Château construit en 1776 par la baronne von Branconi

Das Schloss wurde in 1776 von der Freifrau von Branconi erbaut

The castle was built 1776 by the baroness of Branconi

maitresse du duc Charles Guillaume Ferdinand de Brunswick

eine Geliebte des Herzogs Karl-Wilhelm-Ferdinand von Braunschweig

a mistress of the Duke Karl-Wilhelm-Ferdinand of Brunswick

Wolfgang von Goethe y est venu plusiueurs fois

Es wurde mehrfach von Wolfgang von Goethe besucht

It was visited several times by Wolfgang von Goethe

Le château est depuis 1998 un centre où vivent et sont traités

Seit 1998 ist das Schloss eine Wohn- und Therapieeinrichtung

The castle ist since 1998 a centre for autistic

des enfants, des adolescents et des adultes autistes

für autistische Kinder, Jugendliche und Erwachsene

children, youths and adults

Côté est

Ostseite

East side

Aile

Trakt

Wing

Château

Schloss

Castle

Château

Schloss

Castle

Château

Schloss

Castle

Château

Schloss

Castle