers

 

Façade romane à deux tours

Romanische Zweiturmfassade

Romanesque façade with two towers

 

Eglise épiscopale Saint-Sébastien

Bischofskirche St. Sebastian

Bishop's Church St. Sebastian

 

Eglise épiscopale Saint-Sébastien

Bischofskirche St. Sebastian

Bishop's Church St. Sebastian

 

Gargouille

Wasserspeier

Gargoyle

 

A l'église

An der Kirche

By the church

 

Anciennes ouvertures

Ehemalige Öffnungen

Former doors

 

Portail ouest avec portes en bronze (1988)

Westportal mit Bronzetüren (1987/88)

West portal with bronze doors (1988)

 

Portail ouest avec portes en bronze (1988)

Westportal mit Bronzetüren (1987/88)

West portal with bronze doors (1988)

 

Détails

Details

Details

 

Portes en bronze de Jürgen Suberg

Bronzetüren von Jürgen Suberg

Bronze portal by Jürgen Suberg

 

Détails

Details (Adam und Eva)

Details

 

Détails

Details

Details

 

Détails

Details

Details

 

Côté intérieur

Innenseite

Church side

 

Crucifixion du Christ

Kreuzigung Christi

Crucifixion of Christ

 

Le crucifié

Der Gekreuzigte

The crucified

 

Naissance de Jésus dans la crèche

Geburt Christi in der Krippe

Nativity in the crib

 

Christ en majesté

Christus als Weltrichter

Christ in Majesty

 

Les anges et les femmes au tombeau ouvert

Die Engel und die Frauen am offenen Grab

The angels and the women at the open grave

 

Noces de Canaa

Hochzeit zu Kana

Marriage at Cana

 

Portal sud

Südportal

South portal

 

Portal sud

Südportal

South portal

 

Ange, Jonas et baleine

Engel, Jonas und Walfisch

Angel. Jonas and whale

 

Vue dans la nef centrale

Blick durch das Langhaus

View in the nave

 

Vue sur le choeur

Blick zum hohen Chor

View to the choir

 

Vue sur le choeur

Blick zum hohen Chor

View to the choir

 

Dans le choeur

Im Chor

In the choir

 

Dans le choeur

Im Chor

In the choir

 

Relique de la tête de saint Sébastien

Kopfreliquie des Heiligen Sebastian

Head's relic of St. Sebastian

 

Dans le choeur

Im Chor

In the choir

 

Vue sur le maître-autel

Blick zum Hochaltar

View to the high altar

 

Vitrail de 1992

Fenster von 1992

Window from 1992

 

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

 

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

 

Orgue (2005)

Orgel (2005)

Organ (2005)

 

du facteur d'orgue Hermann Eule

der Orgelbaufirma Hermann Eule

of the firm Hermann Eule

 

Chapelle du Sacrement

Sakramentskapelle

Sacraent's Chapel

 

Chapelle du Sacrement

Sakramentskapelle

Sacraent's Chapel

 

Tabernacle (1986)

Tabernakel (1986)

Tabernacle (1986)

 

Tabernacle (1986)

Tabernakel (1986)

Tabernacle (1986)

 

Vue vers l'est

Blick nach Osten

View to the east

 

Piliers de la nef centrale

Langhauspfeiler

Pillars of the nave

 

Fonts baptismaux (1965)

Taufstein (1965) von Friedrich Schoetschel

Font (1965)

 

Piliers de la nef centrale

Langhauspfeiler

Pillars of the nave

 

Piliers de la nef centrale

Langhauspfeiler

Pillars of the nave

 

Dans le bras sud de la croisée de transept

Im südlichen Querhausarm

In the south transept arm

 

Orgue du choeur

Chororgel

Choir organ

 

Saint Sébastien

Hl. Sebastian (1963) von Friedrich Schoetschel

St. Sebastian

 

Au nord de l'église

An der Nordseite der Kirche

At the north of the church

 

Au nord de l'église

An der Nordseite der Kirche

At the north of the church

 

Au nord de l'église

An der Nordseite der Kirche

At the north of the church

 

Au nord de l'église

An der Nordseite der Kirche

At the north of the church

 

Porte nord

Nordtür

North door

 

Détails

Details

Details

 

Détails

Details

Details

 

 

Pfeiler - Konsolen - Schlusssteine

Piliers et consoles   Clic !

Pfeiler und Konsolen   Klick !

Pillars and consoles   Clic !